Teksty piosenek > A > ASP > Die Ruhe Vor Dem Sturm
2 602 622 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 804 oczekujących

ASP - Die Ruhe Vor Dem Sturm

Die Ruhe Vor Dem Sturm

Die Ruhe Vor Dem Sturm

Tekst dodał(a): Szopen93 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Solitude4078 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ihsatahe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Das Land liegt still
Die Luft erfüllt kein Vogelsang
Es bleibt kein Ton
Das Lied des Sängers längst verklang
Die Welt mit altem Staub bedeckt
Die Luft nach kalter Asche schmeckt
Und meine Kehle zugeschnürt
Und keine Seele die mich führt

Die Zeit bleibt stehen
Die Zukunft zerrt am Augenblick
Wird nie vergehen
Gedehnt, kein Lidschlag, kein Zurück
Was, wenn mein Herz nicht weiterschlägt
Nicht mal der Schmerz mich vorwärts trägt
Schau stumm hinab vom Dunklen Turm
Dies ist die Ruhe
Dies ist die Ruhe vor dem Sturm

Das Licht so trüb
Scheint wie durch schmutzverschmiertes Glas
Nur Grau in Grau
Wo Zwielicht alle Farben fraß
Der Schrei der Möven lange tot
Es zeugt nur noch der alte Kot
An kalten Mauern, lange her
Vom freien Flug über das Meer

Die See so still
Wie schwarzes Öl wie blanker Stahl
Am Grund nichts lebt
Nichts dringt hinab kein Sonnenstrahl
Die Haut sehnt sich nach feuchter Gischt
Doch nur Gestank von totem Fisch
Erreicht die Zinnen auf dem Turm
Dies ist die Ruhe
Dies ist die Ruhe
Die Augen wund, verklebt mit Salz
Und wie vernarbt der trockne Hals
So steh ich wartend auf dem Turm
Dies ist die Ruhe
Dies ist die Ruhe vor dem Sturm

Der Sturm, der Sturm peitscht über aufgewühltes Meer
Der kalte Wind treibt dunkle Wolken vor sich her
Der Sturm, der Sturm hör wie er singt
Fühl wie er alle deine Zweifel niederringt

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ziemia jest spokojna
Powietrze nie wypełnia żaden śpiew ptaków
Nie słychać najmniejszego szmeru
Piosenka Pieśniarza dawno się skończyła
Świat jest zasypany starym pyłem
Powietrze smakuje zimnym popiołem
Moje gardło jest zachrypnięte
I żadna dusza mnie nie prowadzi

Czas stanął w miejscu
Przyszłość przelatuje w mgnieniu oka
Lecz nigdy nie przeminie
Gdy przejdzie, nie będzie powrotu
Co, jeśli me serce nie będzie już biło
Już nie zniosę żadnego bólu
Spójrz w dół stojąc na Mrocznej Wieży
To jest cisza
To jest cisza przed burzą

Światło, takie wątłe
Świeci niczym poprzez oblepione brudem szkło
Wszędzie tylko szarość
Zmrok pochłonął wszelkie kolory
Krzyki mew już dawno ucichły
Pozostały tylko stare szczątki
Na zimnych kamieniach, na których przysiadały

Morze jest spokojne
Niczym czarny olej, niczym gładka stal
Na ziemi nic nie żyje
Niczego nie przenika ani jeden promień słońca
Ma skóra pragnie skąpać się w wodzie
Lecz pozostała jedynie cuchnąca sterta martwych ryb
Ich odór dosięgnął szczytu wieży
To jest cisza
To jest cisza
Oczy zranione, powieki sklejone ropą
I wysuszone niczym spragnione gardło
Więc stoję, oczekujący, na wieży
To jest cisza
To jest cisza przed burzą

Burza, burza chłoszcze wzburzone morze
Zimny wiatr przyciąga czarne chmury
Burza, burza, usłysz, jak śpiewa
Poczuj, jak zmywa wszystkie twe wątpliwości

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 602 622 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 804 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności