Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
9. Opeth - §3
Assembly - Never Never
Never Never
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 80S
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dancer72
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I know just what to say, it's just a game I play
Now I'm here on my own
I'd like to be with you, I guess you always knew
Still I'm all alone
I know the story but it all worked out
It never happens to me, it never happens to me
Maybe it's the way my life was meant to be
It never happens to me, it never happens to me
Love's just a door that's locked and there's no key
It never happens to me
I know my every line, it's just a waste of time
'Cause it's all such a shame
I've seen it all before and every time I'm sure
That it ends up the same
I know the story but it all worked out
It never happens to me, it never happens to me
Maybe it's the way my life was meant to be
It never happens to me, it never happens to me
Love's just a door that's locked and there's no key
It never happens to me
I know just what to say, it's just a game I play
Now I'm here on my own
I'd like to be with you, I guess you always knew
Still I'm left all alone
I know the story but it all worked out
It never happens to me, it never happens to me
Maybe it's the way my life was meant to be
It never happens to me, it never happens to me
Love's just a door that's locked and there's no key
It never happens to me
It never happens to me, it never happens to me ....
Now I'm here on my own
I'd like to be with you, I guess you always knew
Still I'm all alone
I know the story but it all worked out
It never happens to me, it never happens to me
Maybe it's the way my life was meant to be
It never happens to me, it never happens to me
Love's just a door that's locked and there's no key
It never happens to me
I know my every line, it's just a waste of time
'Cause it's all such a shame
I've seen it all before and every time I'm sure
That it ends up the same
I know the story but it all worked out
It never happens to me, it never happens to me
Maybe it's the way my life was meant to be
It never happens to me, it never happens to me
Love's just a door that's locked and there's no key
It never happens to me
I know just what to say, it's just a game I play
Now I'm here on my own
I'd like to be with you, I guess you always knew
Still I'm left all alone
I know the story but it all worked out
It never happens to me, it never happens to me
Maybe it's the way my life was meant to be
It never happens to me, it never happens to me
Love's just a door that's locked and there's no key
It never happens to me
It never happens to me, it never happens to me ....
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiem co powiedzieć, to tylko gra, w którą gram
Teraz jestem tutaj, w moim wnętrzu
Chcę być z tobą, ja to zawsze wiedziałem
Wciąż jestem sam
Znam historie o miłości, wszystkie one koncza sie w ten sam sposob
To nigdy nie dzieje się dla mnie, to nigdy nie dzieje się dla mnie
Może taki jest moj los, moje życie miało być takie
To nigdy nie dzieje się dla mnie, to nigdy nie dzieje się dla mnie
Miłość to tylko drzwi, które są zamknięte i nie ma do nich klucza
To nigdy nie dzieje się dla mnie
Wiem, że moja każda nadzieja, to tylko strata czasu
Bo to wszystko taki wstyd
Kończyło się nienajlepiej i za każdym razem jestem pewien
iż to kończy się tym samym
Znam historię o miłości, wszystkie one koncza sie w ten sam sposob
To nigdy nie dzieje się dla mnie, to nigdy nie dzieje się dla mnie
Może taki jest moj los, moje życie miało być takie
To nigdy nie dzieje się dla mnie, to nigdy nie dzieje się dla mnie
Miłość to tylko drzwi, które są zamknięte i nie ma do nich klucza
To nigdy nie dzieje się dla mnie
Wiem co powiedzieć, to tylko gra, w którą gram
Teraz jestem tutaj, w moim wnętrzu
Chcę być z tobą, ja to zawsze wiedziałem
Wciąż jestem sam
Znam historie o miłości, wszystkie one koncza sie w ten sam sposob
To nigdy nie dzieje się dla mnie, to nigdy nie dzieje się dla mnie
Może taki jest moj los, moje życie miało być takie
To nigdy nie dzieje się dla mnie, to nigdy nie dzieje się dla mnie
Miłość to tylko drzwi, które są zamknięte i nie ma do nich klucza
To nigdy nie dzieje się dla mnie
To nigdy nie dzieje się dla mnie, to nigdy nie dzieje się dla mnie ...
Teraz jestem tutaj, w moim wnętrzu
Chcę być z tobą, ja to zawsze wiedziałem
Wciąż jestem sam
Znam historie o miłości, wszystkie one koncza sie w ten sam sposob
To nigdy nie dzieje się dla mnie, to nigdy nie dzieje się dla mnie
Może taki jest moj los, moje życie miało być takie
To nigdy nie dzieje się dla mnie, to nigdy nie dzieje się dla mnie
Miłość to tylko drzwi, które są zamknięte i nie ma do nich klucza
To nigdy nie dzieje się dla mnie
Wiem, że moja każda nadzieja, to tylko strata czasu
Bo to wszystko taki wstyd
Kończyło się nienajlepiej i za każdym razem jestem pewien
iż to kończy się tym samym
Znam historię o miłości, wszystkie one koncza sie w ten sam sposob
To nigdy nie dzieje się dla mnie, to nigdy nie dzieje się dla mnie
Może taki jest moj los, moje życie miało być takie
To nigdy nie dzieje się dla mnie, to nigdy nie dzieje się dla mnie
Miłość to tylko drzwi, które są zamknięte i nie ma do nich klucza
To nigdy nie dzieje się dla mnie
Wiem co powiedzieć, to tylko gra, w którą gram
Teraz jestem tutaj, w moim wnętrzu
Chcę być z tobą, ja to zawsze wiedziałem
Wciąż jestem sam
Znam historie o miłości, wszystkie one koncza sie w ten sam sposob
To nigdy nie dzieje się dla mnie, to nigdy nie dzieje się dla mnie
Może taki jest moj los, moje życie miało być takie
To nigdy nie dzieje się dla mnie, to nigdy nie dzieje się dla mnie
Miłość to tylko drzwi, które są zamknięte i nie ma do nich klucza
To nigdy nie dzieje się dla mnie
To nigdy nie dzieje się dla mnie, to nigdy nie dzieje się dla mnie ...
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Vince Clarke Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1983 |
| Płyty: |
Never Never (SP, 1983) |
| Ciekawostki: |
Piosenka dotarła na 13. miejsce Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia (1984). Jest to jedyny singiel The Assembly, projektu stworzonego przez Vincenta Clarka oraz Feargala Sharkeya, byłego wokalistę The Undertones. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):