Asylum Party - La Tourmente

Confusion indicible
La raison est impuissante
Tant de mots inutiles
Pour exprimer la tourmente

Le plaisir et la douleur
Se partagent l'univers
Font mourir ou font peur
Nous emprisonnent dans la chair

Vingt mille feux sous les nerfs
Je me noie dans la souffrance
Comme un jeu, ou comme une guerre
Rien à voir avec la chance

La tourmente est la rage
Qui ne connait pas de cible
Revenant du fond des âges
Comme une armée invincible

Je n'attendrai plus en vain
Le matin des Magiciens
Je ne crois plus au destin
Il ne reste que l'incertain

ENGLISH TRANSLATION:

Indescribable confusion
The reason is powerless
So many unnecessary words
To express the turmoil

Pleasure and pain
Share the universe
Are dying or are afraid
Imprison us in the flesh

Twenty thousand fires under the nerves
I'm drowning in suffering
As a game or as a war
Nothing to do with luck

The turmoil is the rage
Who does not know the target
Coming back from the depths
As an invincible army

I wait in vain
Morning of the Magicians
I no longer believe in fate
There are only uncertain