Teksty piosenek > A > Ateez > Light
2 548 161 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 1 466 oczekujących

Ateez - Light

Light

Light

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KaRo2807 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

jeo meolri hayatge ilreongideon
aryeonhandeuthan bulbiteun
umjikil saenggaki
eopneun geotcheoreom jeogote
machi neon nugunyago mutneun deut
kkamppakgeoril ttaemyeon
nado jigeusi nun gameumyeo
mannal su itgil gidohae
jeogi bakeun biteul ttaraseo
gada boni We now two
neodo bitnago itneun nal hyanghae watji
jinaon gin apeum
eoduun geoti ttarawado
We gon light up
deo meolri bitnaneun goteul hyanghae
We gonna shine-er
han geoleumssik jeomjeom gakkai
dagagamyeon galsurok
hwaksini saenggyeo urin
wonrae hanarago
neoyeotguna My Shine light
unmyeonggati on True light
bamhaneul sok seororeul bodeon
Starlight
seororeul barabon sungan
eoduun bameun geothigo
geu aneseo urin bitna
Yeah bamhaneule surfing baby
nuneul gamado bitnaji deo wae iri
tago ttaragaseo let me get in
eodumeul baraboneun got
deo bakeun jeogikkaji
nuntteun igoteun kkumsoke mannan
fantasy
meomchugo sipji ana
ige kkumkkudeon fantasy
sum swil suga eopeo
igoten urin let them in
Take a deep breath
saeroun dimensional trip
aljana urin jonjaemaneuro
seororeul deo bitnage hae
bitnage hae
neowa na jigeum maeum
idaero jogeum deo bitnateumyeon hae
han geoleumssik jeomjeom gakkai
dagagamyeon galsurok
hwaksini saenggyeo urin
wonrae hanarago
neoyeotguna My Shine light
unmyeonggati on True light
bamhaneul sok seororeul bodeon
Starlight
seororeul barabon sungan
eoduun bameun geothigo
geu aneseo urin bitna
jeogi bitnaneun bitnaneun
meolri boineun jeogoteul bwabwa
gati gago sipdaneun deut
sonjithamyeo kkamppakigo iteo
uri soneul ppeoteo dagagabolkka
honjaga anirago
neoyeotguna My Shine light
unmyeonggati on True light
bamhaneul sok seororeul bodeon
Starlight
You are my starlight
seororeul barabon sungan
eoduun bameun geothigo
geu aneseo urin bitna







Hangul

저 멀리 하얗게 일렁이던
아련한듯한 불빛은
움직일 생각이
없는 것처럼 저곳에
마치 넌 누구냐고 묻는 듯
깜빡거릴 때면
나도 지그시 눈 감으며
만날 수 있길 기도해
저기 밝은 빛을 따라서
가다 보니 We now two
너도 빛나고 있는 날 향해 왔지
지나온 긴 아픔
어두운 것이 따라와도
We gon light up
더 멀리 빛나는 곳을 향해
We gonna shine-er
한 걸음씩 점점 가까이
다가가면 갈수록
확신이 생겨 우린
원래 하나라고
너였구나 My Shine light
운명같이 온 True light
밤하늘 속 서로를 보던
Starlight
서로를 바라본 순간
어두운 밤은 걷히고
그 안에서 우린 빛나
Yeah 밤하늘에 surfing baby
눈을 감아도 빛나지 더 왜 이리
타고 따라가서 let me get in
어둠을 바라보는 곳
더 밝은 저기까지
눈뜬 이곳은 꿈속에 만난
fantasy
멈추고 싶지 않아
이게 꿈꾸던 fantasy
숨 쉴 수가 없어
이곳엔 우린 let them in
Take a deep breath
새로운 dimensional trip
알잖아 우린 존재만으로
서로를 더 빛나게 해
빛나게 해
너와 나 지금 마음
이대로 조금 더 빛났으면 해
한 걸음씩 점점 가까이
다가가면 갈수록
확신이 생겨 우린
원래 하나라고
너였구나 My Shine light
운명같이 온 True light
밤하늘 속 서로를 보던
Starlight
서로를 바라본 순간
어두운 밤은 걷히고
그 안에서 우린 빛나
저기 빛나는 빛나는
멀리 보이는 저곳을 봐봐
같이 가고 싶다는 듯
손짓하며 깜빡이고 있어
우리 손을 뻗어 다가가볼까
혼자가 아니라고
너였구나 My Shine light
운명같이 온 True light
밤하늘 속 서로를 보던
Starlight
You are my starlight
서로를 바라본 순간
어두운 밤은 걷히고
그 안에서 우린 빛나

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To brzęczało w oddali
Słabiutkie światło
Myślę o tym, żeby się przenieść
Nie ma miejsca, żeby się przenieść
To jest jak pytanie ,,Kim jesteś?'',
Gdy to (światło) miga.
Z zamkniętymi oczyma
Modlę się, abyśmy mogli się spotkać
Będziemy podążać za tym jasnym światłem
Hen, teraz jesteśmy dwoje
Zjawiłaś się w słoneczny dzień
Przemijający ból
Nawet, jeśli nadejdzie ciemność,
Rozświetlimy ją.
Z oddalonego miejsca
Będziemy błyszczeć.
Zbliżając się małymi krokami,
im bliżej podchodzisz,
Mamy pewność,
to jest prawdziwe.
To byłaś Ty, moje błyszczące światło
Prawdziwe światło, które przyszło z przeznaczeniem.
Światło gwiazd wpatrujące się w siebie
Na nocnym niebie.
Moment, w którym spojrzeliśmy na siebie,
Ciemne noce odchodzą,
Błyszczymy w nich.
Tak, kochanie, surfuj na nocnym niebie
Dlaczego to świeci nawet, gdy zamykam oczy?
Podążaj za tą przejażdżką, pozwól mi wsiąść.
Gdzie
Przyglądać się ciemności?
To jest ta fantazja,
O której marzyłem.
Nie chcę
Przestać marzyć
Nie możemy tu oddychać,
Wpuszczamy ich.
Weź głęboki oddech,
To nowa wycieczka do innego wymiaru.
Wiesz, istniejemy,
Sprawiając, że nawzajem świecimy.
Świecimy.
Chciałbym, byśmy, ja i Ty,
Byli troszeczkę jaśniejsi.
Zbliżając się małymi kroczkami,
im bliżej podchodzisz.
Mamy pewność,
Że to jest prawdziwe.
To byłaś Ty, moje błyszczące światło
Prawdziwe światło, które przyszło z przeznaczeniem.
Światło gwiazd wpatrujące się w siebie
Na nocnym niebie.
Moment, w którym spojrzeliśmy na siebie,
Ciemne noce odchodzą,
Błyszczymy w nich.
Tak świecący, świecący
Patrz, gdziekolwiek jesteś.
Chcę iść razem.
Przywołuję skinieniem i oślepiam.
Sięgnijmy naszych rąk,
nie samotnie.
To byłaś Ty, moje błyszczące światło
Prawdziwe światło, które przyszło z przeznaczeniem.
Światło gwiazd wpatrujące się w siebie
Na nocnym niebie, którym jesteś Ty.
Moment, w którym spojrzeliśmy na siebie,
Ciemne noce odchodzą,
Błyszczymy w nich.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

이든(EDEN), BUDDY, LEEZ, HLB, Hong Joong [ATEEZ] , Min Gi [ATEEZ]

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

이든(EDEN), BUDDY, LEEZ

Rok wydania:

2019

Płyty:

TREASURE EP.2 : Zero To One

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 548 161 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 1 466 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności