Teksty piosenek > A > Ateez > My Way
2 611 782 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 566 oczekujących

Ateez - My Way

My Way

My Way

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): verola Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romazniation

Gilgo gireosseo ttak yeogikkaji
Sugohaetdan mareul hagin illeo ajikkkaji
Sijagi banimyeon I'm here for the good life
I'm on my way
Nameoji baneun kkeutkkaji jeulgyeoyaji
Better life

Ijeneun injeonghae saleun kkwaena gin maraton
Chaineun koseureul naega jeonghaeseo gandaneun geot
Kkeuteomneun jilmune musuhan jatdaega eojireopil ttaen
Neomgyeodo gwaenchanchiman oneureun sunsuhi chukahaejwo
Na ani uriui cheot Step

Grow up
Swipjin anketjiman meomchul sun eopseo nan ouye
Row up
Sum gappeuge Row up row up row up
Go faster

No matter what I'm going my way
Maeil bam kkumkkudeon geugoseuro
Don't worry we just going our way

Itji ma We can do everything
Itji ma We can do everything

Don't be afraid
Dreams are everywhere
Geunyang gadeon daero ga ige My way
Don't be afraid
Dreams are everywhere
Geunyang gadeon daero ga ige My way

Ige My way ige My way
Ige Our way

Hangsang dolbwajugil barasseo maja
Na jasine daehaeseo
Honjaga doendaneun sungan
Naegen mucheok himi deureoseo
Nae gyeoteul jikideon gieokdeuri
Hanassik muneojyeo gal ttaejjeume
Juwireul dulleossan modeun geotdeuri
Sarajinda saenggakaetgi ttaemune

Doraboji ana insaengeun
Kkeuchi eopseumeul algie deo
Heundeullyeotdeon na jasindo
Byeonhwain geol tto algie deo
Ijeul su eopdamyeon jeulgyeo
Cheongchuniran daneo apigie tto
I sungan apeumeun beoryeo naragagie

Grow up
Swipjin anketjiman meomchul sun eopseo nan ouye
Row up
Sum gappeuge Row up row up row up
Go faster

No matter what I'm going my way
Maeil bam kkumkkudeon geugoseuro
Don't worry we just going our way

Itji ma We can do everything
Itji ma We can do everything

Don't be afraid
Dreams are everywhere
Geunyang gadeon daero ga ige My way
Don't be afraid
Dreams are everywhere
Geunyang gadeon daero ga ige My way

Modeun sungan I'm not afraid
Eotteon geotdeuldo
Nae balgeoreumeul meomchul sun eopseo
Uri unmyeongeul mideo mideo mideo
Himdeun siganeun ijeo ijeo
Nan jigeumppuniya
Geochimeopsi naagaja

Don't be afraid
Dreams are everywhere
Geunyang gadeon daero ga ige My way
Don't be afraid
Dreams are everywhere
Itji ma We can do everything

Don't be afraid
Dreams are everywhere
Geunyang gadeon daero ga ige My way
Don't be afraid
Dreams are everywhere
Itji ma We can do everything.






Hangul

길고 길었어 딱 여기까지
수고했단 말을 하긴 일러 아직까지
시작이 반이면 I’m here for the good life
I’m on my way 나머지 반은 끝까지 즐겨야지
Better life

이제는 인정해 삶은 꽤나 긴 마라톤
차이는 코스를 내가 정해서 간다는 것
끝없는 질문에 무수한 잣대가 어지럽힐 땐
넘겨도 괜찮지만 오늘은 순수히 축하해줘
나, 아니 우리의 첫 step

Grow Up
쉽진 않겠지만 멈출 순 없어 난 오우예
Row Up
숨 가쁘게 Row up Row up Row up
Go faster

No matter what I`m going my way
매일 밤 꿈꾸던 그곳으로
Don’t worry we just going our way

잊지 마 We can do Everything
잊지 마 We can do Everything

Don`t be afraid
Dreams are everywhere
그냥 가던 대로 가 이게 My way
Don`t be afraid
Dreams are everywhere
그냥 가던 대로 가 이게 My way

이게 My way, 이게 My way, 이게 Our way

항상 돌봐주길 바랐어 맞아 나 자신에 대해서
혼자가 된다는 순간 내겐 무척 힘이 들어서
내 곁을 지키던 기억들이 하나씩 무너져 갈 때쯤에
주위를 둘러싼 모든 것들이 사라진다 생각했기 때문에

돌아보지 않아 인생은 끝이 없음을 알기에 더
흔들렸던 나 자신도 변화인 걸 또 알기에 더
잊을 수 없다면 즐겨 청춘이란 단어 앞이기에 또
이 순간 아픔은 버려 날아가기에

Grow Up
쉽진 않겠지만 멈출 순 없어 난 오우예
Row Up
숨 가쁘게 Row up Row up Row up
Go faster

No matter what I`m going my way
매일 밤 꿈꾸던 그곳으로
Don’t worry we just going our way

잊지 마 We can do Everything
잊지 마 We can do Everything

Don`t be afraid
Dreams are everywhere
그냥 가던 대로 가 이게 My way
Don`t be afraid
Dreams are everywhere
그냥 가던 대로 가 이게 My way

모든 순간 I'm not afraid
어떤 것들도
내 발걸음을 멈출 순 없어
우리 운명을 믿어 믿어 믿어
힘든 시간은 잊어 잊어
난 지금뿐이야
거침없이 나아가자

Don`t be afraid
Dreams are everywhere
그냥 가던 대로 가 이게 My way
Don`t be afraid
Dreams are everywhere
잊지 마 We can do Everything

Don`t be afraid
Dreams are everywhere
그냥 가던 대로 가 이게 My way
Don`t be afraid
Dreams are everywhere
잊지 마 We can do Everything

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To była długa droga jak dotąd
Jest za wcześnie, by powiedzieć odwaliłeś kawał dobrej roboty
Jeżeli początek jest tylko połową drogi jestem tu po dobre życie
Jestem w drodze
Będę się cieszył resztą innej połowy do końca
Lepszym życiem

Teraz przyznaję, że życie jest długim maratonem
Różnicą teraz jest to, że ustawiłem kurs
Kiedy ciągłe pytania i niezliczone standardy zamieszają
Nie mam nic przeciwko, jeśli je oddasz
Mam nadzieję, że nam pogratulujesz, dzisiaj naszego pierwszego kroku

Dorośnij
To nie łatwe, ale nie chce tego zatrzymywać
W górę
Bez tchu, w górę, w górę, w górę
Idź szybciej

Nie ważne co, idę swoją drogą
To jest to o czym śniłem każdej nocy
Nie martw się, my tylko idziemy naszą drogą

Nie zapomnij, możemy zrobić wszystko
Nie zapomnij, możemy zrobić wszystko


Nie bój się,
Marzenia są wszędzie
Po prostu idź gdzie idziesz, to moja droga
Nie bój się,
Marzenia są wszędzie
Po prostu idź gdzie idziesz, to moja droga


To moja droga, to moja droga
To nasza droga

Zawsze chciałem,byś
Się mną opiekowała
Ten moment, gdy jestem sam
To jest trudne dla mnie
Kiedy wspomnienia, które trzymały moją stronę
Odeszły jedno po drugim
Myślałem, że wszystko wokół mnie
Po prostu zniknie

Nie patrzę za siebie
Wiem, że życie jest niekończące się
Byłem wstrząśnięty
I wiem, że to zmiana
Nigdy nie zapomnę, cieszę się młodością
I w tym momencie ból odszedł


Dorośnij
To nie łatwe, ale nie chce tego zatrzymywać
W górę
Bez tchu, w górę, w górę, w górę
Idź szybciej

Nie ważne co, idę swoją drogą
To jest to o czym śniłem każdej nocy
Nie martw się, my tylko idziemy naszą drogą

Nie zapomnij, możemy zrobić wszystko
Nie zapomnij, możemy zrobić wszystko


Nie bój się,
Marzenia są wszędzie
Po prostu idź gdzie idziesz, to moja droga
Nie bój się,
Marzenia są wszędzie
Po prostu idź gdzie idziesz, to moja droga


Każdy moment, nie boję się
Niczego
Nigdy nie przestanę iść
Wierzę w nasze przeznaczenie, przeznaczenie, przeznaczenie
Zapomnij o trudnych czasach, czasach
Będę tutaj
Idźmy bez wahania


Nie bój się,
Marzenia są wszędzie
Po prostu idź gdzie idziesz, to moja droga
Nie bój się,
Marzenia są wszędzie
Po prostu idź gdzie idziesz, to moja droga

Nie bój się,
Marzenia są wszędzie
Po prostu idź gdzie idziesz, to moja droga
Nie bój się,
Marzenia są wszędzie
Po prostu idź gdzie idziesz, to moja droga

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

EDEN, LEEZ, BUDDY, HLB, Hongjoong, Mingi

Edytuj metrykę
Muzyka:

EDEN, LEEZ, BUDDY

Rok wydania:

2018

Płyty:

TREASURE EP.1 : All To Zero

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 611 782 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 566 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności