Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ateez
Popularne teksty
16. Kubańczyk - Lek
Ateez - White Love (여름날의 겨울동화)
White Love (여름날의 겨울동화)
Tekst dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
하늘을 봐
하얗게 눈이 내려와
하얀 함박눈이
나비가 날아다니듯
하얀 눈 꽃송이
세상이 온통 하얗게
옷을 갈아입고 있어
아침에 눈을 떴을 때
제일 먼저 네 손을 줄래
창가에 가득한 성에
쓱 닦으면 온통 하얀색
4살 아이 같아
동심으로 go back
넋을 놓고선
두 눈을 번갈아 보네
말을 해야지
항상 변함없을
우리 사랑을 만들 거야
Oh my love
하얀 눈꽃처럼 아름답게
꼬마 눈사람 만들어서
우리 이름을 써놓고
혹시 녹아서 없어진 대도
널 사랑할 거라고
하늘을 봐
하얗게 눈이 내려와
하얀 함박눈이
나비가 날아다니듯
하얀 눈 꽃송이
세상이 온통 하얗게
옷을 갈아입고 있어
아름다워
오늘은 말을 해야지
하얀 눈을 보며
눈처럼 깨끗한 사랑
영원할 거라고
눈처럼 순수한 사랑
White love oh forever
준비되면 나와
옷매무새를 체크해
Woo 포즈 한 번에
빛이 나게
하늘에 빌지
꿈꿔 온 날
백 가지 이상 적었던
멘트를 싸그리 오픈 beep beep
숨겼던 맘
추웠던 밤
서서히 녹여줄 그대여
내 눈이 되어 주어요
말을 해야지
항상 변함없을
우리 사랑을 만들 거야
Oh my love
하얀 눈꽃처럼 아름답게
꼬마 눈사람 만들어서
우리 이름을 써놓고
혹시 녹아서 없어진 대도
널 사랑할 거라고
하늘을 봐
하얗게 눈이 내려와
하얀 함박눈이
나비가 날아다니듯
하얀 눈 꽃송이
세상이 온통 하얗게
옷을 갈아입고 있어
아름다워
오늘은 말을 해야지
하얀 눈을 보며
눈처럼 깨끗한 사랑
영원할 거라고
눈처럼 순수한 사랑
White love oh forever
하늘을 봐
하얗게 눈이 내려와
하얀 함박눈이
나비가 날아다니 듯
하얀 눈 꽃송이
세상이 온통 하얗게
옷을 갈아입고 있어
아름다워
오늘은 말을 해야지
하얀 눈을 보며
눈처럼 깨끗한 사랑
영원할 거라고
눈처럼 순수한 사랑
White love oh forever
기억해야해
White love oh forever
하얗게 눈이 내려와
하얀 함박눈이
나비가 날아다니듯
하얀 눈 꽃송이
세상이 온통 하얗게
옷을 갈아입고 있어
아침에 눈을 떴을 때
제일 먼저 네 손을 줄래
창가에 가득한 성에
쓱 닦으면 온통 하얀색
4살 아이 같아
동심으로 go back
넋을 놓고선
두 눈을 번갈아 보네
말을 해야지
항상 변함없을
우리 사랑을 만들 거야
Oh my love
하얀 눈꽃처럼 아름답게
꼬마 눈사람 만들어서
우리 이름을 써놓고
혹시 녹아서 없어진 대도
널 사랑할 거라고
하늘을 봐
하얗게 눈이 내려와
하얀 함박눈이
나비가 날아다니듯
하얀 눈 꽃송이
세상이 온통 하얗게
옷을 갈아입고 있어
아름다워
오늘은 말을 해야지
하얀 눈을 보며
눈처럼 깨끗한 사랑
영원할 거라고
눈처럼 순수한 사랑
White love oh forever
준비되면 나와
옷매무새를 체크해
Woo 포즈 한 번에
빛이 나게
하늘에 빌지
꿈꿔 온 날
백 가지 이상 적었던
멘트를 싸그리 오픈 beep beep
숨겼던 맘
추웠던 밤
서서히 녹여줄 그대여
내 눈이 되어 주어요
말을 해야지
항상 변함없을
우리 사랑을 만들 거야
Oh my love
하얀 눈꽃처럼 아름답게
꼬마 눈사람 만들어서
우리 이름을 써놓고
혹시 녹아서 없어진 대도
널 사랑할 거라고
하늘을 봐
하얗게 눈이 내려와
하얀 함박눈이
나비가 날아다니듯
하얀 눈 꽃송이
세상이 온통 하얗게
옷을 갈아입고 있어
아름다워
오늘은 말을 해야지
하얀 눈을 보며
눈처럼 깨끗한 사랑
영원할 거라고
눈처럼 순수한 사랑
White love oh forever
하늘을 봐
하얗게 눈이 내려와
하얀 함박눈이
나비가 날아다니 듯
하얀 눈 꽃송이
세상이 온통 하얗게
옷을 갈아입고 있어
아름다워
오늘은 말을 해야지
하얀 눈을 보며
눈처럼 깨끗한 사랑
영원할 거라고
눈처럼 순수한 사랑
White love oh forever
기억해야해
White love oh forever
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieSpojrzyj na niebo,
Biały śnieg opada na ziemię.
Białe, puszyste płatki śniegu
fruwają jak motyle.
Białe kwiaty śniegu
świat cały na biało
przyodziewa się.
Gdy rankiem otwieram oczy,
czy podasz mi najpierw swoją dłoń?
Przy oknie pełno szronu,
gdy go zetrzesz, wszystko jest białe.
Czuję się jak czterolatek
cofa się w czasie w sercu,
gubiąc się, spoglądałem w twoje oczy na zmianę.
Muszę powiedzieć,
że stworzymy miłość
niezmienną i trwałą.
Oh, moja miłości
Piękna jak biały kwiat śniegu.
Zbudujemy małego bałwanka
i napiszemy nasze imiona.
Nawet jeśli stopnieje i zniknie,
będę cię kochać.
Spojrzyj na niebo,
Biały śnieg opada na ziemię.
Białe, puszyste płatki śniegu
fruwają jak motyle.
Białe kwiaty śniegu
świat cały na biało
przyodziewa się.
Jest pięknie,
muszę ci to dziś powiedzieć,
spojrzeć na biały śnieg
i obiecać miłość czystą jak on,
na zawsze.
Miłość czysta jak śnieg,
Biała miłość, oh na zawsze.
Gdy jesteś gotowy, wyjdź,
sprawdź swoje ubranie,
woo, jedną pozą rozświetlasz wszystko,
modlimy się do nieba
o dzień wysniony,
otwierając wszystkie zapisane
frazy beep beep.
Ukrywane uczucia,
mroźne noce,
Ty je rozpuścisz powoli,
stań się moimi oczami.
Muszę powiedzieć,
że stworzymy miłość
niezmienną i trwałą.
Oh, moja miłości
Piękna jak biały kwiat śniegu.
Zbudujemy małego bałwanka
i napiszemy nasze imiona.
Nawet jeśli stopnieje i zniknie,
będę cię kochać.
Spojrzyj na niebo,
Biały śnieg opada na ziemię.
Białe, puszyste płatki śniegu
fruwają jak motyle.
Białe kwiaty śniegu
świat cały na biało
przyodziewa się.
Jest pięknie,
muszę ci to dziś powiedzieć,
spojrzeć na biały śnieg
i obiecać miłość czystą jak on,
na zawsze.
Miłość czysta jak śnieg,
Biała miłość, oh na zawsze.
Pamiętaj o tym,
Biała miłość, oh na zawsze.
Biały śnieg opada na ziemię.
Białe, puszyste płatki śniegu
fruwają jak motyle.
Białe kwiaty śniegu
świat cały na biało
przyodziewa się.
Gdy rankiem otwieram oczy,
czy podasz mi najpierw swoją dłoń?
Przy oknie pełno szronu,
gdy go zetrzesz, wszystko jest białe.
Czuję się jak czterolatek
cofa się w czasie w sercu,
gubiąc się, spoglądałem w twoje oczy na zmianę.
Muszę powiedzieć,
że stworzymy miłość
niezmienną i trwałą.
Oh, moja miłości
Piękna jak biały kwiat śniegu.
Zbudujemy małego bałwanka
i napiszemy nasze imiona.
Nawet jeśli stopnieje i zniknie,
będę cię kochać.
Spojrzyj na niebo,
Biały śnieg opada na ziemię.
Białe, puszyste płatki śniegu
fruwają jak motyle.
Białe kwiaty śniegu
świat cały na biało
przyodziewa się.
Jest pięknie,
muszę ci to dziś powiedzieć,
spojrzeć na biały śnieg
i obiecać miłość czystą jak on,
na zawsze.
Miłość czysta jak śnieg,
Biała miłość, oh na zawsze.
Gdy jesteś gotowy, wyjdź,
sprawdź swoje ubranie,
woo, jedną pozą rozświetlasz wszystko,
modlimy się do nieba
o dzień wysniony,
otwierając wszystkie zapisane
frazy beep beep.
Ukrywane uczucia,
mroźne noce,
Ty je rozpuścisz powoli,
stań się moimi oczami.
Muszę powiedzieć,
że stworzymy miłość
niezmienną i trwałą.
Oh, moja miłości
Piękna jak biały kwiat śniegu.
Zbudujemy małego bałwanka
i napiszemy nasze imiona.
Nawet jeśli stopnieje i zniknie,
będę cię kochać.
Spojrzyj na niebo,
Biały śnieg opada na ziemię.
Białe, puszyste płatki śniegu
fruwają jak motyle.
Białe kwiaty śniegu
świat cały na biało
przyodziewa się.
Jest pięknie,
muszę ci to dziś powiedzieć,
spojrzeć na biały śnieg
i obiecać miłość czystą jak on,
na zawsze.
Miłość czysta jak śnieg,
Biała miłość, oh na zawsze.
Pamiętaj o tym,
Biała miłość, oh na zawsze.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
이승호,김홍중,송민기 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
주영훈 |
| Rok wydania: |
2021 |
| Płyty: |
Season Songs |
Komentarze (0):