Teksty piosenek > A > Atomic Kitten > Loving You
2 607 843 tekstów, 31 846 poszukiwanych i 438 oczekujących

Atomic Kitten - Loving You

Loving You

Loving You

Tekst dodał(a): kingusia12 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasiurka2706 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kingusia12 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I used to run
I used to hide
From love
But now I'm satisfied

'Cause you showed me
That love could be
So good
So real
And oh so right

So many things I used to let get in my way
Now I open up my arms and say

Chorus
Hey loving you
All i wanna do
For the rest of my life
This feels so right
I'm Loving you
All I wanna do
For the rest of my days
I like the way I'm loving you

An open book
An open door
That's what you are
And I thank you for

The heart you give
That's sensitive
You're all I needed, you're so much more

I used to fill each hour of each single day
Now I slow it down enough to say

Chorus

I'm loving you
All I wanna do
For the rest of my life
This feels so right
I'm loving you
It's all I wanna do
For the rest of my life
I like the way I'm loving you

(I'm loving you don't you know, don't you know)

Every day (every day)
Every night (every night)
Holding me closer (closer)
Feeling so right
I'm loving you

Chorus

All I wanna do
For the rest of my life
This feels so right
I'm loving you
all I wanna do
For the rest of my days
Cos I like the way I'm loving you

I'm loving you (you)
I like the way I'm loving you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedys biegłam,
kiedyś się ukrywałam
z miłości, ale teraz jestem usatysfakcjonowana.

Bo pokazałeś mi,że
ta miłość może być taka dobra,
taka prawdziwa,
i och taka poprawna.

Pozwalałam tak wielu rzeczom stawać na mojej drodze.
teraz rozkładam ramiona i mowie:

Kochać Cię,
to wszystko co chce robić,
do końca życia.
To sprawia, że czuję się tak dobrze.
Kochać Cię,
to wszystko co chce robić,
do końca moich dni.
Podoba mi się sposób w jaki Cie kocham.

Otwarta książka,
otwarte drzwi,
To, jest to czym jesteś i
dziękuję Ci za to.

Serce, które dajesz,
to jest delikatne.
Jesteś wszystkim, czego potrzebuję i dużo więcej.

Kiedyś czułam każdą godzinę z każdego osobnego dnia.
Teraz zwalniam wystarczająco, by mówić, że:

Kochać Cię,
to wszystko co chce robić,
do końca życia.
To sprawia, że czuję się tak dobrze.
Kochać Cię,
to wszystko co chce robić,
do końca moich dni.
Podoba mi się sposób w jaki Cie kocham.

(Czy nie wiesz? Czy nie wiesz?)

Każdego dnia (każdego dnia),
każdej nocy (każdej nocy)
trzymasz mnie bliżej (bliżej).
Czując się tak dobrze.

Kochać Cię,
to wszystko co chce robić,
do końca życia.
To sprawia, że czuję się tak dobrze.
Kochać Cię,
to wszystko co chce robić,
do końca moich dni.
Podoba mi się sposób w jaki Cie kocham.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 607 843 tekstów, 31 846 poszukiwanych i 438 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności