Teksty piosenek > A > Audioslave > Sound Of A Gun
2 583 176 tekstów, 31 823 poszukiwanych i 408 oczekujących

Audioslave - Sound Of A Gun

Sound Of A Gun

Sound Of A Gun

Tekst dodał(a): Vaclawdm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): IBite Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gosia961 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In the here and the now I'll wait down among the young and the old
With the moon and the ground I play with my children in my home
This is for the daughters and sons of forgotten ones learning how to stand
This is for the innocent unknowns buried in the sand

All running from a sound of a gun
Running from the sound of a gun 'til you're weary
Running from the sound of a gun
Running from the sound of a gun

From the crack in the blackness I'll wake, it's getting closer every night
In my city the playground is a battleground between the wrong and the right
I could run free as a child I was safe and wild, naked, and unarmed
Now I'm gone and safe in my home but some will never stop

Running from the sound of a gun
Running from the sound of a gun 'til they're weary
Running from the sound of a gun
Running from the sound of a gun

The open mouth of the city swallowed up the town
On that same old concrete that I still walk down
And it seemed they put a shine on this place when I was young
Well maybe I just don't see it now

Running from the sound of a gun
Running from the sound of a gun 'til I'm weary
Running from the sound of a gun
Running from the sound of a gun
Hey!

I'm running from the sound of a gun
I'm running from the sound of a gun
I'm running from the sound of a gun
I'm running from, running from the sound of a gun

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tutaj i teraz będę czekać między młodymi i starymi
W moim domu gram z moimi dziećmi księżycem i ziemią
To dla córek i synów zapomnianych, uczących się jak wytrzymać
To dla niewinnych nieznanych, zakopanych w piasku

Wszyscy uciekają przed dźwiękiem pistoletu
Ucieczka przed wystrzałem pistoletu aż będziesz zmęczony
Ucieczka przed wystrzałem pistoletu
Ucieczka przed wystrzałem pistoletu

Obudzę się przed trzask w ciemności, to się zbliża każdej nocy
W moim mieście plac zabaw jest polem bitwy pomiędzy dobrem a złem
Będąc dzieckiem mogłem biec wolny, byłem bezpieczny i dziki, nagi i bezbronny
Teraz odszedłem i jestem bezpieczny w moim domu, ale niektórzy nigdy nie przestaną

Wszyscy uciekają przed dźwiękiem pistoletu
Ucieczka przed wystrzałem pistoletu aż będziesz zmęczony
Ucieczka przed wystrzałem pistoletu
Ucieczka przed wystrzałem pistoletu

Otwarte usta miasta pochłonęły miasto na tym samym, starym betonie po którym ciągle chodzę
I wygląda na to, że, gdy byłem młody, oni sprawiali, że to miasto lśniło
Może po prostu już tego nie widzę

Wszyscy uciekają przed dźwiękiem pistoletu
Ucieczka przed wystrzałem pistoletu aż będziesz zmęczony
Ucieczka przed wystrzałem pistoletu
Ucieczka przed wystrzałem pistoletu
Hej!

Uciekam przed wystrzałem pistoletu
Uciekam przed wystrzałem pistoletu
Uciekam przed wystrzałem pistoletu
Uciekam przed, uciekam przed wystrzałem pistoletu

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Revelations (2006)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 583 176 tekstów, 31 823 poszukiwanych i 408 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności