Teksty piosenek > A > Aurora Aksnes > My heart is a storm
2 580 986 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 388 oczekujących

Aurora Aksnes - My heart is a storm

My heart is a storm

My heart is a storm

Tekst dodał(a): AmenYuun Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AmenYuun Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AmenYuun Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Shake off the frost inside my soul;
The icy fingers trying not to let me go
A sea lies underneath my ribs;
It's growing stronger now
My heart is all that's left

Oh oh, oh oh
Carried by the wind
Running with the river
Waiting for the moment...

When the silence breaks with a thunderous roar
Seasons change and I transform
Oh oh oh, my heart is a storm
When the time has come, I'll fly away
On wings of a silver hurricane
Eh eh eh, my heart is a storm
My heart is a storm

I shed the skin I need no more
Reveal the colours I have never shown before
And it spreads like particles of light
Like particles of light
You'll see me shimmering like crystals in the stars

Oh, oh, oh, oh
Carried by the wind
Running with the river
Waiting for the moment...

When the silence breaks with a thunderous roar
Seasons change and I transform
Oh oh oh, my heart is a storm
When the time has come, I'll fly away
On wings of a silver hurricane
Eh eh eh, my heart is a storm
My heart is a storm
My heart is a storm
My heart, my heart is a storm

All I wanted is to drift forever
Dive into a complete surrender
Free to follow this drowning feeling
Free to ride off into the distance.

When the silence breaks with a thunderous roar
Seasons change and I transform
Oh oh oh, my heart is a storm
When the time has come, I'll fly away
On wings of a silver hurricane
Eh eh eh, my heart is a storm
My heart is a storm
My heart is a storm
My heart, my heart is a storm

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Strząsam mróz w wnętrzu mej duszy,
Lodowate palce starające się mnie nie wypuścić.
Morze rozpościera się pod moimi żebrami,
Teraz rośnie w siłę.
Moje serce to jedyne, co pozostało.

Oh oh, oh oh,
Niesiona wiatrem,
Unoszona przez rzekę,
Czekam na chwilę...

Gdy cisza rozbija się z ogłuszającym rykiem
Pory roku zmieniają się i ja się przeistaczam,
Oh oh oh, moje serce jest nawałnicą.
Gdy nadejdzie czas, odlecę
Na skrzydłach srebrnego huraganu,
Eh eh eh, moje serce jest nawałnicą,
Moje serce jest nawałnicą.

Zrzuciłam skórę, której dłużej nie potrzebuję,
Odkrywam kolory, których nigdy nie pokazywałam -
Rozprzestrzeniają się jak cząsteczki światła,
Jak cząsteczki światła.
Zobaczysz mnie migoczącą jak kryształy w gwiazdach.

Oh oh, oh oh,
Niesiona wiatrem,
Unoszona przez rzekę,
Czekam na chwilę...

Gdy cisza rozbija się z ogłuszającym rykiem
Pory roku zmieniają się i ja się przeistaczam,
Oh oh oh, moje serce jest nawałnicą.
Gdy nadejdzie czas, odlecę
Na skrzydłach srebrnego huraganu,
Eh eh eh, moje serce jest nawałnicą,
Moje serce jest nawałnicą.

Wszystko czego chcę to wiecznie dryfować,
Zanurzyć się w kompletnym oddaniu.
Wolna, by podążać za tym tonącym uczuciem,
Wolna, by odejść w dal.

Gdy cisza rozbija się z ogłuszającym rykiem
Pory roku zmieniają się i ja się przeistaczam,
Oh oh oh, moje serce jest nawałnicą.
Gdy nadejdzie czas, odlecę
Na skrzydłach srebrnego huraganu,
Eh eh eh, moje serce jest nawałnicą,
Moje serce jest nawałnicą,
Moje serce jest nawałnicą,
Moje serce, moje serce jest nawałnicą.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Aurora Aksnes

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 580 986 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 388 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności