Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Austin & Ally

1. Austin & Ally - Heart of the Mermaid

2. Austin & Ally - Lookout

3. Austin & Ally - Living in the Moment

4. Austin & Ally - Chasin' The Beat Of My Heart

5. Austin & Ally - Better Than This

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Gibran Alcocer, Anya Nani - Idea 22 (Anya Nani Remix)

2. Artemas - ‎i always kinda knew you'd be the death of me

3. Genzie - Klub

4. Juan Daniél - Viva La Vida

5. Gracie Abrams - I Told You Things

6. Rammstein - Alter mann (Demo)

7. Joe Jonas - What this could be

8. Sanah - 2:00 (prod. Arkadiusz)

9. Blue Angels - Ty wiesz

10. London Grammar - Into Gold

11. Enhypen - Highway 1009

12. Krzysztof Zalewski - O deszczu

13. NaJda - Chcę dziś czuć

14. Ariana Grande - The boy is mine ft. Brandy & Monica (remix)

15. Sobel & Białas - To moja wina

16. Mikołaj Przybylski - Ten sam

17. Sajmon SPW - Osiedlowy styl

18. Damiano David - Silverlines

19. 6ix9ine - Wassup

20. Alan Walker - Beautiful Nightmare (feat. bludnymph)

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Austin & Ally - I think about you

I think about you

I think about you

Tekst dodał(a): anulka114 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): anulka114 Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): Magdalina Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+63)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Last summer we met
We started as friends
I can't tell you how it all happened

Then autumn it came
We were never the same
Those nights everything felt like magic

And I wonder if you miss me too
If you don't here's the one thing
That I wish you knew

I think about you
Every morning when I open my eyes
I think about you
Every evening when I turn off the lights
I think about you
Every moment every day of my life
You're on my mind all the time, it's true

I think about you, you you, you you
I think about you, you you, you you

Would you know what to say
If I saw you today
Would you let it all crumble to pieces
'Cause I know that I should
Forget you if I could
I can't yet there's so many reasons

I think about you
Every morning when I open my eyes
I think about you
Every evening when I turn out the lights
I think about you
Every moment every day of my life
You're on my mind all the time, it's true

I think about you, you you, you you
I think about you, you you, you you

How long till I stop pretending
What we have is never ending
If all we are is just a moment
Don't forget me 'cause I won't and
I can't help myself

I think about you
I think about you

I think about you
Every morning when I open my eyes
I think about you
Every evening when I turn out the lights
I think about you
Every moment every day of my life
You're on my mind all the time, it's true

I think about you, you you, you you
I think about you, you you, you you

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Poznaliśmy się zeszłego lata.
Zaczęliśmy jako przyjaciele
Nie mogę powiedzieć, jak to wszystko się stało

Potem przyszła jesień
Nigdy nie byliśmy tacy sami
W te noce wszystko było jak magia

I zastanawiam się czy Ty też za mną tęsknisz
Jeśli nie, to jest jedna rzecz,
O której chcę żebyś wiedziała:

Myślę o tobie
Każdego ranka, gdy otwieram oczy
Myślę o tobie
Co wieczór po wyłączeniu światła
Myślę o tobie
W każdym momencie, każdego dnia mojego życia
Jesteś w moich myślach cały czas, to prawda

Myślę o Tobie, Tobie, Tobie, Tobie, Tobie
Myślę o Tobie, Tobie, Tobie, Tobie, Tobie

Czy wiedziałabyś co powiedzieć,
Jeśli bym cię dziś zobaczył?
Czy dałabyś się temu rozpaść na kawałki?
Bo wiem, że powinienem
Zapomnieć o tobie, gdybym mógł
Jeszcze nie mogę, jest tak wiele powodów,

Myślę o tobie
Każdego ranka, gdy otwieram oczy
Myślę o tobie
Co wieczór po wyłączeniu światła
Myślę o tobie
W każdym momencie, każdego dnia mojego życia
Jesteś w moich myślach cały czas, to prawda

Myślę o Tobie, Tobie, Tobie, Tobie, Tobie
Myślę o Tobie, Tobie, Tobie, Tobie, Tobie

Jak długo mam jeszcze udawać,
To co mamy jest nieskończone
Jeśli wszystko między nami jest tylko na chwile
Nie zapomnij o mnie, bo ja nie zapomnę i
Nie mogę się powstrzymać

Myślę o Tobie
Myślę o Tobie

Myślę o tobie
Każdego ranka, gdy otwieram oczy
Myślę o tobie
Co wieczór po wyłączeniu światła
Myślę o tobie
W każdym momencie, każdego dnia mojego życia
Jesteś w moich myślach cały czas, to prawda

Myślę o Tobie, Tobie, Tobie, Tobie, Tobie
Myślę o Tobie, Tobie, Tobie, Tobie, Tobie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:	2013 Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:	Ross Lynch
Ciekawostki:	Jest to piosenka napisana przez Ally w Partners & Parachutes. Opowiada o uczuciach dziewczyny do Austina. Chłopak śpiewa ją dla niej by udowodnić, że nic nie czuje do Kiry i chce być z Ally.

Głosuj na ten utwór

(+63)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (14):

AlexRener 7.08.2021, 02:39

(+1)

@olacyganowska: Chodzi mu o to, że nie potrafi dłużej udawać, że nic do niej nie czuje. ;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

Alusia23912 17.09.2014, 19:27

(+1)

Piękne słowa <3

pati170700 26.10.2013, 09:08

(+2)

Kocham ♡♥♡♥♡

Lilek123 2.09.2013, 18:35

(+2)

Kocham tą piosenkę! Jest piekna!

ami1234427 13.08.2013, 15:32

(+4)

ta piosenka jest przepiękna tak samo jak austin ally pisze pięke teksty a austin je śpiewa

marta15159 8.08.2013, 16:06 (edytowany 1 raz)

(+2)

a może mi ktoś ten tekst przetłumaczyć na włoski? Proszę :D

asiabar12 7.08.2013, 21:41

(+3)

Kocham tą piosenkę :)

olacyganowska 3.08.2013, 20:09

(+1)

@Vickaa15: Aa,no w sumie logiczne.Dzięki :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

Alice01 1.08.2013, 19:59

(+2)

Piękna <3

Vickaa15 1.08.2013, 16:19

(+2)

@olacyganowska: Ymmm..chyba chodzi o to, że ona w poprzednich odcinkach udawała przed nim,że on ją nie interesuje pod tym względem ;3

Pokaż powiązany komentarz ↓

konto_usuniete 1.08.2013, 13:07

(+2)

<3 Kocham tą piosenkę!!!!!!!!! <3 <3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3

olakubicka37 30.07.2013, 17:08

(+3)

love <33333333

olacyganowska 30.07.2013, 13:30

(+1)

A właściwie to o jakie udawanie *jej chodzi.Bo to jej piosenka

olacyganowska 30.07.2013, 13:29

(+1)

Nie rozumiem za bardzo jednego zdania
"How long till I stop pretending"
"Tak długo póki nie przestanę udawać. "
O jakie udawanie mu chodzi ?
Z góry dzięki :)

2 535 887 tekstów, 31 731 poszukiwanych i 869 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności