Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Avantasia
Avantasia - Breaking Away
Breaking Away
Tekst dodał(a): Jo|2
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BloodyAvenger
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): igor91
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Lugaid:]
Don't wait my friend. We better don't think twice.
Time to fell the prison guard you gotta realize:
No turning back again. Therefor it's all to late..
New horizons wait...
I know the time has come
to leave your past behind.
And now the time has come
to stop them controlling your mind.
[Gabriel:]
Breaking away!
All we can do now is breaking away.
Otherwise she will be dying
while both of us are lying here in chains.
Breaking away!
All we can do now is breaking away.
Otherwise she will be dying
while both of us are lying here in chains.
Breaking away!
Always been a novice in quest for paradise.
Hope they will forgive me for I apostatize.
I can't be a hypocrite, can't wear a masquerade...
New horizons wait...
[Lugaid & Gabriel:]
And now the time has come to go another way.
To learn for life and to grow ripe
and prevent the decay...
[Gabriel:]
Breaking away!
All we can do now is breaking away.
Otherwise she will be dying
while both of us are lying here in chains.
Breaking away!
All we can do now is breaking away.
Oh - otherwise she will be dying
while both of us are lying here caught in chains.
Hougghh! Ahhh...
[Solo: Henjo]
[Gabriel:]
Breaking away!
It is hard to lay down what I've been.
But I must go even if my way leads to hades...
Breaking away!
All we can do now is breaking away.
Oh - otherwise she will be dying
while both of us are lying here caught in chains.
Breaking away!
All we can do now is breaking away.
Oh - otherwise she will be dying
while both of us are lying here caught in chains.
Hough!
Don't wait my friend. We better don't think twice.
Time to fell the prison guard you gotta realize:
No turning back again. Therefor it's all to late..
New horizons wait...
I know the time has come
to leave your past behind.
And now the time has come
to stop them controlling your mind.
[Gabriel:]
Breaking away!
All we can do now is breaking away.
Otherwise she will be dying
while both of us are lying here in chains.
Breaking away!
All we can do now is breaking away.
Otherwise she will be dying
while both of us are lying here in chains.
Breaking away!
Always been a novice in quest for paradise.
Hope they will forgive me for I apostatize.
I can't be a hypocrite, can't wear a masquerade...
New horizons wait...
[Lugaid & Gabriel:]
And now the time has come to go another way.
To learn for life and to grow ripe
and prevent the decay...
[Gabriel:]
Breaking away!
All we can do now is breaking away.
Otherwise she will be dying
while both of us are lying here in chains.
Breaking away!
All we can do now is breaking away.
Oh - otherwise she will be dying
while both of us are lying here caught in chains.
Hougghh! Ahhh...
[Solo: Henjo]
[Gabriel:]
Breaking away!
It is hard to lay down what I've been.
But I must go even if my way leads to hades...
Breaking away!
All we can do now is breaking away.
Oh - otherwise she will be dying
while both of us are lying here caught in chains.
Breaking away!
All we can do now is breaking away.
Oh - otherwise she will be dying
while both of us are lying here caught in chains.
Hough!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Lugaid:)
Nie czekaj mój przyjacielu. Lepiej nie myśleć dwa razy.
Czas spadł strażnikiem więziennym, musisz uświadomić sobie:
Nie zawracaj ponownie. Dlatego to wszystko jest za późno
Nowe horyzonty czekają
Wiem, że nadszedł czas
zostawić przeszłość za sobą.
A teraz nadszedł czas
aby zatrzymać ich kontrolowania umysłu.
(Gabriel:)
Zrywając!
Wszystko, co możemy teraz zrobić, to uciec.
W przeciwnym razie będzie ona umierać
podczas gdy oboje leżą tutaj w łańcuchach
Zrywając!
Wszystko, co możemy teraz zrobić, to uciec.
Och - w przeciwnym razie będzie ona umierać
podczas gdy oboje leżą złowione w łańcuchach
Zrywając!
Zawsze był nowicjuszem w poszukiwaniu raju.
Nadzieję, że wybaczysz mi I apostatami.
I nie może być hipokrytą, nie może nosić maskarada
Nowe horyzonty czekają ...
(Lugaid & Gabriel:)
A teraz nadszedł czas, by iść inną drogą.
Aby dowiedzieć się o życiu i dojrzeć
I zapobiegania próchnicy ...
(Gabriel:)
Zrywając!
Wszystko, co możemy teraz zrobić, to uciec.
Oh - W przeciwnym razie będzie ona umiera
podczas gdy oboje leżą tutaj w sieci
Zrywając!
Wszystko, co możemy teraz zrobić, to uciec.
Och - w przeciwnym razie będzie ona umierać
podczas gdy oboje leżą tutaj, złowiony w łańcuchach
Hougghh! Ahhh ...
(Solo: Henjo)
(Gabriel:)
Zrywając!
To tak trudno określić, gdzie byłem.
Ale muszę iść, nawet jeśli moja droga prowadzi do piekła ...
Zrywając!
Wszystko, co możemy teraz zrobić, to uciec.
W przeciwnym razie będzie ona umierać
podczas gdy oboje leżą tutaj w łańcuchach
Zrywając!
Wszystko, co możemy teraz zrobić, to uciec.
Och - w przeciwnym razie będzie ona umierać
podczas gdy oboje leżą złowione łańcuchach
Nie czekaj mój przyjacielu. Lepiej nie myśleć dwa razy.
Czas spadł strażnikiem więziennym, musisz uświadomić sobie:
Nie zawracaj ponownie. Dlatego to wszystko jest za późno
Nowe horyzonty czekają
Wiem, że nadszedł czas
zostawić przeszłość za sobą.
A teraz nadszedł czas
aby zatrzymać ich kontrolowania umysłu.
(Gabriel:)
Zrywając!
Wszystko, co możemy teraz zrobić, to uciec.
W przeciwnym razie będzie ona umierać
podczas gdy oboje leżą tutaj w łańcuchach
Zrywając!
Wszystko, co możemy teraz zrobić, to uciec.
Och - w przeciwnym razie będzie ona umierać
podczas gdy oboje leżą złowione w łańcuchach
Zrywając!
Zawsze był nowicjuszem w poszukiwaniu raju.
Nadzieję, że wybaczysz mi I apostatami.
I nie może być hipokrytą, nie może nosić maskarada
Nowe horyzonty czekają ...
(Lugaid & Gabriel:)
A teraz nadszedł czas, by iść inną drogą.
Aby dowiedzieć się o życiu i dojrzeć
I zapobiegania próchnicy ...
(Gabriel:)
Zrywając!
Wszystko, co możemy teraz zrobić, to uciec.
Oh - W przeciwnym razie będzie ona umiera
podczas gdy oboje leżą tutaj w sieci
Zrywając!
Wszystko, co możemy teraz zrobić, to uciec.
Och - w przeciwnym razie będzie ona umierać
podczas gdy oboje leżą tutaj, złowiony w łańcuchach
Hougghh! Ahhh ...
(Solo: Henjo)
(Gabriel:)
Zrywając!
To tak trudno określić, gdzie byłem.
Ale muszę iść, nawet jeśli moja droga prowadzi do piekła ...
Zrywając!
Wszystko, co możemy teraz zrobić, to uciec.
W przeciwnym razie będzie ona umierać
podczas gdy oboje leżą tutaj w łańcuchach
Zrywając!
Wszystko, co możemy teraz zrobić, to uciec.
Och - w przeciwnym razie będzie ona umierać
podczas gdy oboje leżą złowione łańcuchach
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2001 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
The Metal Opera I |
Komentarze (0):