Teksty piosenek > A > Avenged Sevenfold > Not ready to die
2 526 168 tekstów, 31 698 poszukiwanych i 322 oczekujących

Avenged Sevenfold - Not ready to die

Not ready to die

Not ready to die

Tekst dodał(a): A7XKosa25 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): A7XKosa25 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): daria15124 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Gone! Cast away in time!
Evil yours... Now evil mine!
So I robbed you blind.
The voices in my head could
just a less than peaceful side.

The endless possibilities
controlling every fight

You can't break me!
Crushed the fears of yesterday.
You can't change me!
Barriers our trust will fade.

I've stood in the dark,
been waiting all this time...
While we damn the dead,
I'm trying to survive!
I'm not ready to die!

Damned! Watch the masses fall!
Burn it down, control 'em all!
Make me crawl, to daddy's little
girl to read the writings on the wall.

While cast into the nothingness,
the final curtain call.

You can't break me!
Crushed the fears of yesterday.
You can't change me!
Barriers our trust will fade.

I've stood in the dark,
been waiting all this time...
While we damn the dead
I'm trying to survive.
I'm not ready to die!

Through the madness we find
loyalty is no match for power.
Save your body or life, left to rot in
your darkest hour!
Prayers won't help you now...
...as long as your mine!

You can't break me!
Crushed the fears of yesterday
You can't change me!
Barriers our trust will fade.

I've stood in the dark,
been waiting all this time...
While we damn the dead,
I'm trying to survive!

I'll control the world!
One person at a time!
As I damn the dead,
I'm trying to survive!
I'm not ready to die!

Oh!

I'm not ready to die
I'm not ready to die !
I'm not ready to die !!
I'm not ready to die !!!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Odejdź! Zniknij z biegiem czasu!
Zło było po twojej stronie...Teraz jest po mojej!
Więc okradłem Cię w ciemno.
Głosy w mojej głowie może
żartem mniej niż cichej, bocznej.

Nieograniczone możliwości
kontrolowania każdej walki

Nie możesz mnie złamać!
Skruszyłem obawy dnia wczorajszego.
Nie możesz mnie zmienić!
Bariery naszego zaufania znikną.

Stałem w ciemności,
Czekałem cały ten czas ...
Kiedy przeklinaliśmy zmarłych,
Staram się przeżyć!
Nie jestem gotowy na śmierć!

Potępiona! Patrz jak upadają masy!
Spal je, kontroluje je wszystkie!
Spraw, abym się przeczołgał, z powrotem do czasów
małej córeczki tatusia, bym mógł przeczytać napisy na ścianach

Podczas wrzucony do nicości,
ostatni występ.

Nie możesz mnie złamać!
Skruszyłem obawy dnia wczorajszego.
Nie możesz mnie zmienić!
Bariery naszego zaufania znikną.

Stałem w ciemności,
Czekałem cały ten czas ...
Kiedy przeklinaliśmy zmarłych,
Staram się przeżyć!
Nie jestem gotowy na śmierć!

Poprzez szaleństwo znaleźć lojalność
To nie mecz o władzę.
Zachowaj ciała lub kłam,
Gnij w twoje najciemniejsze godziny!
Przyjaciele nie pomogą Ci teraz...
... dopóki jesteś moja!

Nie możesz mnie złamać!
Skruszyłem obawy dnia wczorajszego.
Nie możesz mnie zmienić!
Bariery naszego zaufania znikną.

Stałem w ciemności,
Czekałem cały ten czas ...
Kiedy przeklinaliśmy zmarłych,
Staram się przeżyć!

Będę kontrolował świat!
Jedna osoba na raz!
Tak ja potępiłem umarłych,
Tak staram sie przeżyć!
Nie jestem gotowy na śmierć!

Oh!

Nie jestem gotowy na śmierć
Nie jestem gotowy na śmierć!
Nie jestem gotowy na śmierć!!
Nie jestem gotowy na śmierć!!!

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2011

Edytuj metrykę
Płyty:

Call of Duty: Black Ops

Komentarze (12):

eadd511 27.12.2016, 21:26
(0)
W "The endless possibilities controlling every fight" powinno zamiast "every fight" być "935", czyli nazwa fikcyjnej grupy naukowców występującej w trybie zombie w Call of Duty. Bo, BTW, piosenka została stworzona specjalnie dla tego dodatku. A kawałek grany na pianinie to nic innego jak główna melodia (theme) z tych zombie ("Damned", Kevin Sherwood dla zainteresowanych). Piosenkę można odsłuchać podczas grania na jednej z map, świetnie wzmacnia rozgrywkę!
Kawałek genialny. Cieszę się, że dzięki ulubionej grze poznałam ax7. ;D

TheGunSevenfold 18.05.2012, 19:53
(+4)
Cudowna piosenka <3 jak każda Sevenfoldów ;]

Avengedka 15.12.2011, 21:44
(+4)
Brakuje, ale cóż zrobić...
I tak piosenka zaje... fajna ;D

namalowany 4.11.2011, 23:03
(+4)
Cud, miód, pomarańczę ! Świetny kawałek!

EvieSevenfold 6.09.2011, 18:31
(+3)
♥ Piosenka rewelacyjna, ale muszę się zgodzić z TheGreatV brakuje tu Jimmy'ego ojj bardzo.

A7XKosa25 15.05.2011, 21:27
(+4)
taa :( miejmy nadzieje ze Arin godnie go zastapi

TheGreatV 8.05.2011, 14:16
(+3)
A propos utwóru - świetny. Brakuje mi jednak partii wokalnych Jimmy'ego... :T

A7XKosa25 7.05.2011, 22:41
(+1)
spoko : P
mam nadzieje ze da sie to jeszcze jakos poprawic xd

TheGreatV 7.05.2011, 12:51
(+2)
wybacz, nie chciałem truć :P Avenged Sevenfold foREVer !

A7XKosa25 7.05.2011, 12:22
(+2)
wiem wiem ze jest taki tytul pospieszylem sie, nie znalem oficjalnej nazwy po prostu :)

daria15124 6.05.2011, 09:31
(+2)
Fajna ; D Bardzo mi się podoba tylko potrzebuję tłumaczenia ;)

TheGreatV 4.05.2011, 19:00
(+5)
Tytuł piosenki brzmi: " Not Ready to Die", zaimek "I'm" jest zbędny.

tekstowo.pl
2 526 168 tekstów, 31 698 poszukiwanych i 322 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności