Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Avicii
Popularne teksty
Avicii - Live Your Life (feat. David Guetta, Afrojack & Ne-Yo)
Live Your Life (feat. David Guetta, Afrojack & Ne-Yo)
Tekst dodał(a): strifyastrange
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): strifyastrange
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If it feels good, what are you waiting for?
If it tastes good, you're supposed to
Have some then have some more
Moderation is for all those that were promised tomorrow
I don't know what you believe
But there's one thing guaranteed
That we all got to go
So you might as well go on
And dance to your own kind of song
And don't you dare explain what for, oh
Oh
Who's to say (Who's to say)
That you're wrong (That you're wrong)
That they're right
I say do your thang (Do your thang)
Let 'em hate (Let 'em hate)
Live your life, live your life, live your life
Live your life
(x2)
If it looks good
Don't wait around no more
(Don't wait around, don't wait around)
And if you know you should, you're supposed to
Get your ass up and go
Hesitation is for all those that were promised tomorrow
I don't know what you believe
But there's one thing guaranteed
That we all got to go
So you might as well go on
And dance to your own kind of song
And don't you dare explain what for, oh
Oh
Who's to say (Who's to say)
That you're wrong (That you're wrong)
That they're right
I say do your thang (Do your thang)
Let 'em hate (Let 'em hate)
Live your life, live your life, live your life
Live your life
(x2)
Who's to say (Who's to say)
That you're wrong (That you're wrong)
That they're right
I say do your thang (Do your thang)
Let 'em hate (Let 'em hate)
Live your life, live your life, live your life
If it tastes good, you're supposed to
Have some then have some more
Moderation is for all those that were promised tomorrow
I don't know what you believe
But there's one thing guaranteed
That we all got to go
So you might as well go on
And dance to your own kind of song
And don't you dare explain what for, oh
Oh
Who's to say (Who's to say)
That you're wrong (That you're wrong)
That they're right
I say do your thang (Do your thang)
Let 'em hate (Let 'em hate)
Live your life, live your life, live your life
Live your life
(x2)
If it looks good
Don't wait around no more
(Don't wait around, don't wait around)
And if you know you should, you're supposed to
Get your ass up and go
Hesitation is for all those that were promised tomorrow
I don't know what you believe
But there's one thing guaranteed
That we all got to go
So you might as well go on
And dance to your own kind of song
And don't you dare explain what for, oh
Oh
Who's to say (Who's to say)
That you're wrong (That you're wrong)
That they're right
I say do your thang (Do your thang)
Let 'em hate (Let 'em hate)
Live your life, live your life, live your life
Live your life
(x2)
Who's to say (Who's to say)
That you're wrong (That you're wrong)
That they're right
I say do your thang (Do your thang)
Let 'em hate (Let 'em hate)
Live your life, live your life, live your life
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli to dobre uczucie, na co czekasz?
Jeśli dobrze smakuje, musisz
Spróbować tego i wziąć jeszcze trochę
Umiar jest dla wszystkich, którym obiecane jest jutro
Nie wiem, w co wierzysz
Lecz jedno jest pewne
Wszyscy musimy kiedyś odejść
Równie dobrze możesz więc żyć dalej
I tańczyć do własnej piosenki
I nie waż się tłumaczyć, dlaczego, och
Och
Kto mówi (kto mówi)
Że się mylisz (że się mylisz)
A oni mają rację?
Ja mówię: "rób swoje" (rób swoje)
Niech cię hejtują (niech hejtują)
Żyj swoim życiem
Żyj swoim życiem
(x2)
Jeśli to dobrze wygląda
Nie zwlekaj dłużej
(Nie zwlekaj, nie zwlekaj)
A skoro wiesz, że powinieneś, musisz
Ruszyć tyłek i iść
Niepewność jest dla wszystkich, którym obiecane jest jutro
Nie wiem, w co wierzysz
Lecz jedno jest pewne
Wszyscy musimy kiedyś odejść
Więc równie dobrze możesz żyć dalej
I tańczyć do własnej piosenki
I nie waż się tłumaczyć, dlaczego, och
Och
Kto mówi (kto mówi)
Że się mylisz (że się mylisz)
A oni mają rację?
Ja mówię: "rób swoje" (rób swoje)
Niech cię hejtują (niech hejtują)
Żyj swoim życiem
Żyj swoim życiem
(x2)
Kto mówi (kto mówi)
Że się mylisz (że się mylisz)
A oni mają rację?
Ja mówię: "rób swoje" (rób swoje)
Niech cię hejtują (niech hejtują)
Żyj swoim życiem
Jeśli dobrze smakuje, musisz
Spróbować tego i wziąć jeszcze trochę
Umiar jest dla wszystkich, którym obiecane jest jutro
Nie wiem, w co wierzysz
Lecz jedno jest pewne
Wszyscy musimy kiedyś odejść
Równie dobrze możesz więc żyć dalej
I tańczyć do własnej piosenki
I nie waż się tłumaczyć, dlaczego, och
Och
Kto mówi (kto mówi)
Że się mylisz (że się mylisz)
A oni mają rację?
Ja mówię: "rób swoje" (rób swoje)
Niech cię hejtują (niech hejtują)
Żyj swoim życiem
Żyj swoim życiem
(x2)
Jeśli to dobrze wygląda
Nie zwlekaj dłużej
(Nie zwlekaj, nie zwlekaj)
A skoro wiesz, że powinieneś, musisz
Ruszyć tyłek i iść
Niepewność jest dla wszystkich, którym obiecane jest jutro
Nie wiem, w co wierzysz
Lecz jedno jest pewne
Wszyscy musimy kiedyś odejść
Więc równie dobrze możesz żyć dalej
I tańczyć do własnej piosenki
I nie waż się tłumaczyć, dlaczego, och
Och
Kto mówi (kto mówi)
Że się mylisz (że się mylisz)
A oni mają rację?
Ja mówię: "rób swoje" (rób swoje)
Niech cię hejtują (niech hejtują)
Żyj swoim życiem
Żyj swoim życiem
(x2)
Kto mówi (kto mówi)
Że się mylisz (że się mylisz)
A oni mają rację?
Ja mówię: "rób swoje" (rób swoje)
Niech cię hejtują (niech hejtują)
Żyj swoim życiem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ne-Yo Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Avicii, David Guetta, Afrojack |
| Wykonanie oryginalne: |
David Guetta, Afrojack & Ne-Yo |
| Ciekawostki: |
Utwór "wyciekł" w 2021 r. Nigdy nie został wydany, prawdopodobnie też nie ukończony. Jest to pierwsza wersja również niewydanej piosenki Avicii'ego pt. "Before I Could Say Goodbye". |
Komentarze (0):