Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Avril Lavigne
Popularne teksty
16. Dycha - Tinder
Avril Lavigne - Move your little self on
Move your little self on
Tekst dodał(a): buziaczek152
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Skaj
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Suchutka89
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hey yeah
Oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Hey yeah
Oh oh
Oh oh oh oh oh oh
I will move
My little self o-o-on
It won't be
Very much longer
One day soon
He will find me
I know this
Because I believe
(La la la la la la)
If I get
To know myself better
I will be
A little bit stronger
I won't forget
Everything you told me
Yeah I miss
The way you'd hold me
The words you told me
Things happen for a reason
You'll become a stronger person
When life tears you up
Then you'll understand
It's never easy
But you know when you get there
As it tears you down
It builds you up
Well it builds you up
(La la la la la la)
Some girls fall
Just like I did
They break our hearts
I shoulda broke his
Get yourself up
Strut along further
My advice
You can do better
Just say whatever
Things happen for a reason
You'll become a stronger person
When life tears you up
Then you'll understand
It's never easy
But you know when you get there
As it tears you down
It builds you up
Well it builds you up
It builds you up
Well you said you would love me forever
Well blah blah blah blah blah blah blah
You should maybe watch what you're saying
Wha-a-at
Wha-a-at
Wha-at
Things happen for a reason
You'll become a stronger person
When life tears you up
Then you'll understand (Understand)
It's never easy
But you know when you get there
As it tears you down
It builds you up
Things happen for a reason
You'll become a stronger person
When life tears you up
Then you'll understand (Understand)
It's never easy
But you know when you get there
As it tears you down
It builds you up
(Builds you u-up)
It builds you up
(Builds you u-up)
It builds you u-u-up
(Yeah yeah yeah yeah)
Oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Hey yeah
Oh oh
Oh oh oh oh oh oh
I will move
My little self o-o-on
It won't be
Very much longer
One day soon
He will find me
I know this
Because I believe
(La la la la la la)
If I get
To know myself better
I will be
A little bit stronger
I won't forget
Everything you told me
Yeah I miss
The way you'd hold me
The words you told me
Things happen for a reason
You'll become a stronger person
When life tears you up
Then you'll understand
It's never easy
But you know when you get there
As it tears you down
It builds you up
Well it builds you up
(La la la la la la)
Some girls fall
Just like I did
They break our hearts
I shoulda broke his
Get yourself up
Strut along further
My advice
You can do better
Just say whatever
Things happen for a reason
You'll become a stronger person
When life tears you up
Then you'll understand
It's never easy
But you know when you get there
As it tears you down
It builds you up
Well it builds you up
It builds you up
Well you said you would love me forever
Well blah blah blah blah blah blah blah
You should maybe watch what you're saying
Wha-a-at
Wha-a-at
Wha-at
Things happen for a reason
You'll become a stronger person
When life tears you up
Then you'll understand (Understand)
It's never easy
But you know when you get there
As it tears you down
It builds you up
Things happen for a reason
You'll become a stronger person
When life tears you up
Then you'll understand (Understand)
It's never easy
But you know when you get there
As it tears you down
It builds you up
(Builds you u-up)
It builds you up
(Builds you u-up)
It builds you u-u-up
(Yeah yeah yeah yeah)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHey yeah
Oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Hey yeah
Oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Musze zmienić
moje małe ja
To nie będzie
Bardzo długo
Pewnego dnia wkrótce
On mnie znajdzie
Wiem o tym
Bo wierzę, że
(La la la la la la)
Jeśli
Lepiej poznam siebie
Będę
trochę silniejsza.
Nie zapomnę
Wszystko, co mi powiedziałeś.
Yeah, tęsknię.
Sposób, w jaki będziesz mnie trzymał
Te słowa, które mi powiedziałeś.
Rzeczy dzieją się nie bez powodu
Staniesz się silniejszą osobą
Kiedy życie rozdziera cię
Wtedy zrozumiesz.
To nigdy nie jest łatwe.
Ale wiesz, kiedy tam dotrzesz
Jeśli cię to zburzy
To cię wzmacnia.
Tak, to cię wzmacnia.
(La la la la la la)
Niektóre dziewczyny upadają
Tak jak ja.
Łamią nam serca
Powinnam była złamać jego
Wstawaj
Idź dalej
Moja rada
Możesz zrobić to lepiej
Po prostu powiedz cokolwiek
Rzeczy dzieją się nie bez powodu
Staniesz się silniejszą osobą
Kiedy życie rozdziera cię
Wtedy zrozumiesz.
To nigdy nie jest łatwe.
Ale wiesz, kiedy tam dotrzesz
Jeśli cię to zburzy
To cię wzmacnia.
Tak, to cię wzmacnia.
Cóż, powiedziałeś, że będziesz mnie kochał na zawsze.
Blah blah blah blah blah blah blah blach
Może powinieneś uważać na to, co mówisz.
Co?
Co?
Co?
Rzeczy dzieją się nie bez powodu
Staniesz się silniejszą osobą
Kiedy życie rozdziera cię
Wtedy zrozumiesz (zrozum)
To nigdy nie jest łatwe.
Ale wiesz, kiedy tam dotrzesz
Jeśli cię to zburzy
To cię wzmacnia.
Rzeczy dzieją się nie bez powodu
Staniesz się silniejszą osobą
Kiedy życie rozdziera cię
Wtedy zrozumiesz (zrozum)
To nigdy nie jest łatwe.
Ale wiesz, kiedy tam dotrzesz
Jeśli cię to zburzy
To cię wzmacnia.
(Wzmacnia)
To cię wzmacnia
(Wzmacnia cię)
To cię wzmacnia
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
Oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Hey yeah
Oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Musze zmienić
moje małe ja
To nie będzie
Bardzo długo
Pewnego dnia wkrótce
On mnie znajdzie
Wiem o tym
Bo wierzę, że
(La la la la la la)
Jeśli
Lepiej poznam siebie
Będę
trochę silniejsza.
Nie zapomnę
Wszystko, co mi powiedziałeś.
Yeah, tęsknię.
Sposób, w jaki będziesz mnie trzymał
Te słowa, które mi powiedziałeś.
Rzeczy dzieją się nie bez powodu
Staniesz się silniejszą osobą
Kiedy życie rozdziera cię
Wtedy zrozumiesz.
To nigdy nie jest łatwe.
Ale wiesz, kiedy tam dotrzesz
Jeśli cię to zburzy
To cię wzmacnia.
Tak, to cię wzmacnia.
(La la la la la la)
Niektóre dziewczyny upadają
Tak jak ja.
Łamią nam serca
Powinnam była złamać jego
Wstawaj
Idź dalej
Moja rada
Możesz zrobić to lepiej
Po prostu powiedz cokolwiek
Rzeczy dzieją się nie bez powodu
Staniesz się silniejszą osobą
Kiedy życie rozdziera cię
Wtedy zrozumiesz.
To nigdy nie jest łatwe.
Ale wiesz, kiedy tam dotrzesz
Jeśli cię to zburzy
To cię wzmacnia.
Tak, to cię wzmacnia.
Cóż, powiedziałeś, że będziesz mnie kochał na zawsze.
Blah blah blah blah blah blah blah blach
Może powinieneś uważać na to, co mówisz.
Co?
Co?
Co?
Rzeczy dzieją się nie bez powodu
Staniesz się silniejszą osobą
Kiedy życie rozdziera cię
Wtedy zrozumiesz (zrozum)
To nigdy nie jest łatwe.
Ale wiesz, kiedy tam dotrzesz
Jeśli cię to zburzy
To cię wzmacnia.
Rzeczy dzieją się nie bez powodu
Staniesz się silniejszą osobą
Kiedy życie rozdziera cię
Wtedy zrozumiesz (zrozum)
To nigdy nie jest łatwe.
Ale wiesz, kiedy tam dotrzesz
Jeśli cię to zburzy
To cię wzmacnia.
(Wzmacnia)
To cię wzmacnia
(Wzmacnia cię)
To cię wzmacnia
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Avril Lavigne Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Avril Lavigne, The Matrix |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Avril Lavigne |
| Płyty: |
Let Go (B-Sides) |
| Ciekawostki: |
Piosenka nagrywana była na debiutancki album Lavigne, jednak ostatecznie się na nim nie znalazła. |
Komentarze (7):
You'll become a stronger person
When life tears you up
Then you'll understand
It's never easy
But you know when you get there
As it tears you down
It builds you up..