Ayreon - The Day That The World Breaks Down

[Historyk:]
Cisza tak ogłuszająca
Gdy bezruch otacza nas
Gonitwa strachu kłębi się w naszych żyłach

Cień tak groźny
Przyciemnia nasz horyzont
Co my zrobiliśmy?
Czy to już koniec?
Gdy śmierć zstępuje

[Przywódca Opozycji:]
Nie mówcie, że was nie ostrzegałem
Przypomnicie sobie moje słowa
W dniu, w którym załamie się świat

Nie twierdźcie, że nie widzieliście
Czy jesteście gotowi na śmierć
W dniu, w którym załamie się świat

[Chemik:]
Nie mogę uwierzyć, że jesteśmy w niebezpieczeństwie
Nie mogę uwierzyć, że dopuściliśmy do tego

[Konsul:]
Musimy przygotować się na zmiany
Musimy przygotować się na
Dzień, w którym załamie się świat

[Przywódca Opozycji:]
Nie oczekujcie, że to przetrwamy
Nie będzie drogi powrotnej
W dniu, w którym załamie się świat

Nie przypuszczajcie, że to wszystko to senny koszmar
Nie będziemy mieć szans
W dniu, w którym załamie się świat

[Chemik:]
Nie mogę uwierzyć, że to się dzieje
Nie mogę uwierzyć, że wszyscy
jesteśmy zgubieni

[Konsul:]
Musimy przygotować się na mrok
Musimy przygotować się na
Dzień, w którym załamie się świat

[Prorok:]
Czuję to w sercu
Widzę to w gwiazdach
Patrzcie! To było już przewidziane
Przyszłość ukazuje się
Dzień, w którym załamie się świat

[Kapitan:]
Zawsze wiedziałem, że tak się stanie
Lecz tylko garstka mi wierzyła
Jestem pewien że wszyscy zwrócą się do mnie
Jestem pewien, że tylko ja
Mogę wszystkich uratować

[TH-1]
(Gwiezdny los)

[Kapitan:]
Od tego losu

Zawsze wiedziałem, że będą mnie potrzebować
Tylko garstka wierzyła w mój plan
Jestem pewien, że teraz się mnie posłuchają
Jestem pewien, że tylko ja
Mogę wszystkich uratować

[TH-1]
(Gwiezdny los)

[Kapitan:]
Od tego losu

[Astronom:]
Tak, zgadzam się że jesteś rozwiązaniem
Tak, zgadzam się że jesteś kluczem
Wasza przyszłość jest w niebiosach
Nasza przyszłość jest poza (gwiazdami)

[TH-1:]
(Gwiezdny los)

[Astronom:]
Uratujemy ich

[TH-1:]
(Gwiezdny los)

[Astronom:]
Uratujemy ich

[TH-1:]
(Gwiezdny los)

[Astronom:]
Od tego losu

[TH-1:]
01110100 01110010 01110101 01110011 01110100 01010100 01001000 00110001 // z binarnego: trustTH1 (zaufajcie TH-1)

[Prezydent:]
Musiałem być ślepy
W końcu, to musiało być oczywiste
Prosto z mojego umysłu
Polegać na zimnej maszynie

Znaki były dobrze widoczne
Wiedziałem, że byłem w błędzie
Wiem, że będą mnie nienawidzić
Ale stanę się czysty
I zniszczę tą zimną maszynę

[Dyplomata:]
To nie jest koniec
Dopóki żyjemy
Jeśli połączymy siły
Uda się nam

To nie jest koniec
Musimy przetrwać jako gatunek
I ostatecznie uda się nam
Przejść przez ten most... razem

[Prezydent:]
Przegrywamy tą walkę
I tak - to nasza wina
Zgaduję, że jest to w porządku
W umyśle zimnej maszyny

Naprawię każdy błąd
Zniszczę wszelkie prawo
Rozszarpię zbiór przepisów
Jeśli tak będzie trzeba
Zobaczycie!
Zniszczę tą zimną maszynę

[Dyplomata:]
To nie jest koniec
Jestem pewien, że znajdziemy wyjście
Z tej rozpaczliwej sytuacji

To nie jest koniec
Nawet, jeśli wszystko wydaje się beznadziejne
Bo ostatecznie przejdziemy przez ten most
Razem

[Biolog:]
Czuję to w powietrzu
Znaki są wszędzie
Łączność zatrzymała się
Ruch drogowy ustał
Sieć padła
Samoloty spadają
Zbliżamy się ciągle do
Dnia, w którym załamie się świat

--------------------------------------------------------

Wokaliści:
James LaBrie (Dream Theater) jako Historyk
Tommy Karevik (Kamelot, Seventh Wonder) jako Przywódca Opozycji
Tommy Rogers (Between the Buried and Me) jako Chemik
Simone Simons (Epica) jako Konsul
Nils K. Rue (Pagan's Mind) jako Prorok
Tobias Sammet (Edguy, Avantasia) jako Kapitan
Hansi Kürsch (Blind Guardian) jako Astronom
Mike Mills (Toehider) jako TH-1
Russell Allen (Symphony X) jako Prezydent
Michael Eriksen (Circus Maximus) jako Dyplomata
Floor Jansen (Nightwish) jako Biolog