Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ayumi Hamasaki
Popularne teksty
13. MEOVV - Meow
Ayumi Hamasaki - Jewel
Jewel
Tekst dodał(a): Aya_Kimiki
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Fumi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wakatta
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
haiiro no shikakui sora no shita wo kyou mo
arayuru yokubou ga umetsukusu
sono naka de hikari wo miushinawazu mae wo
muite arukeru no wa itsumo kimi ga
kono machi no katasumi ni mo 汚(kega)re no nai
mono ga nokotte iru koto
oshiete kureru kara
tsukarehateta karada de nemuri ni tsuita kimi wo
boku wa iki wo hisomete mite ita
sekaijuu de tada hitori boku dake ga shitte iru
muboubi de itoshii yokogao
atarimae no you ni hizashi ga furisosogi
yasashii kaze yureta aru hi no koto
boku no naka de nanika ga sotto tsuyoku
tashika ni kawatte yuku no wo
hitori kanjite ita
kanashiku nanka nai noni namida ga koboreta no wa
kimi no omoi ga itai kurai ni
boku no mune no oku no kizuato ni shimikonde
yasashisa ni kaete kureta kara
moshimo kimi ga fukai kanashimi ni deattara
boku ni mo wakete kureru to ii na
sono egao no tame nara nan datte dekiru darou
boku no daisetsu na dakara mono
boku no daisetsu na dakara mono
arayuru yokubou ga umetsukusu
sono naka de hikari wo miushinawazu mae wo
muite arukeru no wa itsumo kimi ga
kono machi no katasumi ni mo 汚(kega)re no nai
mono ga nokotte iru koto
oshiete kureru kara
tsukarehateta karada de nemuri ni tsuita kimi wo
boku wa iki wo hisomete mite ita
sekaijuu de tada hitori boku dake ga shitte iru
muboubi de itoshii yokogao
atarimae no you ni hizashi ga furisosogi
yasashii kaze yureta aru hi no koto
boku no naka de nanika ga sotto tsuyoku
tashika ni kawatte yuku no wo
hitori kanjite ita
kanashiku nanka nai noni namida ga koboreta no wa
kimi no omoi ga itai kurai ni
boku no mune no oku no kizuato ni shimikonde
yasashisa ni kaete kureta kara
moshimo kimi ga fukai kanashimi ni deattara
boku ni mo wakete kureru to ii na
sono egao no tame nara nan datte dekiru darou
boku no daisetsu na dakara mono
boku no daisetsu na dakara mono
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePod szarym i kwadratowym niebem
Wypełnionym dziś różnego rodzaju pragnieniami
Nie stracę z oczu światła wśród nich
A może oczekuję.
Niebo mi pokazuje
Że nadal istnieje czystość nawet w rogu tego miasta
Oddychając spokojnie, patrzyłam na tego
Który umarł, tak wyczerpany
Słodki, bezbronny profil,
Że nikt na świecie, oprócz mnie o tym nie wie.
Pewnego dnia, gdy słońce wstało i powiał wiatr
Jak gdyby nigdy nic specjalnego
Czułam tylko, że coś się zmienia we mnie
Powoli, mocno i pewnie
Chociaż wcale nie było to smutne, łza upadła
Ponieważ uczucia zatonęły boleśnie w
Bliźnie, w głębi serca
Zmieniając je na czułość.
Jeśli natkniesz się na głęboki smutek
Chciałabym podzielić się nim, więc bądź ze mną.
Będę mogła zrobić coś dla Twojego uśmiechu
Mój cenny skarb
Mój cenny skarb
( www.kagaminokoe.ugu.pl )
Wypełnionym dziś różnego rodzaju pragnieniami
Nie stracę z oczu światła wśród nich
A może oczekuję.
Niebo mi pokazuje
Że nadal istnieje czystość nawet w rogu tego miasta
Oddychając spokojnie, patrzyłam na tego
Który umarł, tak wyczerpany
Słodki, bezbronny profil,
Że nikt na świecie, oprócz mnie o tym nie wie.
Pewnego dnia, gdy słońce wstało i powiał wiatr
Jak gdyby nigdy nic specjalnego
Czułam tylko, że coś się zmienia we mnie
Powoli, mocno i pewnie
Chociaż wcale nie było to smutne, łza upadła
Ponieważ uczucia zatonęły boleśnie w
Bliźnie, w głębi serca
Zmieniając je na czułość.
Jeśli natkniesz się na głęboki smutek
Chciałabym podzielić się nim, więc bądź ze mną.
Będę mogła zrobić coś dla Twojego uśmiechu
Mój cenny skarb
Mój cenny skarb
( www.kagaminokoe.ugu.pl )
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):