Teksty piosenek > A > Azad > Kopf hoch
2 450 169 tekstów, 31 590 poszukiwanych i 595 oczekujących

Azad - Kopf hoch

Kopf hoch

Kopf hoch

Tekst dodał(a): capis Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kustosz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): emcia2357 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Homie, ich will sehen, daß Du's schaffst. Ich glaub' an Dich, weiss, dass Du's
schaffst, glaub' an Dich,
Homie, weiss, das Leben ist 'ne Nutte und fickt gerne Herzen, und, dass die Lose, die
wir zogen,leider mehr als schwer sind.
Ich will nich' killer-flowen in diesem Vers, ich will Dir lieber liefern Trost für
Deinen Schmerz, Bruder!
Ich weine Deine Tränen, gib nich' auf, weiß, das Leben ist 'n Kampf, aber gib
nich' auf!
Und Du kannst Gott fragen, er wird Dir das selbe sagen. Du wirst Sonne sehen nach
all den grauen Tagen.
Wenn Du kämpfst, lass' Dich nicht hängen, halt' den Kopf hoch, mein Bruder, sei
stark, geh' Deinen Weg, es gibt Hoffnung.
Du kannst es schaffen und das ist nich' nur ein Spruch! Glaub' daran, glaub' an
Dich, Homie, gib Dir 'nen Ruck!
Du hast lang' gewartet und viel Zeit verloren, sammel' Deine Kräfte, Bruder,
steh' jetzt auf, sieh' nach vorn, es ist Zeit!

Hey, halte Deinen Kurs und blick' nach vorne, stell' die Segel auf! Das Leben is'
nur kurz, also sei nich' gehemmt und gib nich' auf!
Hey, halte Deinen Kurs und blick' nach vorne, stell' die Siegel auf! Das Leben
is' nur kurz, also sei nich' gehemmt und gib nich' auf!

Ich schreib' die Liebe auf, auch wenn gerad' die Sonne nich' scheint. Schöner
Moment, ich seh' 'n neuen Weg, den Gott mir heut' zeigt.
Mum, sei nich traurig, Du brauchst heut' nich' schon wieder zu weinen. Wenn jemand
von uns geht, trifft der Engel, die im Himmel erscheinen.
Hey Bruder, Du atmest nich' mehr braunen staubigen Wind. Du stehst heute im
Struggle mit 'ner schlechten Frau und 'nem Kind.
Alles wird gut, bitte bleib' stark von aussen und innen und vergesse nie: Der Herr
ist mit Dir, was immer auch ist.
Mein Werdegang ist grauenvoll, ich hab' heut' Angst vor der Zukunft. Ich zeichne
blutige Träume und such' darin die Zuflucht.
Das Leben is' 'ne Schnellstrasse zwischen Wiege und Grab un' in Zeiten der
Schwäche macht mich meine Liebe jetzt stark.
Hey Homie, Deine Hände halten blutiges Geld. Quit Dir den Shit, Du liegst mir am
Herz, es tut Dich entstellen.
Die Dinge zerfallen und die Zeichen, die Du noch nich' siehst. Es gibt keinen
Mensch auf der Erde hier, den Gott nich' liebt!

Hey, halte Deinen Kurs und blick' nach vorne, stell' die Segel auf! Das Leben is'
nur kurz, also sei nich' gehemmt und gib nich' auf!
Hey, halte Deinen Kurs und blick' nach vorne, stell' die Siegel auf! Das Leben
is' nur kurz, also sei nich' gehemmt und gib nich' auf!

Man kann die Zeit reden hören, sie sagt, es gibt schlechte Veränderungen. So
schweifen meine Gedanken jeden Tag Richtung Dämmerung.
In Menschen ihren Herzen ist Herbst, so fallen viele Blätter! So when things fall
apart, wie say please keep ya head up!
Wir können Krisen vermeiden und müssten nie wieder leiden. Wir können weniger
streiten und zusammen Ziele erreichen.
Wir können Deeperes schreiben und viele begeistern. Wir können Lieder aufzeichnen
und so viel Liebe verbreiten.
Wir können sehen, wie der Frühling den Winter verdrängt, sehen, wie die Sonne lacht,
sehen, was das Leben uns schenkt.
Wir können alte Dramen begraben, lasst uns neue Wege beschreiten, wo wir wieder im
Reinen sind, Homie.
Und dies ist kein Flash, dies ist echt, Homie. Was ich Dir erzähle, ist die Seele,
Bruder.
Geh' Deinen Weg und pack' Deinen Mut! Du kannst es schaffen! Du wirst sehen, alles
wird gut, komm'!

Hey, halte Deinen Kurs und blick' nach vorne, stell' die Segel auf! Das Leben is'
nur kurz, also sei nich' gehemmt und gib nich' auf!
Hey, halte Deinen Kurs und blick' nach vorne, stell' die Siegel auf! Das Leben
is' nur kurz, also sei nich' gehemmt und gib nich' auf!


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Homie, chce widziec to, ze sobie poradzisz
wierze w ciebie, wiesz, ze sobie poradzisz, wierze w ciebie
Homie, wiesz zycie to suka i tak samo przeznaczenie
wiesz ze musimy ciagnac to tymbradziej jak bardzo jest ciezko

Nie chce byc zabujczym flow w tym wersie
chce dostarczyc ci milosc, ukojenie po twoim bolu, bracie!
placze twoimi lzami, nie poddawaj sie
wiedz ze zycie to walka, nie poddawaj sie
i mozesz zapytac boga, on powiedzialby to samo
trzeba wypatrywac slonca po wszystkich szarych dniach
Kiedy walczysz nie zawisniesz, trzymaj glowe uniesiona, bracie
badz mocny, idz swoja sciezka z nadzieja.
Mozesz sobie radzic i to cos wiecej niz gadanie! Uwierz w to
wierze w ciebie, przelam sie!
czekales dlugo i duzo czasu straciles, zbierz sile, bracie
wstan, unies wzrok, bo nadszedl czas

hey, trzymaj swoj kurs, patrz naprzod, postaw zagle
zycie jest krotkie, nie hamuj, nie poddawaj sie!

pisze ci o milosci, nawet wtedy gdy wlasnie slonce przestalo swiecic.Piekny moment, widze nowa droge, ktora pokazal mi Bog.
odwaga, nie smutek. nie potrzebujesz juz znowu plakac. gdy ktos z nas spotyka aniola zjawja sie w niebie.
hej bracie, nie wdychaj wiecej brauna z wiatrem, walczysz dzis ze swoja "zla" zona i dzieckiem.
prosze pozostan mocny - na zewnatrz i wewnatrz i niezapominaj nigdy: pan jest z toba co by sie nie dzialo.
moja kariera jest do dupy, boje sie jutra. kresle krwawe sny i szukam w nich schronienia.
zycie jest autostrada pomiedzy kolyska a grobem. w czasie moich slabosci moja milosc czyni mnie mocnym.
hej Homie, trzymasz w dloniach krwawy pieniadz, szybkie gowno. trzymam cie w sercu, ale to cie szpeci.
wazne rzeczy sie rozpadaja i traca znaczenie, lecz ty tego nie widzisz. na ziemi nie ma takiego czlowieka, ktorego bog by nie kochal!

hey, trzymaj swoj kurs, patrz naprzod, postaw zagle
zycie jest krotkie, nie hamuj, nie poddawaj sie!

mozna o czasie rozmawiac, sluchac, oni mowia, on bywa zmienny. tak blakaja sie moje mysli kazdego dnia o swicie. w ludziach jest namietnosc do jesieni. gdy opada wiele lisci! gdy rzeczy upadaja pelne wdzieku, mowimy prosze trzymac glowe ku gorze!
Mozemy uniknac kryzysow, ale nie mozemy nigdy wiecej cierpiec. mozemy mniej walczyc i razem dosiegac celow.
mozemy glebiej pisac i wiele rozpalac. mozemy zapisywac piesni i szerzyc milosc. mozemy widziec jak wiosna zime wypiera, widziec, jak slonce smieje sie, widzacm co zycie nam dalo.
stare dramaty mozemy pogrzebac, wstapic na noawa droge, tam gdzie znow bedziemy w czystosci, homie.
to jest pradziwe, homie. co ja mowie, idzie z duszy, bracie.
idz swoja droga, mniej odwage! poradzisz sobie! zobaczysz, wszystko bedzie dobrze, chodz!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 450 169 tekstów, 31 590 poszukiwanych i 595 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności