Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bad Omens
Bad Omens - The Worst In Me
The Worst In Me
Tekst dodał(a): Budnick
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SoGood
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): illie
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Is there nothing left to keep myself awake?
To keep the walls from caving in
When all they ever do is try to bend and break
Is there is forgiveness in the end?
I need relief
(A failure’s coming on)
Just breathe in deep
(It’s taking far too long)
I had you in my grip,
But you're starting to slip
Bring out the worst in me
And now it's come to end
I think I'm giving in
You set my demons free
It seems no matter where I look it’s always gone
With you I know I’ll never win
It’s hard to say where it went so wrong
And failed me in the end
I need relief
(A failure’s coming on)
Just breathe in deep
(It’s taking far too long)
I need relief
(This weakness carries on)
Please be a dream
(Or was it all along?)
I had you in my grip, But you're starting to slip
Bring out the worst in me
And now it's come to end
I think I'm giving in
You set my demons free
It's better when you're with me
But that's better left unsaid
It's better when I'm empty
But I still let you in
It's better when you're with me
But that's better left unsaid
It's better when I'm empty
But I still let you in
I had you in my grip, But you're starting to slip
Bring out the worst in me
And now it's come to end
I think I'm giving in
You set my demons free
I had you in my grip, But you're starting to slip
Bring out the worst in me
Please won't you stay for me
Don't ever let me be
You set my demons free.
To keep the walls from caving in
When all they ever do is try to bend and break
Is there is forgiveness in the end?
I need relief
(A failure’s coming on)
Just breathe in deep
(It’s taking far too long)
I had you in my grip,
But you're starting to slip
Bring out the worst in me
And now it's come to end
I think I'm giving in
You set my demons free
It seems no matter where I look it’s always gone
With you I know I’ll never win
It’s hard to say where it went so wrong
And failed me in the end
I need relief
(A failure’s coming on)
Just breathe in deep
(It’s taking far too long)
I need relief
(This weakness carries on)
Please be a dream
(Or was it all along?)
I had you in my grip, But you're starting to slip
Bring out the worst in me
And now it's come to end
I think I'm giving in
You set my demons free
It's better when you're with me
But that's better left unsaid
It's better when I'm empty
But I still let you in
It's better when you're with me
But that's better left unsaid
It's better when I'm empty
But I still let you in
I had you in my grip, But you're starting to slip
Bring out the worst in me
And now it's come to end
I think I'm giving in
You set my demons free
I had you in my grip, But you're starting to slip
Bring out the worst in me
Please won't you stay for me
Don't ever let me be
You set my demons free.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy już nic nie pozostało, co utrzymałoby mnie na nogach?
Aby powstrzymać ściany przed zawaleniem
Gdy wszystko co robią, to próba złamania i rozwalenia
Czy tam na końcu, jest przebaczenie?
Potrzebuję pomocy
(nadchodzi porażka)
Po prostu weź głęboki oddech
(To trwa już za długo)
Miałem Cię w swoim uścisku,
Ale zaczynasz się wyślizgiwać
Wydobywając ze mnie to co najgorsze
Zbliża się tego koniec
Chyba się poddaje
Wyzwalasz moje demony
Wydaje się, że to ucieka przed moim wzrokiem
Z tobą nigdy nie wygram
Ciężko przyznać, gdy to idzie w złą stronę
I ostatecznie mnie zawodzi
Potrzebuję pomocy
( nadchodzi porażka)
Po prostu weź głęboki oddech
(To trwa już za długo)
Potrzebuję pomocy
(słabość nie ustępuje)
Proszę, niech to się okaże tylko snem
(A może było nim przez cały czas?)
Mam Cię w swoim uścisku,
Ale zaczynasz się wyślizgiwać
Wydobywając ze mnie to co najgorsze
Zbliża się tego koniec
Chyba się poddaje
Wyzwalasz moje demony
Lepiej, gdy jesteś ze mną
Ale lepiej pozostawić to niewypowiedziane
Jest lepiej, gdy jestem pusty
Ale wciąż wpuszczam Cię do środka
Lepiej, gdy jesteś ze mną
Ale lepiej pozostawić to niewypowiedziane
Jest lepiej, gdy jestem pusty
Ale wciąż wpuszczam Cię do środka
Mam Cię w swoim uścisku,
Ale zaczynasz się wyślizgiwać
Wydobywając ze mnie to co najgorsze
Zbliża się tego koniec
Chyba się poddaje
Wyzwalasz moje demony
Mam Cię w swoim uścisku,
Ale zaczynasz się wyślizgiwać
Wydobywając ze mnie to co najgorsze
Zbliża się tego koniec
Chyba się poddaje
Wyzwalasz moje demony
Aby powstrzymać ściany przed zawaleniem
Gdy wszystko co robią, to próba złamania i rozwalenia
Czy tam na końcu, jest przebaczenie?
Potrzebuję pomocy
(nadchodzi porażka)
Po prostu weź głęboki oddech
(To trwa już za długo)
Miałem Cię w swoim uścisku,
Ale zaczynasz się wyślizgiwać
Wydobywając ze mnie to co najgorsze
Zbliża się tego koniec
Chyba się poddaje
Wyzwalasz moje demony
Wydaje się, że to ucieka przed moim wzrokiem
Z tobą nigdy nie wygram
Ciężko przyznać, gdy to idzie w złą stronę
I ostatecznie mnie zawodzi
Potrzebuję pomocy
( nadchodzi porażka)
Po prostu weź głęboki oddech
(To trwa już za długo)
Potrzebuję pomocy
(słabość nie ustępuje)
Proszę, niech to się okaże tylko snem
(A może było nim przez cały czas?)
Mam Cię w swoim uścisku,
Ale zaczynasz się wyślizgiwać
Wydobywając ze mnie to co najgorsze
Zbliża się tego koniec
Chyba się poddaje
Wyzwalasz moje demony
Lepiej, gdy jesteś ze mną
Ale lepiej pozostawić to niewypowiedziane
Jest lepiej, gdy jestem pusty
Ale wciąż wpuszczam Cię do środka
Lepiej, gdy jesteś ze mną
Ale lepiej pozostawić to niewypowiedziane
Jest lepiej, gdy jestem pusty
Ale wciąż wpuszczam Cię do środka
Mam Cię w swoim uścisku,
Ale zaczynasz się wyślizgiwać
Wydobywając ze mnie to co najgorsze
Zbliża się tego koniec
Chyba się poddaje
Wyzwalasz moje demony
Mam Cię w swoim uścisku,
Ale zaczynasz się wyślizgiwać
Wydobywając ze mnie to co najgorsze
Zbliża się tego koniec
Chyba się poddaje
Wyzwalasz moje demony
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Noah Sebastian Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bad Omens |
| Płyty: |
Bad Omens |
Komentarze (1):