Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bad Religion
Popularne teksty
4. Yves - Viola
Bad Religion - Quality Or Quantity
Quality Or Quantity
Tekst dodał(a): Czarnoksiężnik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Krasska23
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jotkax3
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Offer me eternity
And I'll trade a cup of coffee and a dime
Lookin' for a handout
On behalf of those who have so little time
But who wants to live on just seventy cents a day?
Paddin' your pockets doesn't make this a better place
Cereal and water is a feast for some you say
You price tag on existence can't cover your double face
Quality or quantity
Quality or quantity
Quality or quantity, a choice you have to make
Dippin' in the icin'
Bringin' home he largest turkey from the field
Breakin' all the piggy banks, scoopin' up the booty
Lickin' all the right holes, bolsterin' the payroll
Why reduce life to a dollar amount per day?
Why let the world think this is the American way
Your uneaten greens are a feast for some you say
Survival and living are concepts you can't equate
Quality or quantity
Quality or quantity
Quality or quantity, don't tell me they're the same
Quality or quantity
Quality or quantity
Quality or quantity, a choice you have to make
And I'll trade a cup of coffee and a dime
Lookin' for a handout
On behalf of those who have so little time
But who wants to live on just seventy cents a day?
Paddin' your pockets doesn't make this a better place
Cereal and water is a feast for some you say
You price tag on existence can't cover your double face
Quality or quantity
Quality or quantity
Quality or quantity, a choice you have to make
Dippin' in the icin'
Bringin' home he largest turkey from the field
Breakin' all the piggy banks, scoopin' up the booty
Lickin' all the right holes, bolsterin' the payroll
Why reduce life to a dollar amount per day?
Why let the world think this is the American way
Your uneaten greens are a feast for some you say
Survival and living are concepts you can't equate
Quality or quantity
Quality or quantity
Quality or quantity, don't tell me they're the same
Quality or quantity
Quality or quantity
Quality or quantity, a choice you have to make
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniezaproponuj mi wieczność
a zamienię ją na filiżankę kawy i dziesięciocentówkę
wyczekując na zasiłek
w imieniu tych, którzy mają tak mało czasu
ale kto chce żyć za 70 centów dziennie?
wypychanie waszych kieszeni nie czyni tego miejsca lepszym
mówisz, że "zboże i woda" są dla niektórych ucztą?
koszt twojego istnienia nie pokryje twej podwójnej twarzy
jakość czy ilość: wybór, którego musisz dokonać
nurzając się w lukrze
uświadamiając największych tłumoków
rozbijając świnki skarbonki
zgarniając zdobycz
liżąc wszystkie właściwe dupy
podtrzymując wysokości wypłat
po co redukować życie do kwoty dolara na dzień?
dlaczego świat ma myśleć, że to "po amerykańsku"?
mówisz, że warzywa, których nie zjesz są dla niektórych ucztą?
przetrwanie i życie są pojęciami, z którymi nie możesz się równać
jakość czy ilość - nie mów mi, że są tym samym
jakość czy ilość - wybór, którego musisz dokonać
a zamienię ją na filiżankę kawy i dziesięciocentówkę
wyczekując na zasiłek
w imieniu tych, którzy mają tak mało czasu
ale kto chce żyć za 70 centów dziennie?
wypychanie waszych kieszeni nie czyni tego miejsca lepszym
mówisz, że "zboże i woda" są dla niektórych ucztą?
koszt twojego istnienia nie pokryje twej podwójnej twarzy
jakość czy ilość: wybór, którego musisz dokonać
nurzając się w lukrze
uświadamiając największych tłumoków
rozbijając świnki skarbonki
zgarniając zdobycz
liżąc wszystkie właściwe dupy
podtrzymując wysokości wypłat
po co redukować życie do kwoty dolara na dzień?
dlaczego świat ma myśleć, że to "po amerykańsku"?
mówisz, że warzywa, których nie zjesz są dla niektórych ucztą?
przetrwanie i życie są pojęciami, z którymi nie możesz się równać
jakość czy ilość - nie mów mi, że są tym samym
jakość czy ilość - wybór, którego musisz dokonać
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Greg Graffin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1990 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bad Religion |
| Płyty: |
Against The Grain (1990) |
Komentarze (0):