Teksty piosenek > B > Baha Men > Who let the dogs out
2 489 954 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 265 oczekujących

Baha Men - Who let the dogs out

Who let the dogs out

Who let the dogs out

Tekst dodał(a): capis Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Iwonaona Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zbigniewcebu Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro:]
Who let the dogs out
{Woof, woof, woof, woof}
{Woof, woof, woof, woof}
{Woof, woof, woof, woof}
{Woof, woof, woof, woof}

[Chorus:]
Who let the dogs out {woof, woof, woof, woof}
Who let the dogs out {woof, woof, woof, woof}

{Woof, woof, woof, woof}

[Verse:]
When the party was nice, the party was bumpin' {Hey, Yippie, Yi, Yo}
And everybody havin' a ball {Hah, ho, Yippie Yi Yo}
Untill the fellas ": start the name callin': " {Yippie Yi Yo}
And the girls respond to the call
I heard a poor man shout out

[Chorus:]
Who let the dogs out {woof, woof, woof, woof}
Who let the dogs out {woof, woof, woof, woof}
Who let the dogs out {woof, woof, woof, woof}
Who let the dogs out {woof, woof, woof, woof}

[Rap 1:]
I see ya' little speed boat head up our coast
She really want to skip town
Get back cruffy, back scruffy,
Get back u flea infested mungrel

[Instrumental Chorus:]
{Woof, woof, woof, woof}
{Woof, woof, woof, woof}
{Woof, woof, woof, woof}
{Woof, woof, woof, woof}

[Verse:]
I'm gonna tell {Hey, Yippie, Yi, Yo}
To any girls calling them canine {Yippie, Yi, Yo}
Tell the dummy "Hey Man, It's part of the Party! " {Yippie Yi, Yo}
You put a woman in front and her man behind {Yippie, Yi, Yo}
Her bone runs out now

[Chorus:]
Who let the dogs out {woof, woof, woof, woof}
Who let the dogs out {woof, woof, woof, woof}
Who let the dogs out {woof, woof, woof, woof}
Who let the dogs out {woof, woof, woof, woof}

[Chant:]
Say, A doggy is nuttin' if he don't have a bone
All doggy hold ya' bone, all doggy hold it
A doggy is nuttin' if he don't have a bone
All doggy hold ya' bone, all doggy hold it

[Rap 2:]
Wait for y'all my dogs, the party is on
I gotta get my girl I got my mind on
Do you see the rays comin' from my eye
What could you be friend
That Benji man that's breakin' them down?
Me and my white short shorts
And I can't seek a lot, any canine will do
I'm figurin' that's why they call me faithful
'Cause I'm the man of the land
When they see me they do: ah-ooooo (howl)

[Chorus x5:]
Who let the dogs out {woof, woof, woof, woof}
Who let the dogs out {woof, woof, woof, woof}
Who let the dogs out {woof, woof, woof, woof}
Who let the dogs out {woof, woof, woof, woof}

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kto wypuścił psy {kto, kto, kto, kto, kto}
Kto wypuścił psy {kto, kto, kto, kto, kto}
Kto wypuścił psy {kto, kto, kto, kto, kto}
Kto wypuścił psy {kto, kto, kto, kto, kto}

Impreza była niezła, balanga udana
I każdy się dobrze bawił
Widzę że chłopcy zaczęli gwizdać*
I dziewczyny odpowiedziały na wezwanie
Usłyszałem kobietę krzyczącą

Kto wypuścił psy {kto, kto, kto, kto, kto}
Kto wypuścił psy {kto, kto, kto, kto, kto}
Kto wypuścił psy {kto, kto, kto, kto, kto}
Kto wypuścił psy {kto, kto, kto, kto, kto}

Widzę że tańczący nieźle sie bawili
Bo ona naprawdę chce uciec z miasta
Wracaj cruffy wracaj scruffy
Wracaj ty porażony pchłami kundlu

Powiem sobie "stary nie denerwuj się"
do żadnych dziewczyn nazywając je psem
Ale oni mi mówią "stary, to część zabawy"
Prowadzisz kobiety przodem a ich mężczyzn za nimi
Usłyszałem kobietę krzyczącą

Kto wypuścił psy {kto, kto, kto, kto, kto}
Kto wypuścił psy {kto, kto, kto, kto, kto}
Kto wypuścił psy {kto, kto, kto, kto, kto}
Kto wypuścił psy {kto, kto, kto, kto, kto}

Wiesz, psiak wariuje bez swojej kości
Wszystkie psiaki trzymajcie swoje kości, trzymajcie je
psiak wariuje bez swojej kości
Wszystkie psiaki trzymajcie swoje kości, trzymajcie je

Kto wypuścił psy {kto, kto, kto, kto, kto}
Kto wypuścił psy {kto, kto, kto, kto, kto}
Kto wypuścił psy {kto, kto, kto, kto, kto}
Kto wypuścił psy {kto, kto, kto, kto, kto}

Kto wypuścił psy {kto, kto, kto, kto, kto}
Kto wypuścił psy {kto, kto, kto, kto, kto}
Kto wypuścił psy {kto, kto, kto, kto, kto}
Kto wypuścił psy {kto, kto, kto, kto, kto}

Widzę że tańczący nieźle sie bawili
Bo ona naprawdę chce uciec z miasta
Wracaj cruffy wracaj scruffy
Wracaj ty porażony pchłami kundlu

Jeśli jestem psem, impreza się zaczęła
Muszę mieć swój rytm, bo mój umysł zniknął
Czy widzisz promienie wychodzące z moich oczu
Jak przechodzę przez miejsce w którym rządzi Digi-man?

Ja i moje białe, krótkie szorty
Nie widzę żadnego koloru, każdy się nada
Zostanę przy tobie, dlatego nazywają mnie "Pit bull"
Bo jestem panem tego miejsca
Kiedy mnie widzą mówią "Kto?"

Kto wypuścił psy {kto, kto, kto, kto, kto}
Kto wypuścił psy {kto, kto, kto, kto, kto}
Kto wypuścił psy {kto, kto, kto, kto, kto}
Kto wypuścił psy {kto, kto, kto, kto, kto}

Kto wypuścił psy {kto, kto, kto, kto, kto}
Kto wypuścił psy {kto, kto, kto, kto, kto}
Kto wypuścił psy {kto, kto, kto, kto, kto}
Kto wypuścił psy {kto, kto, kto, kto, kto}

Kto wypuścił psy {kto, kto, kto, kto, kto}
Kto wypuścił psy {kto, kto, kto, kto, kto}
Kto wypuścił psy {kto, kto, kto, kto, kto}
Kto wypuścił psy {kto, kto, kto, kto, kto}

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Anselm Douglas

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Anselm Douglas

Płyty:

Najlepsze hity dla Ciebie. Filmowe (CD, składanka, 2015)

Ścieżka dźwiękowa:

Balonowy chłopak, Wyjazd integracyjny, Na psa urok, One Hit Wonderland, Pełzaki w Paryżu, Dolina Krzemowa, Wyścig szczurów, Just Dance

Komentarze (19):

mniemanologia 13.04.2023, 14:09
(0)
No właśnie to jest o chłopakach w klubie - to dziewczyny nazywają ich psami w odpowiedzi na wyzwiska, które chłopaki rzucają. Można o tym przeczytać na Wikipedii.

szymez 19.02.2015, 14:12
(-1)
@PorcelainDream: Dokładnie, nieformalne tłumaczenie słowa "dog" z Amerykańskiego brzmi "maszkara" albo po prostu brzydka kobieta. Dlatego można by trochę zmodyfikować to tłumaczenie ;D

Pokaż powiązany komentarz ↓

Krucka 1.11.2013, 20:58
(+1)
Nie wiem, czy to nie było w "100 dobrych uczynków", ale nie jestem pewna.

Pokaż powiązany komentarz ↓

Lillliaa 14.07.2013, 19:10
(0)
zaje <33333

Korsey 22.05.2013, 18:20
(+1)
Byla ta piosenka gdy zaczynal sie fajny serial z psem w roli glownej? Ktos zna tytul? :)

Mjoko 21.12.2012, 18:53
(0)
I let the dogs out . _ .

PorcelainDream 23.08.2012, 12:38
(-1)
wpada w ucho :D wiedzieliście że to nie chodzi o psy tylko o brzydkie dziewczyny? XD

Kahdi 17.08.2012, 18:12
(0)
bardzo mocna piosenka. jak dla mnie bomba ;D

Ania1998r 12.10.2011, 22:22
(+2)
Super nuta wciaga i fajny tez teledysk
o a jak chodzi o tlumaczenie to dobre tylko w refrenie jak jest who lat the dogs out who who who who who to to jest tak jak pisze kto wypuscil psy i potem nie woof tylko kto kto kto kto kto ??
a tak to zajebist*e pozdro ;**

annvampire 16.08.2011, 16:12
(+3)
Kac Vegas wymiata polecam a piosenka super !!!
who who ??!!!
<3333

Nanao 9.07.2011, 22:03
(+3)
ta piosenka jest śmieszna a zarazem fajna moje koleżanka zawsze śpiewa tylko początek i refren ^_^

xsandrax3 4.06.2011, 12:45
(+4)
ja mam pluszowego psa, który śpiewa i tańczy

"Who let the dogs out" ; D

Dandix 27.05.2011, 21:10
(+2)
: D Suupcio !

WikusiaMJ 19.05.2011, 10:38
(+2)
Uwieeeeeeeeeeelbiam tą piosenkę.!!

Rainbow Girl 25.12.2010, 12:57
(+3)
Ta piosenka to już wręcz legenda~

KoLoRoWa_171 19.07.2010, 11:04
(+4)
Fajna piosenka. Dowiedziałam się o niej z filmiku na youtube:świat według ludwiczka parodia bez ivony

K@rolci@ 16.01.2010, 09:08
(+2)
naj naj naj nabardziaj ją lubię

Alexxx12 5.10.2009, 19:16
(+3)
Ej, że!!!!!Tam gdzie w tych nawiasikach masz "woof" powinno być "who".......

Kamil1519 5.01.2009, 20:22
(+2)
Uwielbiam ta piosenke

tekstowo.pl
2 489 954 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 265 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności