Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Barry Blue
Barry Blue - Dancing On A Saturday Night
Dancing On A Saturday Night
Tekst piosenki:
Your gold satin jacket and the silvery blues
And it'll be alright
Dancing on a Saturday night.
Oh, well the jukebox a' playin' like a one man band
It's the only kind of music
Girl, we both understand
We're gonna be alright
Dancing on a Saturday night
We'll the roller coaster
Gotta make the most and
Dance, dance , dance the night away
Helter skelter maybe I can help her
Dance, dance , dance the night away
Oo my blue jean baby
She's the queen of them all
She's the only one who makes me wanna rock and roll
Don't wanna say goodnight
Dancing on a Saturday night
The roller coaster
Gotta make the most and
Dance, dance, dance the night away
Helter skelter maybe I can help her
Dance, dance , dance the night away
Oo my blue jean baby
She's the queen of them all
She's the only one who makes me wanna rock and roll
I wanna hold her tight
Dancing on a Saturday night
I'm gonna hold her tight
Dancing on a Saturday night
(Oo watch her dancing
watch her dancing)
I wanna hold her tight
Dancing on a Saturday night
(Oo watch her dancing
watch her dancing)
Blue jean Baby
(watch her dancing)
Blue jean Baby
(watch her dancing)
Dance dance dance
(watch her dancing)
Dance dance dance
(watch her dancing)
Watch her dancing
Watch her dancing
Blue jean Baby, gonna dance the night away
(watch her dancing)
Blue jean Baby, gonna dance the night away
(watch her dancing)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieZłotą satynową kurtkę i srebrne jeansy,
I wszystko będzie w porządku
Taniec w sobotni wieczór.
Och, jukebox gra jak jednoosobowy zespół,
To jedyny rodzaj muzyki,
Dziewczyno, który rozumiemy obie,
Będzie nam dobrze
Taniec w sobotni wieczór.
Wagonik kolejki górskiej
Musimy jak najlepiej wykorzystać i
Tańcz, tańcz, tańcz przez całą noc
Hulajnoga, może jej pomogę,
Taniec, taniec, taniec przez całą noc
Och, moja niebieskodżinsowa dziewczyna
Ona jest królową wszystkich
Ona jedyna sprawia, że mam ochotę potańczyć rock and roll,
Nie chcę mówić "do widzenia"
Taniec w sobotni wieczór.
Wagonik kolejki górskiej
Musimy jak najlepiej wykorzystać i
Tańcz, tańcz, tańcz przez całą noc
Hulajnoga, może jej pomogę,
Taniec, taniec, taniec przez całą noc
Och, moja niebieskodżinsowa dziewczyna
Ona jest królową wszystkich
Ona jedyna sprawia, że mam ochotę potańczyć rock and roll,
Chcę ją mocno przytulić
Taniec w sobotni wieczór.
Będę ją mocno przytulać
Taniec w sobotni wieczór
(Och, patrz jak tańczy,
patrz jak tańczy)
Chcę ją mocno przytulać
Taniec w sobotni wieczór
(Och, patrz jak tańczy,
patrz jak tańczy)
Niebieskodżinsowa dziewczyna
(patrz jak tańczy)
Niebieskodżinsowa dziewczyna
(patrz jak tańczy)
Taniec, taniec, taniec
(patrz jak tańczy)
Taniec, taniec, taniec
(patrz jak tańczy)
Patrz jak tańczy
Patrz jak tańczy
Niebieskodżinsowa dziewczyna, będzie tańczyć przez całą noc
(patrz jak tańczy)
Niebieskodżinsowa dziewczyna, będzie tańczyć przez całą noc
(patrz jak tańczy)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Barry Blue / Lynsey De Paul Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Barry Blue / Lynsey De Paul |
| Rok wydania: |
1973 |
| Wykonanie oryginalne: |
Barry Blue (1973) |
| Covery: |
BWD Production (1973); Windmill Studio Artists (1973); Top Of The Pops (1973); Four Jets (1973); Martin Jay (1973); The Hiltonaires (1973); Cliff Carpenter Orchester (instrumentalnie-1973); Janosch Rosenberg (niemiecki-1973); La Zarzamora (hiszpański-1973); Lill-Babs (szwedzki-1973); Robin Jolley (1974); Lynsey De Paul (1974); Anita Sarawak (1974); Flash Cadillac & The Continental Kids (1974); Frances Yip (1974); Frankie Cheah (1974); Kai Warner (1974); Reg Guitar (1974); The Young Generation (1974); Orchester Konrad Grewe (instrumentalnie-1974); Clear Sound (duński-1974); Markku Karjalainen (fiński-1974); Marty Rodgers (niemiecki-1974); Renato & Seus Blue Caps (portugalski-1974); Marcela Laiferová (słowacki-1974); Amina (1975); Bond (1975); La Quinta Faccia (1975); Esa Katajavuori (instrumentalnie-1975); Mariana Caroli & Formația Iosif Hastreiter (rumuński-1975); Arthur Mullard & Hylda Baker (1978); Vlaďka Prachařová & Petr Kořínek (czeski-1978); Wee Gee (1980); Anja Niskanen (fiński-1984); Connie Mak (chiński-1988); Tony Cabana (1993); |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: Barry Blue - Dancin' (On A Saturday Night), 1973 (Bell Records, BELL 1295 - Wielka Brytania); 2/ LP-vinyl: Barry Blue - Hot Shots, 1974 (Bell Records, 2308 105 - Niemcy); 3/ LP-vinyl: Barry Blue - Greatest Hits (Hot Shots), 1974 (Bell Records/EMI Electrola, 1C 062-96 825 - Niemcy); 4/ LP-vinyl: Barry Blue - Hot Shots, 1974 (Bell Records, BELLS 249 - Wielka Brytania); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):