Teksty piosenek > B > Barry Gibb > Shadows
2 612 133 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 779 oczekujących

Barry Gibb - Shadows

Shadows

Shadows

Tekst dodał(a): Anixot Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anixot Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Anixot Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I live the morning and the night with nothing in between
No more a gentle kiss goodnight
I see you in my dreams
But I was watching shadows on a wall
Truly unexplained
So what can I see
The place where you were mine
Is just an empty hall
And baby all I see is you, loving me

Sometimes I think I'm somewhere else
I think I've gone insane
One chance to hold you in the night
Or see you once again
Instead of watching shadows in the night
Truly unexplained
So what can I do
I lie awake till the early dawn
I'm leaving every light on for you
I'll be here forever if it's not too late
Won't you stay
Don't you ever fade away

Baby you and I we held it all together
High as we could be
But we were chasing shadows on a wall
Truly unexplained
None of this is real

And baby all I feel is you
And baby all I feel is you

I believe in all the times when I
was all you wanted
All that I could see
But I was watching shadows on a wall
Voices in the night
Only meant for me
This is all that I could do
Following my shadows through
Or do they shadow me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Żyję porankami i nocami z niczym pomiędzy tym
Nigdy więcej delikatnego pocałunku na dobranoc
Widzę cię w mych snach
Ale tak naprawdę oglądałem tylko cienie na ścianie
Naprawdę niewyjaśnione
Więc... co tak naprawdę widzę?
Miejsce, w którym jesteś moja
To tylko pusta hala
Kochanie, wszystko, co widzę, to ty, która mnie kochasz

Czasami myślę, że jestem gdzie indziej
Myślę też, że wreszcie oszalałem
Jedna szansa, by chwycić cię tej nocy
Lub chociaż raz jeszcze cię zobaczyć
Zamiast oglądać nocą cienie...
Naprawdę niewyjaśnione
Więc co powinienem zrobić
Nie śpię do białego rana
Zostawiam ci zapalone światła gdzie się da
Będę tu zawsze, jeśli zbyt późno już nie jest
Nie zostaniesz...?
Nigdy nie znikaj...!

Kochanie, ty i ja przetrwaliśmy to wszystko razem
Najlepiej jak umieliśmy
Ale tak naprawdę ścigaliśmy cienie na ścianie
Naprawdę niewyjaśnione
Nic z tego nie jest prawdziwe

Kochanie, wszystko, co czuję, to ty
Kochanie, wszystko, co czuje, to ty

Wierzę, że cały ten czas kiedy
Byłem wszystkim, czego chcialaś
Wszystko, co mogłem ujrzeć
Ale tak naprawdę oglądałem tylko cienie na ścianie
Nocne głosy
Przeznaczone są tylko mi
To jest wszystko, co mogłem zrobić
To podążanie za moimi cieniami
Lub może to one śledzą mnie...?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Barry Gibb

Edytuj metrykę
Muzyka:

Barry Gibb

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Barry Gibb

Płyty:

In the Now

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 612 133 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 779 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności