Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Basshunter
Popularne teksty
Basshunter - Northern Light
Northern Light
Tekst dodał(a): Smilly
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yotamus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yotamus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I'm gone
Like the northern light
I'll shine down on you
I will keep my magic sparkle
brighter and higher
For you
I can see sadness in your eyes
Remember our love will never die
To watch your future from far
Will surely leave me scarred
But I have to face my demons
I have to realize
That I cannot be with you anymore
But it's alright
Yeah it's alright
Yeah it's alright
You just gotta be strong
'Cause when I'm gone
Like the northern light
I'll shine down on you
I will keep my magic sparkle
brighter and higher
For you
When I'm gone
Like the northern light
I'll shine down on you
I will keep my magic sparkle
Brighter and higher
For you
(Instrumental)
I know it might seem unfair
But tomorrow's not ours to share
But let me guide you when you're lost
I'm so much more than shadow in dust*
But I have to face my demons
I have to realize
That I cannot be with you anymore
But it's alright
Yeah it's alright
Yeah it's alright
You just gotta be strong
Whoah ohh ohh ohhhh
Whoah ohh ohh ohhhh
When I'm gone
Like the northern light
I'll shine down on you
I will keep my magic sparkle
brighter and higher
For you
Like the northern light
I'll shine down on you
I will keep my magic sparkle
brighter and higher
For you
I can see sadness in your eyes
Remember our love will never die
To watch your future from far
Will surely leave me scarred
But I have to face my demons
I have to realize
That I cannot be with you anymore
But it's alright
Yeah it's alright
Yeah it's alright
You just gotta be strong
'Cause when I'm gone
Like the northern light
I'll shine down on you
I will keep my magic sparkle
brighter and higher
For you
When I'm gone
Like the northern light
I'll shine down on you
I will keep my magic sparkle
Brighter and higher
For you
(Instrumental)
I know it might seem unfair
But tomorrow's not ours to share
But let me guide you when you're lost
I'm so much more than shadow in dust*
But I have to face my demons
I have to realize
That I cannot be with you anymore
But it's alright
Yeah it's alright
Yeah it's alright
You just gotta be strong
Whoah ohh ohh ohhhh
Whoah ohh ohh ohhhh
When I'm gone
Like the northern light
I'll shine down on you
I will keep my magic sparkle
brighter and higher
For you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy odejdę,
Jak zorza polarna
Będę na Ciebie świecił
Zachowam swój magiczny blask,
Jaśniej i wyżej dla Ciebie
Widzę smutek w Twoich oczach
Pamiętaj, że nasza miłość nigdy nie umrze
By widzieć Twoją przyszłość z oddali
Zapewne pozostaną zabliźnienia
Jednakże muszę stawić czoła swoim demonom
Muszę zdać sobie sprawę
Że nie mogę być już więcej z Tobą
Lecz jest w porządku
Tak, jest w porządku
Tak, jest w porządku
Po prostu musisz być silna
Bo kiedy odejdę,
Jak zorza polarna
Będę na Ciebie świecił
Zachowam swój magiczny blask,
Jaśniej i wyżej dla Ciebie
Kiedy odejdę,
Jak zorza polarna
Będę na Ciebie świecił
Zachowam swój magiczny blask,
Jaśniej i wyżej dla Ciebie
(Instrumental)
Wiem, że może to wyglądać nie w porządku,
Ale jutro nie będzie nas już nic dzielić,
Lecz pozwól mi poprowadzić Cię, gdy się zgubisz
Jestem znacznie więcej niż cieniem w pyle
Jednakże muszę stawić czoła swoim demonom
Muszę to zrealizować
Nie mogę być już więcej z Tobą,
Lecz jest w porządku
Tak, jest w porządku
Tak, jest w porządku
Po prostu musisz być silna
Whoah ohh ohh ohhhh
Whoah ohh ohh ohhhh
Kiedy odejdę,
Jak zorza polarna
Będę na Ciebie świecił
Zachowam swój magiczny blask,
Jaśniej i wyżej dla Ciebie
Jak zorza polarna
Będę na Ciebie świecił
Zachowam swój magiczny blask,
Jaśniej i wyżej dla Ciebie
Widzę smutek w Twoich oczach
Pamiętaj, że nasza miłość nigdy nie umrze
By widzieć Twoją przyszłość z oddali
Zapewne pozostaną zabliźnienia
Jednakże muszę stawić czoła swoim demonom
Muszę zdać sobie sprawę
Że nie mogę być już więcej z Tobą
Lecz jest w porządku
Tak, jest w porządku
Tak, jest w porządku
Po prostu musisz być silna
Bo kiedy odejdę,
Jak zorza polarna
Będę na Ciebie świecił
Zachowam swój magiczny blask,
Jaśniej i wyżej dla Ciebie
Kiedy odejdę,
Jak zorza polarna
Będę na Ciebie świecił
Zachowam swój magiczny blask,
Jaśniej i wyżej dla Ciebie
(Instrumental)
Wiem, że może to wyglądać nie w porządku,
Ale jutro nie będzie nas już nic dzielić,
Lecz pozwól mi poprowadzić Cię, gdy się zgubisz
Jestem znacznie więcej niż cieniem w pyle
Jednakże muszę stawić czoła swoim demonom
Muszę to zrealizować
Nie mogę być już więcej z Tobą,
Lecz jest w porządku
Tak, jest w porządku
Tak, jest w porządku
Po prostu musisz być silna
Whoah ohh ohh ohhhh
Whoah ohh ohh ohhhh
Kiedy odejdę,
Jak zorza polarna
Będę na Ciebie świecił
Zachowam swój magiczny blask,
Jaśniej i wyżej dla Ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marcus Wickstrom/Minna Benne Elo Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jonas Altberg |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Basshunter (2012) |
| Płyty: |
1/ S-CDr: Basshunter - Northern Light, 2012 (Warner Music Sweden, brak nr. kat. - Szwecja); 2/ LP-CD: Basshunter - Calling Time, 2013 (Gallo Record Company, CDRPM 3020 - Republika Południowej Afryki); |
Komentarze (4):