Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
BB Brunes
Popularne teksty
17. Cypis - Psiocha
BB Brunes - Le gang
Le gang
Tekst dodał(a): agasyr
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): annahossa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Refuge.e
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
J’entends le gang
A ce jour un dernier raïe
Et du courage pour cogner
Rage pour cogner
J’étais pas contre
Mais pas pour être des votres
Mais pris de court
Les filles criaient
Les flics priaient
J’sais pas quand, j’sais pas où
Mais j’ai un rendez-vous
Avec les gars du gang (Bis)
Ces mecs là sont des vrais fous
Ils mettent les filles à genoux
Fais gaffe à toi ma grande (Bis)
J’entends le gang, à ce jour
Et je resterai de velours
Les filles criaient (Bis)
J’entends le gang
A ce jour, un dernier raïe
Je cours me faire cogner
Me faire cogner
J’sais mais moi j’en m’en fous
Moi j’ai un rendez-vous
Avec les gars du gang (Bis)
Ces mecs là sont des vrais fous
Ils mettent les filles à genoux
Fais gaffe à toi a grande (Bis)
C’est la belle qui nous rate
Ces gars n’ont rien compris
C’qu’on veut c’est de l’audimat’
Des filles et du whisky
J’sais pas quand, j’sais pas où
Mais j’ai un rendez-vous
Avec les gars du gang (Bis)
Viens pas me cherche le pou
On peut rire de 1000 fous
A traîner dans les gang (Bis)
J’sais pas quand, j’sais pas où
Mais j’ai un rendez-vous
Avec les gars du gang (Bis)
Ces mecs là sont des vrais fous
Ils mettent les filles à genoux
Fais gaffe à toi ma grande (Bis)
Nan boucle là, je m’en tape
Ces gars n’ont rien compris
A tout bout de champs, ils frappent
Pour moi tout est fini
A ce jour un dernier raïe
Et du courage pour cogner
Rage pour cogner
J’étais pas contre
Mais pas pour être des votres
Mais pris de court
Les filles criaient
Les flics priaient
J’sais pas quand, j’sais pas où
Mais j’ai un rendez-vous
Avec les gars du gang (Bis)
Ces mecs là sont des vrais fous
Ils mettent les filles à genoux
Fais gaffe à toi ma grande (Bis)
J’entends le gang, à ce jour
Et je resterai de velours
Les filles criaient (Bis)
J’entends le gang
A ce jour, un dernier raïe
Je cours me faire cogner
Me faire cogner
J’sais mais moi j’en m’en fous
Moi j’ai un rendez-vous
Avec les gars du gang (Bis)
Ces mecs là sont des vrais fous
Ils mettent les filles à genoux
Fais gaffe à toi a grande (Bis)
C’est la belle qui nous rate
Ces gars n’ont rien compris
C’qu’on veut c’est de l’audimat’
Des filles et du whisky
J’sais pas quand, j’sais pas où
Mais j’ai un rendez-vous
Avec les gars du gang (Bis)
Viens pas me cherche le pou
On peut rire de 1000 fous
A traîner dans les gang (Bis)
J’sais pas quand, j’sais pas où
Mais j’ai un rendez-vous
Avec les gars du gang (Bis)
Ces mecs là sont des vrais fous
Ils mettent les filles à genoux
Fais gaffe à toi ma grande (Bis)
Nan boucle là, je m’en tape
Ces gars n’ont rien compris
A tout bout de champs, ils frappent
Pour moi tout est fini
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSlysze gang
I w dniu dzisiejszym ostatni raï (rodzaj muzyki orientalnej)
Odwagi by uderzyc
wscieklosci by uderzyc
Nie byla/em przeciw
Ale nie by byc (uznana/y) jednym z was
Tylko ze to zaskoczenie
Dziewczyny krzyczaly
Gliny sie modlily
Nie wiem kiedy, nie wiem gdzie
Ale mam spotkanie
Z chlopakami z gangu (bis)
Oni to prawdziwi szalency
powoduja, ze dziewczyny padaja na kolana (negatywne)
Uwazaj na siebie, dorosla (panno) (bis)
Slysze gang na dzien dzisiejszy
I pozostane z aksamitu
dziewczyny krzyczaly (bis)
Slysze gang,
jak na dzisiaj ostatni raÏ
Biegne by mnie pobito,
by mnie pobito
Wiem, ale ja to olewam
ja, ja mam spotkanie
z chlopakami z gangu (bis)
Oni to prawdziwi szalency
powoduja, ze dziewczyny padaja na kolana (negatywne)
Uwazaj na siebie, dorosla (panno) (bis)
A piekna nas chybila
Chlopaki nie zakumali
to, czego chcemy to rozglosu
kobiet i whisky
Nie wiem kiedy, nie wiem gdzie
Ale mam spotkanie
Z chlopakami z gangu (bis)
Nie czepiaj sie mnie (dosl. nie szukaj mi wszy)
Mozna sie smiac z tysiaca szalencow
jak sie wloczy w gangach (bis)
Nie wiem kiedy, nie wiem gdzie
Ale mam spotkanie
Z chlopakami z gangu (bis)
Oni to prawdziwi szalency
powoduja, ze dziewczyny padaja na kolana (negatywne)
Uwazaj na siebie, dorosla (panno) (bis)
Nie no, zamknij jape, ja to olewam
Chlopaki nic nie zakumali
O byle co sie nawalaja
Dla mnie wszystko sie skonczylo
I w dniu dzisiejszym ostatni raï (rodzaj muzyki orientalnej)
Odwagi by uderzyc
wscieklosci by uderzyc
Nie byla/em przeciw
Ale nie by byc (uznana/y) jednym z was
Tylko ze to zaskoczenie
Dziewczyny krzyczaly
Gliny sie modlily
Nie wiem kiedy, nie wiem gdzie
Ale mam spotkanie
Z chlopakami z gangu (bis)
Oni to prawdziwi szalency
powoduja, ze dziewczyny padaja na kolana (negatywne)
Uwazaj na siebie, dorosla (panno) (bis)
Slysze gang na dzien dzisiejszy
I pozostane z aksamitu
dziewczyny krzyczaly (bis)
Slysze gang,
jak na dzisiaj ostatni raÏ
Biegne by mnie pobito,
by mnie pobito
Wiem, ale ja to olewam
ja, ja mam spotkanie
z chlopakami z gangu (bis)
Oni to prawdziwi szalency
powoduja, ze dziewczyny padaja na kolana (negatywne)
Uwazaj na siebie, dorosla (panno) (bis)
A piekna nas chybila
Chlopaki nie zakumali
to, czego chcemy to rozglosu
kobiet i whisky
Nie wiem kiedy, nie wiem gdzie
Ale mam spotkanie
Z chlopakami z gangu (bis)
Nie czepiaj sie mnie (dosl. nie szukaj mi wszy)
Mozna sie smiac z tysiaca szalencow
jak sie wloczy w gangach (bis)
Nie wiem kiedy, nie wiem gdzie
Ale mam spotkanie
Z chlopakami z gangu (bis)
Oni to prawdziwi szalency
powoduja, ze dziewczyny padaja na kolana (negatywne)
Uwazaj na siebie, dorosla (panno) (bis)
Nie no, zamknij jape, ja to olewam
Chlopaki nic nie zakumali
O byle co sie nawalaja
Dla mnie wszystko sie skonczylo
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):