Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Be More Chill
Popularne teksty
Be More Chill - Halloween
Halloween
Tekst dodał(a): weromat
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Socjopata
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Socjopata
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[BROOKE]
Picked out a costume for tonight
Made sure to get a size that was a lot too tight
You can kind of see my business
But I'll act like I don't know
Woah
[JAKE]
I got a condom
[CHLOE]
And a flask
[RICH]
I stole my older brother's Jason mask
And I don't have a machete but a loaf of bread will do
[ALL]
Ooh
[JAKE]
Who's ready for my Halloween party?
Everybody's got a red Solo cup
Fill it up, fill it up
Hear the beer spill on the ground
Everybody's all like "'Sup!
Yo man, 'sup!
Let's catch up!
Let's smoke up!
Look how many drinks I've downed!"
Every single song's all like "Whoop!"
They're all "Whoop!"
We're like "Yup,
Turn it up!"
As we stumble to the sound
'Cause a Halloween party's a rad excuse
To put your body through mad abuse
And I might pass out but it's alright
'Cause I'm Halloween partyin' hard tonight
(Woo!)
It's Halloween!
(Woo!)
It's Halloween!
[BROOKE]
Jeremy! I was afraid you weren't coming, did you get my messages?
[SQUIP]
Play it off.
[JEREMY]
Am I late? I didn't even realize.
[BROOKE]
Well, what do you think of my costume? I figure, you always see sexy cats, but no one ever goes as a sexy dog.
[JEREMY]
Oh, its...
[SQUIP]
Vague compliment.
[JEREMY]
Original. (beat) I mean amazing! Seriously, I can't believe I'm with a girl who looks like you.
[BROOKE]
You need a drink.
[ALL]
Crank the bass!
It's Halloween!
Break a vase!
It's Halloween!
Jello shot!
It's Halloween!
Liver spots!
From Halloween!
[ALL]
Everybody's got a red Solo cup
Fill it up, fill it up
Hear the beer spill on the ground
Everybody's all like "'Sup!
Yo man, 'sup!
Let's catch up!
Let's smoke up!
Look how many drinks I've downed!"
Every single song's all like "Whoop!"
They're all "Whoop!"
We're like "Yup,
Turn it up!"
As we stumble to the sound
'Cause a Halloween party's a rad excuse
To put your body through mad abuse
And I might pass out but it's alright
'Cause I'm Halloween partyin' hard tonight
It's Halloween!
It's Halloween!
Picked out a costume for tonight
Made sure to get a size that was a lot too tight
You can kind of see my business
But I'll act like I don't know
Woah
[JAKE]
I got a condom
[CHLOE]
And a flask
[RICH]
I stole my older brother's Jason mask
And I don't have a machete but a loaf of bread will do
[ALL]
Ooh
[JAKE]
Who's ready for my Halloween party?
Everybody's got a red Solo cup
Fill it up, fill it up
Hear the beer spill on the ground
Everybody's all like "'Sup!
Yo man, 'sup!
Let's catch up!
Let's smoke up!
Look how many drinks I've downed!"
Every single song's all like "Whoop!"
They're all "Whoop!"
We're like "Yup,
Turn it up!"
As we stumble to the sound
'Cause a Halloween party's a rad excuse
To put your body through mad abuse
And I might pass out but it's alright
'Cause I'm Halloween partyin' hard tonight
(Woo!)
It's Halloween!
(Woo!)
It's Halloween!
[BROOKE]
Jeremy! I was afraid you weren't coming, did you get my messages?
[SQUIP]
Play it off.
[JEREMY]
Am I late? I didn't even realize.
[BROOKE]
Well, what do you think of my costume? I figure, you always see sexy cats, but no one ever goes as a sexy dog.
[JEREMY]
Oh, its...
[SQUIP]
Vague compliment.
[JEREMY]
Original. (beat) I mean amazing! Seriously, I can't believe I'm with a girl who looks like you.
[BROOKE]
You need a drink.
[ALL]
Crank the bass!
It's Halloween!
Break a vase!
It's Halloween!
Jello shot!
It's Halloween!
Liver spots!
From Halloween!
[ALL]
Everybody's got a red Solo cup
Fill it up, fill it up
Hear the beer spill on the ground
Everybody's all like "'Sup!
Yo man, 'sup!
Let's catch up!
Let's smoke up!
Look how many drinks I've downed!"
Every single song's all like "Whoop!"
They're all "Whoop!"
We're like "Yup,
Turn it up!"
As we stumble to the sound
'Cause a Halloween party's a rad excuse
To put your body through mad abuse
And I might pass out but it's alright
'Cause I'm Halloween partyin' hard tonight
It's Halloween!
It's Halloween!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[BROOKE]
Wybrałam już kostium na dzisiejszą noc
Upewniłam się, że jest zdecydowanie zbyt ciasny
Możesz sobie trochę podejrzeć moje walory
Ale będę się zachowywać, jakbym o tym nie wiedziała
Whoah
[JAKE]
Mam gumkę
[CHLOE]
I flachę
[RICH]
Ukradłem maskę mojego brata Jasona
I nie mam maczety, ale bochenek chleba mi wystarczy
[WSZYSCY]
Ooch
[JAKE]
Czy wszyscy są gotowi na moją imprezę halloweenową?
[WSZYSCY]
Każdy dostanie papierowy kubeczek
Napełnijcie go, napełnijcie go
Usłyszcie chlupot piwa wylewającego się na podłogę
Wszyscy takie "Co tam!
Yo, stary, co tam!
Ogarnijmy się!
Zapalmy!
Ogarnij ile drinków już zgoliłem!"
Każda piosenka to takie "Whoop!"
Wszyscy takie "Whoop!"
A my takie "Yup,
Włączaj to!"
Kiedy podrygujemy do taktu
Bo impreza halloweenowa to zajebista wymówka
Żeby poznęcać się nad swoim ciałem
I może urwie mi się film
Bo dziś szaleję na tej halloweenowej imprezie
(Woo!)
To Halloween!
(Woo!)
To Halloween!
[BROOKE]
Jeremy! Bałam się, że już nie przyjdziesz, dostałeś moje wiadomości?
[SQUIP]
Dobrze to rozegraj.
[JEREMY]
Spóźniłem się? Nawet nie zauważyłem.
[BROOKE]
Cóż, co myślisz o moim kostiumie? Zauważyłam, że wszędzie widuje się seksowne kotki, ale nikt nigdy nie pomyślał o seksownym piesku.
[JEREMY]
Och, to...
[SQUIP]
Mglisty komplement.
[JEREMY]
Oryginalne. Znaczy, miałem na myśli niesamowite! Serio, nie wierzę, że jestem z dziewczyną, która wygląda jak ty.
[BROOKE]
Powinieneś się napić.
[WSZYSCY]
Podkręć bas!
To Halloween!
Stłucz wazę!
To Halloween!
Jello shot*!
To Halloween!
Plamy wątrobowe!
Od Halloween!
[WSZYSCY]
Każdy dostanie papierowy kubeczek
Napełnijcie go, napełnijcie go
Usłyszcie chlupot piwa wylewającego się na podłogę
Wszyscy takie "Co tam!
Yo, stary, co tam!
Ogarnijmy się!
Zapalmy!
Ogarnij ile drinków już zgoliłem!"
Każda piosenka to takie "Whoop!"
Wszyscy takie "Whoop!"
A my takie "Yup,
Włączaj to!"
Kiedy podrygujemy do taktu
Bo impreza halloweenowa to zajebista wymówka
Żeby poznęcać się nad swoim ciałem
I może urwie mi się film
Bo dziś szaleję na tej halloweenowej imprezie
To Halloween!
To Halloween!
*Jello Shots - drinki alkoholowe w formie takich glutów z żelatyny
Wybrałam już kostium na dzisiejszą noc
Upewniłam się, że jest zdecydowanie zbyt ciasny
Możesz sobie trochę podejrzeć moje walory
Ale będę się zachowywać, jakbym o tym nie wiedziała
Whoah
[JAKE]
Mam gumkę
[CHLOE]
I flachę
[RICH]
Ukradłem maskę mojego brata Jasona
I nie mam maczety, ale bochenek chleba mi wystarczy
[WSZYSCY]
Ooch
[JAKE]
Czy wszyscy są gotowi na moją imprezę halloweenową?
[WSZYSCY]
Każdy dostanie papierowy kubeczek
Napełnijcie go, napełnijcie go
Usłyszcie chlupot piwa wylewającego się na podłogę
Wszyscy takie "Co tam!
Yo, stary, co tam!
Ogarnijmy się!
Zapalmy!
Ogarnij ile drinków już zgoliłem!"
Każda piosenka to takie "Whoop!"
Wszyscy takie "Whoop!"
A my takie "Yup,
Włączaj to!"
Kiedy podrygujemy do taktu
Bo impreza halloweenowa to zajebista wymówka
Żeby poznęcać się nad swoim ciałem
I może urwie mi się film
Bo dziś szaleję na tej halloweenowej imprezie
(Woo!)
To Halloween!
(Woo!)
To Halloween!
[BROOKE]
Jeremy! Bałam się, że już nie przyjdziesz, dostałeś moje wiadomości?
[SQUIP]
Dobrze to rozegraj.
[JEREMY]
Spóźniłem się? Nawet nie zauważyłem.
[BROOKE]
Cóż, co myślisz o moim kostiumie? Zauważyłam, że wszędzie widuje się seksowne kotki, ale nikt nigdy nie pomyślał o seksownym piesku.
[JEREMY]
Och, to...
[SQUIP]
Mglisty komplement.
[JEREMY]
Oryginalne. Znaczy, miałem na myśli niesamowite! Serio, nie wierzę, że jestem z dziewczyną, która wygląda jak ty.
[BROOKE]
Powinieneś się napić.
[WSZYSCY]
Podkręć bas!
To Halloween!
Stłucz wazę!
To Halloween!
Jello shot*!
To Halloween!
Plamy wątrobowe!
Od Halloween!
[WSZYSCY]
Każdy dostanie papierowy kubeczek
Napełnijcie go, napełnijcie go
Usłyszcie chlupot piwa wylewającego się na podłogę
Wszyscy takie "Co tam!
Yo, stary, co tam!
Ogarnijmy się!
Zapalmy!
Ogarnij ile drinków już zgoliłem!"
Każda piosenka to takie "Whoop!"
Wszyscy takie "Whoop!"
A my takie "Yup,
Włączaj to!"
Kiedy podrygujemy do taktu
Bo impreza halloweenowa to zajebista wymówka
Żeby poznęcać się nad swoim ciałem
I może urwie mi się film
Bo dziś szaleję na tej halloweenowej imprezie
To Halloween!
To Halloween!
*Jello Shots - drinki alkoholowe w formie takich glutów z żelatyny
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):