Teksty piosenek > B > Be More Chill > The Pants Song
2 508 177 tekstów, 31 579 poszukiwanych i 514 oczekujących

Be More Chill - The Pants Song

The Pants Song

The Pants Song

Tekst dodał(a): weromat Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Socjopata Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wojtex99 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[MR HEERE]
Jeremy
Is in big bad trouble right now
It's trouble that he can't see
And I gotta help him somehow
I don't know what he wants
But I know what he needs
He'll need a dad so strong
To help him not slip away
I haven't been a dad for so long
But I think I'm ready today
The situation is grave
Now's the time to be brave
I'm gonna finally make that climb
One leg at a time!

When you love somebody
You put your pants on for them!
When you love somebody
You take a chance just for them
Chance just for them!
If the road gets muddy
Focus on the goal 'till the rough stuff's gone
When you love somebody
You put your pants on!

I need you, 'cause I do not have the tools
To help with what he's going through
And I know you know all the rules

[MICHAEL]
But I'm not what he wants

[MR HEERE]
But you're just what he needs
And this might be hard, I know
You just suck it up and go!

When you love somebody
You put your pants on for them!
When you love somebody
You take a stance just for them
Stance just for them!
If the fight gets bloody
Just keep pushing through 'till the pain is gone
When you love somebody
You put your pants on!

[MR HEERE]
I need you to reach out to him! Jeremy won't listen to me and... can't blame him... but someone has to watch his back

[MICHAEL]
If I try harder to be his friend, you have to try harder to be his dad. There's a Kohl's right down the street, I don't care what kind: Jeans, khaki, leather- You're not leaving that store until you buy a pair!

[MR HEERE]
You drive a hard bargain, son

[MICHAEL]
When you love somebody
You put your pants on for them

[MR HEERE]
Wear those pants

[MICHAEL]
Somewhat reluctantly

[MR HEERE & MICHAEL]
Still, you gotta go!
When you love somebody
You put your pants on for them!
Metaphorically

[MR HEERE]
Or sometimes actual pants, real literal pants

[MR HEERE & MICHAEL]
It's a classic study
Of the things we do for our best friend!
When you love somebody

[MICHAEL]
You see it 'till the end

[MR HEERE & MICHAEL]
When you love somebody

[MR HEERE]
The conclusions forgone

[MR HEERE & MICHAEL]
When you love somebody
You put your big boy pants right on
You put your pants on!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[PAN HEERE]
Jeremy
Ma naprawdę poważny kłopot
To kłopot, którego sam nie widzi
Jednak ja jakoś muszę mu pomoc
Nie wiem czego może chcieć
Ale wiem czego potrzebuje
Potrzebuje taty dosyć silnego
Aby nie pozwolić mu umknąć
Nie byłem tatą przez tak długi czas
Ale myślę, że dziś jestem gotowy
Sytuacja jest beznadziejna
Oto czas na odwagę
Muszę podjąć wyzwanie
Jedna noga naraz!

Kiedy kogoś kochasz
Wkładasz dla niego spodnie!
Kiedy kogoś kochasz
Dajesz im [spodniom - dop. tłum.] szansę dla nich
Szansę dla nich!
Kiedy droga robi się ciężka
Skup się na celu, aż ciężki czas minie
Kiedy kogoś kochasz
Wkładasz spodnie!

Potrzebuję cię, ponieważ brakuje mi narzędzi
Do pomocy przy tym, przez co przechodzi
I wiem, że ty znasz wszystkie zasady

[MICHAEL]
Ale nie jestem tym, czego chce

[PAN HEERE]
Ale jesteś właśnie tym, czego potrzebuje
I wiem, że to może być trudne
Musisz zacisnąć zęby i ruszyć!

Jeśli kogoś kochasz
Wkładasz dla niego spodnie!
Jeśli kogoś kochasz
Podejmujesz dla niego próbę
Dla niego próbę!
Jeśli bitwa staje się krwawa
Brnij dalej, aż ból odejdzie
Kiedy kogoś kochasz
Wkładasz spodnie!

Potrzebuję, żebyś do niego dotarł! Jeremy mnie nie posłucha i... nie winię go za to... ale ktoś musi go pilnować

[MICHAEL]
Jeśli ja bardziej postaram się być jego przyjacielem, pan musi bardziej postarać się być jego tatą. Niedaleko stąd jest Kohl's. Nie obchodzi mnie rodzaj: Jeansy, khaki, skórzane- Nie wychodzi pan ze sklepu, dopóki nie kupi pan pary!

[PAN HEERE]
Twardy z ciebie negocjator, synu

[MICHAEL]
Kiedy kogoś kochasz
Wkładasz dla niego spodnie

[PAN HEERE]
Noś te spodnie

[MICHAEL]
Dosyć niechętnie

[PAN HEERE & MICHAEL]
Jednak musisz działać!
Kiedy kogoś kochasz
Wkładasz dla niego spodnie
Metaforycznie

[PAN HEERE]
Lub czasami faktyczne spodnie, realnie dosłowne spodnie

[PAN HEERE & MICHAEL]
To klasyczna lekcja
Rzeczy, którą robi się dla najlepszego przyjaciela!
Kiedy kogoś kochasz

[MICHAEL]
Widzisz to do końca

[PAN HEERE & MICHAEL]
Kiedy kogoś kochasz

[PAN HEERE]
To z góry przesądzone

[PAN HEERE & MICHAEL]
Kiedy kogoś kochasz
Wkładasz swoje dorosłe spodnie
Wkładasz spodnie!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 508 177 tekstów, 31 579 poszukiwanych i 514 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności