Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Beatrice Egli
Beatrice Egli - Alles kann, gar nichts muss
Alles kann, gar nichts muss
Tekst dodał(a): Greffd
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greffd
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greffd
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Strophe 1]
Fang mich auf, doch fang mich nicht ein
Halt mich fest, lass mich wieder frei
Ich war zu lang im Labyrinth gefang' (Mhmm)
Fass mich an, doch geh nicht zu weit
Ich will das auch, doch alles braucht zeit
Vielleicht bin ich heut' Nacht zu allem bereit
[Refrain]
Alles kann, gar nichts muss
Heute Nacht, hast du lust auf das Leben?
Erhebe dein Glas, das Leben macht spaß
Es lebt sich leichter, mit leichten Gepäck
Alles kann, gar nichts muss
Eine Nacht, nur ein Kuss man wird sehen
Alles kommt wie es kommt
Komm verlasse dеin Seelenversteck
Schmеiß den wahnsinn einfach weg
Es lebt sich leichter, mit leichten Gepäck
[Strophe 2]
Lass mich los, lass mich nicht allein
Fessle mich, doch eng mich nicht ein
Ich war zu lang im Labyrinth gefang' (mhmm)
Flieg mit mir, doch flieg nicht zu hoch
Hab höhenangst, der Schmerz ist noch groß
Ich war so lang, schon nicht mehr schwerelos
[Refrain]
Alles kann, gar nichts muss
Heute Nacht, hast du lust auf das Leben?
Erhebe dein Glas, das Leben macht spaß
Es lebt sich leichter, mit leichten Gepäck
Alles kann, gar nichts muss
Eine Nacht, nur ein Kuss man wird sehen
Alles kommt wie es kommt
Komm verlasse dein Seelenversteck
Schmeiß den wahnsinn einfach weg
Es lebt sich leichter, mit leichten Gepäck
[Refrain]
Alles kann, gar nichts muss
Heute Nacht, hast du lust auf das Leben?
Erhebe dein Glas, das Leben macht spaß
Es lebt sich leichter, mit leichten Gepäck
Alles kann, gar nichts muss
Eine Nacht, nur ein Kuss man wird sehen
Alles kommt wie es kommt
Komm verlasse dein Seelenversteck
Schmeiß den wahnsinn einfach weg
Es lebt sich leichter, mit leichten Gepäck
Alles kommt wie es kommt
Komm verlasse dein Seelenversteck
Schmeiß das einfach weg
Es lebt sich leichter, mit leichten Gepäck
Fang mich auf, doch fang mich nicht ein
Halt mich fest, lass mich wieder frei
Ich war zu lang im Labyrinth gefang' (Mhmm)
Fass mich an, doch geh nicht zu weit
Ich will das auch, doch alles braucht zeit
Vielleicht bin ich heut' Nacht zu allem bereit
[Refrain]
Alles kann, gar nichts muss
Heute Nacht, hast du lust auf das Leben?
Erhebe dein Glas, das Leben macht spaß
Es lebt sich leichter, mit leichten Gepäck
Alles kann, gar nichts muss
Eine Nacht, nur ein Kuss man wird sehen
Alles kommt wie es kommt
Komm verlasse dеin Seelenversteck
Schmеiß den wahnsinn einfach weg
Es lebt sich leichter, mit leichten Gepäck
[Strophe 2]
Lass mich los, lass mich nicht allein
Fessle mich, doch eng mich nicht ein
Ich war zu lang im Labyrinth gefang' (mhmm)
Flieg mit mir, doch flieg nicht zu hoch
Hab höhenangst, der Schmerz ist noch groß
Ich war so lang, schon nicht mehr schwerelos
[Refrain]
Alles kann, gar nichts muss
Heute Nacht, hast du lust auf das Leben?
Erhebe dein Glas, das Leben macht spaß
Es lebt sich leichter, mit leichten Gepäck
Alles kann, gar nichts muss
Eine Nacht, nur ein Kuss man wird sehen
Alles kommt wie es kommt
Komm verlasse dein Seelenversteck
Schmeiß den wahnsinn einfach weg
Es lebt sich leichter, mit leichten Gepäck
[Refrain]
Alles kann, gar nichts muss
Heute Nacht, hast du lust auf das Leben?
Erhebe dein Glas, das Leben macht spaß
Es lebt sich leichter, mit leichten Gepäck
Alles kann, gar nichts muss
Eine Nacht, nur ein Kuss man wird sehen
Alles kommt wie es kommt
Komm verlasse dein Seelenversteck
Schmeiß den wahnsinn einfach weg
Es lebt sich leichter, mit leichten Gepäck
Alles kommt wie es kommt
Komm verlasse dein Seelenversteck
Schmeiß das einfach weg
Es lebt sich leichter, mit leichten Gepäck
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Strophe 1]
Chwyć mnie, jednak mnie nie łap
Trzymaj mnie, pozwól mi być znowu wolną
Byłam zbyt długo uwięziona w labiryncie
(Mhmm)
Dotykaj mnie, jednak nie odchodź za daleko
Też tego chcę, jednak wszystko potrzebuje czasu
Może będę jutrzejszej nocy gotowa do wszystkiego
[Refrain]
Wszystko mogę, wcale nic nie muszę
Dzisiejszej nocy, masz ochotę na życie?
Podnieś swoj kieliszek, życie sprawia przyjemność
Żyje się lżej z lekkim bagażem
Wszystko mogę, wcale nic nie muszę
Jedna noc, tylko jeden pocałunek będzie zobaczony
Wszystko przychodzi, tak jak przychodzi
Przyjdź, opuść swoją kryjówkę duszy
Wyrzuć po prostu obłęd
Żyje się lżej z lekkim bagażem
[Strophe 2]
Puść mnie, nie pozwól mi być sama
Zwiąż mnie, jednak nie krępuj mnie
Byłam zbyt długo uwięziona w labiryncie
(Mhmm)
Leć ze mną, jednak nie leć zbyt wysoko
Miej lęk wysokości, ból jeszcze nie jest duży
Byłam tak długo, już nie jest więcej nieważka
[Refrain]
Wszystko mogę, wcale nic nie muszę
Dzisiejszej nocy, masz ochotę na życie?
Podnieś swoj kieliszek, życie sprawia przyjemność
Żyje się lżej z lekkim bagażem
Wszystko mogę, wcale nic nie muszę
Jedna noc, tylko jeden pocałunek będzie zobaczony
Wszystko przychodzi, tak jak przychodzi
Przyjdź, opuść swoją kryjówkę duszy
Wyrzuć po prostu obłęd
Żyje się lżej z lekkim bagażem
[Refrain]
Wszystko mogę, wcale nic nie muszę
Dzisiejszej nocy, masz ochotę na życie?
Podnieś swoj kieliszek, życie sprawia przyjemność
Żyje się lżej z lekkim bagażem
Wszystko mogę, wcale nic nie muszę
Jedna noc, tylko jeden pocałunek będzie zobaczony
Wszystko przychodzi, tak jak przychodzi
Przyjdź, opuść swoją kryjówkę duszy
Wyrzuć po prostu obłęd
Żyje się lżej z lekkim bagażem
Wszystko przychodzi, tak jak przychodzi
Przyjdź, opuść swoją kryjówkę duszy
Wyrzuć po prostu obłęd
Żyje się lżej z lekkim bagażem
Chwyć mnie, jednak mnie nie łap
Trzymaj mnie, pozwól mi być znowu wolną
Byłam zbyt długo uwięziona w labiryncie
(Mhmm)
Dotykaj mnie, jednak nie odchodź za daleko
Też tego chcę, jednak wszystko potrzebuje czasu
Może będę jutrzejszej nocy gotowa do wszystkiego
[Refrain]
Wszystko mogę, wcale nic nie muszę
Dzisiejszej nocy, masz ochotę na życie?
Podnieś swoj kieliszek, życie sprawia przyjemność
Żyje się lżej z lekkim bagażem
Wszystko mogę, wcale nic nie muszę
Jedna noc, tylko jeden pocałunek będzie zobaczony
Wszystko przychodzi, tak jak przychodzi
Przyjdź, opuść swoją kryjówkę duszy
Wyrzuć po prostu obłęd
Żyje się lżej z lekkim bagażem
[Strophe 2]
Puść mnie, nie pozwól mi być sama
Zwiąż mnie, jednak nie krępuj mnie
Byłam zbyt długo uwięziona w labiryncie
(Mhmm)
Leć ze mną, jednak nie leć zbyt wysoko
Miej lęk wysokości, ból jeszcze nie jest duży
Byłam tak długo, już nie jest więcej nieważka
[Refrain]
Wszystko mogę, wcale nic nie muszę
Dzisiejszej nocy, masz ochotę na życie?
Podnieś swoj kieliszek, życie sprawia przyjemność
Żyje się lżej z lekkim bagażem
Wszystko mogę, wcale nic nie muszę
Jedna noc, tylko jeden pocałunek będzie zobaczony
Wszystko przychodzi, tak jak przychodzi
Przyjdź, opuść swoją kryjówkę duszy
Wyrzuć po prostu obłęd
Żyje się lżej z lekkim bagażem
[Refrain]
Wszystko mogę, wcale nic nie muszę
Dzisiejszej nocy, masz ochotę na życie?
Podnieś swoj kieliszek, życie sprawia przyjemność
Żyje się lżej z lekkim bagażem
Wszystko mogę, wcale nic nie muszę
Jedna noc, tylko jeden pocałunek będzie zobaczony
Wszystko przychodzi, tak jak przychodzi
Przyjdź, opuść swoją kryjówkę duszy
Wyrzuć po prostu obłęd
Żyje się lżej z lekkim bagażem
Wszystko przychodzi, tak jak przychodzi
Przyjdź, opuść swoją kryjówkę duszy
Wyrzuć po prostu obłęd
Żyje się lżej z lekkim bagażem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Joachim Wolf, Mihael Hercog, Sasa Lendero & Oliver Lukas Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Beatrice Egli |
| Płyty: |
BUNT - Best Of |
Komentarze (0):