Teksty piosenek > B > Beatrice Egli > Das mit dir
2 564 241 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 714 oczekujących

Beatrice Egli - Das mit dir

Das mit dir

Das mit dir

Tekst dodał(a): katy_1317 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greffd Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greffd Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Der Fernseher der Rauscht
Ich schau' auf die Uhr
Es ist spät, doch wo bleibst du nur
Mein Herzschlag hält mich wach
und ich laufe durch die Nacht
Du bist nicht allein
Das spüre ich genau

Du bist nicht allein, das spür' ich genau
Du bist heut bei 'ner anderen Frau
Zwei Tränen im Gesicht
Und sie fließen nur für dich
Ich schließe meine Augen Und schlaf' ein, allein
Und wieder dieser Traum Vom Glücklichsein, oh nein

Das mit dir, das mit mir
Das kann doch nie zu Ende sein
Du und die, das geht nie
Lass unsere Träume nicht allein
Auch wenn mein Herz in scherben liegt,
Ich bin noch nicht besiegt
Das mit dir, das mit mir vergeht doch nie

Die Tür sie geht auf und du kommst herein
Ein kalter Kuss und du lässt mich allein
Ich halt den Atem an
Die liebe ist vergangen
Du legst dich zu mir, dein Blick er verrät
Es ist geschehen, es ist alles zu spät
Zwei Tränen im Gesicht und sie fließen nur für dich
Ich schließe meine Augen und schlaf ein, allein
Und wieder dieser Traum vom Glücklichsein, oh nein

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Szum telewizora
Patrzę na zegar
Jest późno, jednak gdzie tylko zostajesz
Moje bicie serca nie daje mi spać
I biegnę przez noc

Nie jesteś sam, czuję to
dokładnie
Jesteś dzisiaj u
innej kobiety
Dwie łzy na twarzy
I płyną tylko dla ciebie
Zamykam moje oczy
I zasypiam, sama
I znowu to marzenie
Bycia szczęśliwym, oh nie

To z tobą, to ze mną
To może być przecież nie koniec
Ty i ona, to nie wyjdzie
Nie zostawiaj swoich marzeń samych
Też kiedy moje serce leży w kawałkach,
Nie jestem jeszcze pokonana
To z tobą, to ze mną
Nie przeminie nigdy

Drzwi się otwierają i wchodzisz do środka
Jeden zimny pocałunek i zostawiasz mnie samą
Wstrzymuje oddech
Miłość przeminęła
Kładziesz się przy mnie, twój wzrok on zdradza
To się wydarzyło, to już wszystko za późno
Dwie łzy na twarzy i
płyną one tylko dla ciebie
Zamykam moje oczy
i zasypiam, sama
I znowu to marzenie
bycia szczęśliwym, oh nie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Płyty:

Glücksgefühle

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 564 241 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 714 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności