Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Beautiful South
Popularne teksty
Beautiful South - 10,000 Feet
10,000 Feet
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sakkal
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The part of love that I'm scared of
is the actual taking off
I can take a bumpy landing
But the start must be soft
soft, soft, soft
It must be soft
Some men need your attention
every minute, every hour
Some women need the proof
in every chocolate, every flower
Are you asking me down your runway?
I'm asking you to be watchtower
tower, tower, tower
to be watchtower
tower, tower, tower
Some men just like the journey
don't care if it's incomplete
Some women like a long trip
Some women short 'n' sweet
But if we lift each other up
Let's make it 10,000 feet
feet, feet, feet
10,000 feet
feet, feet, feet
The reason I'm still down here
and I've never taken off
Is I never had the courage
To rummage through love's loft
loft, loft, loft
The highest loft
loft, loft, loft
Cos when we're finally up there
and the engines have been stopped
the landing won't be fatal
if love's parachute's been dropped
dropped, dropped, dropped
love's been dropped
dropped, dropped, dropp
is the actual taking off
I can take a bumpy landing
But the start must be soft
soft, soft, soft
It must be soft
Some men need your attention
every minute, every hour
Some women need the proof
in every chocolate, every flower
Are you asking me down your runway?
I'm asking you to be watchtower
tower, tower, tower
to be watchtower
tower, tower, tower
Some men just like the journey
don't care if it's incomplete
Some women like a long trip
Some women short 'n' sweet
But if we lift each other up
Let's make it 10,000 feet
feet, feet, feet
10,000 feet
feet, feet, feet
The reason I'm still down here
and I've never taken off
Is I never had the courage
To rummage through love's loft
loft, loft, loft
The highest loft
loft, loft, loft
Cos when we're finally up there
and the engines have been stopped
the landing won't be fatal
if love's parachute's been dropped
dropped, dropped, dropped
love's been dropped
dropped, dropped, dropp
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNajbardziej boję się tego momentu miłości
Gdy się wznosi do lotu
Zniosę twarde lądowanie
Ale start musi być łagodny
łagodny, łagodny, łagodny
Musi być łagodny
Niektórzy mężczyźni potrzebują uwagi
Każdej minuty, każdej godziny
Niektóre kobiety potrzebują dowodu
W każdej czekoladce I każdym kwiatku
Czy zapraszasz mnie na swój pas startowy?
Proszę Cię, byś była wieżą kontroli lotów
wieżą, wieżą, wieżą,
byś była wieżą kontroli lotów
wieżą, wieżą, wieżą
Niektórzy mężczyźni chcą tylko podróży
I nie martwią się, że może się nie skończyć
Niektóre kobiety chcą długiej wycieczki
Niektóre tylko krótkiej I przyjemnej
Ale jeśli się wzniesiemy razem
Powiedzmy, na 10 000 stóp
stóp, stóp, stóp
10 000 stóp
stóp, stóp, stóp
Powód, dla którego jestem na ziemi
I nigdy nie wystartowałem
To to, że nie byłem dość odważny
I nie grzebałem na miłosnym poddaszu
poddaszu, poddaszu, poddaszu
Na najwyższym poddaszu
poddaszu, poddaszu, poddaszu
Bo gdy się wreszcie wzniesiemy
A silniki się wyłączą
Lądowanie nas nie zabije
Jeśli miłosny spadochron się otworzy
Otworzy, otworzy, otworzy
miłość się otworzy
otworzy, otworzy, otworzy
Gdy się wznosi do lotu
Zniosę twarde lądowanie
Ale start musi być łagodny
łagodny, łagodny, łagodny
Musi być łagodny
Niektórzy mężczyźni potrzebują uwagi
Każdej minuty, każdej godziny
Niektóre kobiety potrzebują dowodu
W każdej czekoladce I każdym kwiatku
Czy zapraszasz mnie na swój pas startowy?
Proszę Cię, byś była wieżą kontroli lotów
wieżą, wieżą, wieżą,
byś była wieżą kontroli lotów
wieżą, wieżą, wieżą
Niektórzy mężczyźni chcą tylko podróży
I nie martwią się, że może się nie skończyć
Niektóre kobiety chcą długiej wycieczki
Niektóre tylko krótkiej I przyjemnej
Ale jeśli się wzniesiemy razem
Powiedzmy, na 10 000 stóp
stóp, stóp, stóp
10 000 stóp
stóp, stóp, stóp
Powód, dla którego jestem na ziemi
I nigdy nie wystartowałem
To to, że nie byłem dość odważny
I nie grzebałem na miłosnym poddaszu
poddaszu, poddaszu, poddaszu
Na najwyższym poddaszu
poddaszu, poddaszu, poddaszu
Bo gdy się wreszcie wzniesiemy
A silniki się wyłączą
Lądowanie nas nie zabije
Jeśli miłosny spadochron się otworzy
Otworzy, otworzy, otworzy
miłość się otworzy
otworzy, otworzy, otworzy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Paul Heaton / David Rotheray Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Paul Heaton / David Rotheray |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Beautiful South (2000) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: The Beautiful South - Painting It Red, 2000 (Go! Discs/Mercury, 548 277-2 - Wielka Brytania+Europa); |
Komentarze (0):