Teksty piosenek > B > Beck > Brother
2 535 310 tekstów, 31 736 poszukiwanych i 279 oczekujących

Beck - Brother

Brother

Brother

Tekst dodał(a): Kathy27 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Barwnik Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ktokolwiek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Brother, are you really here?
The package I recieved is gone.
Are you a phantom detective?

Can you read my soul backwards?
I would glide with you.
If you are a backwards ghost, I will hire you.

Brother, are you really home?
Holy as a blessed worm,
A paradise ambasssador, bring me to your room.

And I will throw you rocks today,
And watch them pass right through, you say,
And this is not a game or test.
We both have done some grieving.

Brother, with your vast reward,
A treasury you can't afford,
Surgeries and innocence abounds.

And I have read in paper books,
My eyes are glands on twisted hooks.
Never have I felt or looked so sorry for you now.

Brother, are you trained to spy?
One eye open, one eye dry.
When I die, will you be my neighbor?

Tell me things I like to know.
Dressing up from head to toe.
Let them know to and fro,
From here and tomorrow.

Brother, are you really here?
The message I recieved is gone.
Are you a phantom detective?

Can you read my soul backwards?
I would glide with you.
If you are a backwards ghost, I will hire you.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bracie, czy naprawdę jesteś ty?
Paczka, którą otrzymałem zniknęła.
Czy jesteś zjawą - detektywem?

Czy przeczytasz moją duszę od tyłu?
Szybowałbym z tobą.
Jeśli jesteś duchem od tyłu, zatrudnię cię.

Bracie, czy naprawdę wróciłeś do domu?
Święty jak poświęcony robak,
Ambasadorze raju, zabierz mnie do swego pokoju.

I ja będę dzisiaj rzucał ci kamienie pod nogi.
I będę patrzył jak mijają cię bez celu, mówisz,
I to nie jest gra czy test.
Obaj odbyliśmy swoje żałoby.

Bracie, z twoją rozległą nagrodą,
Bogactwo na które cię nie stać
Operacje i naiwność występują obficie.

I wyczytałem z papierowych książek,
Moje oczy są gruczołami na zakręconych hakach.
Nigdy nie czułem się ani nie wyglądałem jakby było mi ciebie tak bardzo żal jak teraz.

Bracie, czy jesteś wykwalifikowanym szpiegiem?
Jedno oko otwarte, jedno oko suche,
Gdy umrę, czy będziesz moim sąsiadem?

Powiedz mi rzeczy, które chciałbym wiedzieć.
Ubierając się od góry do dołu.
Powiedz im to i tamto
Stąd do jutra.

Bracie, czy naprawdę jesteś tutaj?
Wiadomość, którą otrzymałem znikła.
Czy jesteś zjawą - detektywem?

Czy przeczytasz moją duszę od tyłu?
Szybowałbym z tobą.
Jeśli jesteś duchem od tyłu, zatrudnię cię.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 310 tekstów, 31 736 poszukiwanych i 279 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności