Teksty piosenek > B > Beck > Colors
2 638 348 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 279 oczekujących

Beck - Colors

Colors

Colors

Tekst dodał(a): CCY94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Barwnik Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Beck - Colors

I’ll find you and go right through walls we made
I see you, I need you every day
It’s nothing, it’s your life
I don’t know why, can’t get what I want
But I keep, I keep trying
Found our way through the lost years
Now the day brings it all here

‘All the colors, see the colors,
Make the color, feel the colors,’ she says
See it in your eyes
‘All the colors, see the colors,
Make the color, feel the colors
Tell me, do you feel alive?’

I’ve got all the love you need
I’ve got all the love you need
Keep it with you
I don’t have the time to wait
I don’t have the time to way
I need to see you
Got it all under control
Got it all under control
You can’t hear me
Now it only hurts to know
Now it would only hurt to know
When you don’t need me
You don’t need me through the lost years
Found our way ow the day brings it all here

‘All the colors, see the colors
Make the color, feel the colors,’ she says
‘See it in your eyes
All the colors, see the colors
Make the color, feel the colors
Tell me, do you feel alive?’

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Beck - Colors

Pokaż tłumaczenie
Znajdę cię i przejdę prosto przez ściany, które zbudowaliśmy Widzę cię, potrzebuję ciebie każdego dnia
To nic, to twoje życie
Nie wiem dlaczego, nie dostaję tego czego pragnę
Lecz dalej, ja próbuję dalej
Znalazłem naszą drogę przez zgubione lata
Teraz dzień przynosi wszystko tu

Wszystkie kolory, widzę kolory,
zrób kolory, poczuj kolory, ona mówi mi
Widzę to w twoich oczach
Wszystkie kolory, widzę kolory
Poczuj kolory
Powiedz mi, czy czujesz się żywy?

Mam całą miłość, której potrzebujesz
Mam całą miłość, której potrzebujesz
Zachowaj ją przy sobie
Nie mam czasu na czekanie
Nie mam czasu by znaleźć drogę
Potrzebuję cię zobaczyć
Mam to wszystko pod kontrolą
Mam to wszystko pod kontrolą
Nie możesz mnie usłyszeć
Teraz tylko wiedza o tym boli
Teraz tylko wiedza o tym mogłaby zaboleć
Gdy mnie nawet nie potrzebujesz
Nie potrzebujesz mnie
Znalazłaś naszą drogę
Teraz dzień przynosi wszystko tu

Wszystkie kolory, widzę kolory,
zrób kolory, poczuj kolory, ona mówi mi
Widzę to w twoich oczach
Wszystkie kolory, widzę kolory
Poczuj kolory
Powiedz mi, czy czujesz się żywy?

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Beck

Płyty:

Colors

Ścieżka dźwiękowa:

MLB 18: The Show, Forza Horizon 4

Komentarze (1):
klaris713 30.01.2019, 20:06
(0)
Zgłoszone do Grammy. Kibicuję! Chociaż wg. mnie zgłoszono niesłusznie, bo do kategorii "Best Pop Solo Performance", a gatunek muzyczny jest tu dość trudny do zidentyfikowania, to jakby z pogranicza popu, hip-hopu, rocka...

tekstowo.pl
2 638 348 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 279 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności