Teksty piosenek > B > Beck > Where it's at
2 547 659 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 396 oczekujących

Beck - Where it's at

Where it's at

Where it's at

Tekst dodał(a): Kathy27 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Word Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pmcyprys Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's a destination a little up the road
>From the habitations and the towns we know
A place we saw the lights turn low
With the jig-saw jazz and the get-fresh flow
Pulling out jives and jamboree handouts
Two turntables and a microphone
Bottles and cans just clap your hands just clap your hands

Where it's at
I got two turntables and a microphone
Where it's at
I got two turntables and a microphone
Where it's at
I got two turntables and a microphone
Where it's at
[robot vocal effect] I got two turntables and a microphone
Take me home in my elevator bones

Pick yourself up off the side of the road
With your elevator bones and your whip-flash tones
Members only hyponotizers
Move through the womb like ambulance drivers
Shine your shoes with your microphone blues
Here-suits with your parachute fruits
Passing the dutchie from coast to coast
Let the man get loose while I rock the most

Where it's at
I got two turntables and a microphone
Where it's at
I got two turntables and a microphone

Man[spoken]: "What about those who swing both ways? AC-DC's?"

Two turntables and a microphone
Two turntables and a microphone
Two turntables and a microphone
Two turntables and a microphone
Two turntables and a microphone
Two turntables and a microphone

Where it's at
I got two turntables and a microphone
Where it's at
I got two turntables and a microphone

Oh, dear me. Making slaves at Two-horse town

Girl[spoken]: "That's beautiful, Dad."

(Get my microphone....)

There's a destination a little up the road
>From the habitations and the towns we know
A place we saw the lights turn low
With the jig-saw jazz and the get-fresh flow
Pulling out jives and jamboree handouts
Two turntables and a microphone
Bottles and cans just clap your hands just clap your hands

Where it's at
I got two turntables and a microphone
Where it's at
I got two turntables and a microphone
I got plastic on my mind....

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
gdzie to jest (a)

cel jest blisko w tą stronę
z osiedli i miast które znamy
w miejsce które widzieliśmy z przygaszonym światłem
puzzlami jazzu i świeżym wpływem

wyciągając reklamy jive`u i jamboree
dwa gramofony i mikrofon (b)
butelki i puszki tylko klaszcz tylko klaszcz

gdzie to jest
mam dwa gramofony i mikrofon

weź mnie do domu w mojej kościstej windzie (c)
to był dobry przerywnik perkusyjny (d)

wybierz się z dala od drogi
z twoją windą z kości i biczowatymi dźwiękami
tylko dla wtajemniczonych, hipnotyzerów
jadących przez pokój jak kierowcy ambulansów
polerujący twoje buty mikrofonowym bluesem
włochaci (c) ze spadochronami (c) fletów
przekazujący holenderkę (e) od brzegu do brzegu
pozwól Gary`emu Wilsonowi (f) zagrać rocka

gdzie to jest
mam dwa gramofony i mikrofon


co z tymi co huśtają się w obie strony: AC/DC-owców

mam dwa gramofony i mikrofon


gdzie to jest
mam dwa gramofony i mikrofon

och, kochane ja. Miasto Zrozumienia to miejscowość dwóch koni
to, piękne, Tato
weź mój mikrofon

cel jest blisko w tą stronę
z osiedli i miast które znamy
w miejsce które widzieliśmy z przygaszonym światłem
puzzlami jazzu i świeżym wpływem

wyciągające reklamy jive`u i festiwalu
dwa gramofony i mikrofon
butelki i puszki tylko klaszcz tylko klaszcz

gdzie to jest
mam dwa gramofony i mikrofon


mam plastik w glowie
plastikowy telefon, kochanie





(a) zapożyczony podtytuł płyty Sex for Teens: (Where It’s At) wg org.Wikipedia.com
(b) cytat z „Needle to the Groove” Mantronix wg org.Wikipedia.com
(c) nieprzetłumaczalne
(d) cytat The Frogs wg org. Wikipedia.com
(e) byc moze nawiązuje do piosenki „Pass the Dutchie” Musical Youth
(f) amerykanski muzyk eksperymentalny, ur. 1953 w Nowym Jorku
… tekst powtarza się

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Odelay (CD, 1996)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Gran Turismo 2, Futurama 3

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 547 659 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 396 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności