Teksty piosenek > B > Behemoth > Furor Divinus
2 538 951 tekstów, 31 741 poszukiwanych i 833 oczekujących

Behemoth - Furor Divinus

Furor Divinus

Furor Divinus

Tekst dodał(a): Hades333 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lotar666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Voltagen Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Veto! I vomited forth
From a throat choked by rope
As lunatic mob
Shackled maimed feet
Tore asunder both wings

Pluck my eyes out
Rip my tongue
Make me slave to gravity

Bleed dry ov tears
Weep with blood
Leave to atrophy

I sought reprisal high and low
I spew forth plagues to taint their soil
I crept under the shadow ov purity
In my hour ov pious wane
I turned to boundless catechism
Behold the anathema ov benediction
Sacrilege in Gethsemane manifest
Furor Divinus
Anointed sin became flesh

Emerge The accuser ov all
Hark the universe cries forlorn
Bleeds from black lungs ov hell
Deflowered by the horns

And so I reversed the wheel ov my fortune
Strike blind the eye ov the lion
With every breath stolen from their lips
I raped and raped and raped the daughters ov Zion

Raise the dagger Abraham
And slit the throat ov thy only son
Reverse the history ov man
Fuck and reset the world

Pluck my eyes out
Rip my tongue
Make me slave to gravity

Bleed dry ov tears
weep with blood
Leave my cross to atrophy

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Veto! Zwymiotowałem wprzód
Z gardła zduszonego przez sznur
Jak opętany tłum
Zakuł okaleczone stopy
Rozdarł na strzępy oba skrzydła

Wyszarp mi oczy
Wyrwij mój język
Uczyń mnie sługą grawitacji

Krwaw wyschnięty z łez
Opłakuj krwią
Pozostaw atrofii

Szukałem odwetu nisko i wysoko
Rozsiałem plagi by splamić ich ziemię
Wpełzłem pod cień czystości
W godzinę mojego pobożnego schyłku
Zwróciłem się w nieograniczony katechizm
Oto przekleństwo błogosławieństwa
Manifest świętokradztwa w Getsemani
Gniew boski
Namaszczony grzech stał się ciałem

Ukażcie oskarżyciela wszystkiego
Usłyszcie wszechświat płaczący żałośnie
Krwawiący z czarnych płuc piekieł
Rozdziewiczony przez rogi

A więc odwróciłem koło mojego losu
Uderzenie oślepia oko lwa
Z każdym oddechem skradzionym z ich ust
Gwałciłem, gwałciłem i gwałciłem córy Syjonu

Unieś sztylet, Abrahamie
I poderżnij gardło swego jedynego syna
Odwrócić dzieje człowieka
Pierdol i zresetuj świat

Wyszarp mi oczy
Wyrwij mój język
Uczyń mnie sługą grawitacji

Krwaw wyschnięty z łez
Opłakuj krwią
Pozostaw mój krzyż atrofii

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Nergal

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Nergal

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Behemoth

Płyty:

"The Satanist"

Komentarze (3):

QuirinUndRaven 23.02.2014, 22:02
(0)
@600700112: Nie bawię się w tłumaczenia. Czasem dla siebie coś przetłumaczę ale tak to nie zabieram się do tego bo nie jestem w tym dobry :/

Pokaż powiązany komentarz ↓

600700112 23.02.2014, 21:44
(0)
@QuirinUndRaven: To jak z tym tłumaczeniem do 2,3,6 i 7...?:(

Pokaż powiązany komentarz ↓

QuirinUndRaven 10.02.2014, 03:35
(0)
Konkretny kawałek. Na rękawie od bluzy mam ten napis i sztylet :D

tekstowo.pl
2 538 951 tekstów, 31 741 poszukiwanych i 833 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności