Teksty piosenek > B > Belinda > En La Obscuridad
2 580 986 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 381 oczekujących

Belinda - En La Obscuridad

En La Obscuridad

En La Obscuridad

Tekst dodał(a): robertaalma Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): erikka21 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wojtex99 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dame un poco más
De lo que tu me das
Dame un poco más
En la obscuridad

Solo quiero verte una vez mas
No se si mañana el sol saldrá
Quiero acariciarte
Ven a desnudarme
Regalame otra piel

Y sé que si no es hoy
La vida se nos pasará, ya lo verás
Solo hay una oportunidad que no volverá
Mi amor te arrepentirás
Y te pido

Dame un poco más
De lo que tu me das
Dame un poco más
En la obscuridad

Dame un poco más
De lo que tu me das
Dame un poco más
En la obscuridad

A veces me pregunto si habrá
Amor en otra vida si no estás
No puedo soltarte
A ti quiero atarme
Me niego a olvidarte

Y sé que si no es hoy
No hay futuro que esperar
Porque sin ti no existe la felicidad
Muero de ansiedad, maldita levedad
Mil valiums que tomar

Cose mis labios a tu boca
Por una eternidad
Que si no estás me vuelvo loca
Y en la obscuridad

En la obscuridad
De lo que tu me das
Dame, dame un poco más
Cada ves me gusta más
Cada ves me gusta más
Sabes bien que lo que tu me das
Cada vez me gusta más

En la obscuridad
En la obscuridad
En la obscuridad
En la obscuridad

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Daj mi trochę więcej
z tego co mi dajesz
daj mi trochę więcej
w ciemności

Chce jedynie zobaczyć cię po raz kolejny
nie wiem czy rano wzejdzie słońce
chcę cię pieścić
rozebrać cię
podaruj mi kolejną skórę

i wiem że jeśli mnie nie ma
życie nam upłynie
zobaczysz
jest tylko jedna szansa
która nie powróci
moja miłość cię popamięta

Daj mi trochę więcej
z tego co mi dajesz
daj mi trochę więcej
w ciemności

Daj mi trochę więcej
z tego co mi dajesz
daj mi trochę więcej
w ciemności

czasami pytam siebie czy będzie
miłość w nowym życiu bez ciebie
nie mogę cię puścić
chcę cię przywiązać
nie chcę zapomnieć

i wiem że gdy mnie nie ma
nie ma co oczekiwać przyszłości
ponieważ bez ciebie
nie istnieje szczęście
umieram z przeklętej tęsknoty
żyjąc dniem
bez ochoty na nic

Chcę mych warg z twymi ustami
na wieczność
bo gdy cię nie ma wariuję
i w ciemności
w ciemności

Daj mi trochę więcej
z tego co mi dajesz
za każdym razem podoba mi się bardziej
za każdym razem podoba mi się bardziej
wiesz dobrze że to co mi dasz
za każdym razem podoba mi się bardziej

w ciemności
w ciemności
w ciemności

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Belinda, Don Nacho, Víctor Martinez, Joan M. Ortíz

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Belinda

Płyty:

Catarsis

Komentarze (4):

erikka21 2.07.2013, 14:18
(0)
Wielki hicior Beli. Kocham tą piosenkę i ten teledysk!!!

margaritaPL 28.02.2013, 20:33
(+1)
odmóżdżam się właśnie przy tej piosence :) w sobotę mam egzamin i powinnam się uczyć, a tu tańczyć mi się chce

madzika1994 9.01.2013, 11:39
(+1)
Świetny kawałek!

mateushek90 29.12.2012, 16:17
(+3)
to drugi singiel z albumu Catarsis :) świetny numer, sexy :) dzięki za tłumaczenie :)

tekstowo.pl
2 580 986 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 381 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności