Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Belle Who
Popularne teksty
15. Kortez - Wiśnia
Belle Who - I Had A Dream
I Had A Dream
Tekst dodał(a): Lintee
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lintee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lintee
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I had a fight last night
The lovers slip aside
Vain and obscene delight
All because you never get me right
I had a dream last night
The happy ending kind
Promise never ever to pretend
If I catch you, could you breathe again?
From here to serenity
Every second feels so long it's killing me
Will we ever breathe again?
From here to serenity
Joker of accidents
Choking on compliments
Trying to be more nice, sweeter and wise
Seemed to make perfect sense
I had a dream last night
Tried to pick a fight
Look who's still million miles away and shouting
There is a hole where should be a heart
From here to serenity
Every second feels so long it's killing me
Oh it could be the last chance to recovery
'Cause the state we're in is still far from luxury
Will we ever breathe again?
The lovers slip aside
Vain and obscene delight
All because you never get me right
I had a dream last night
The happy ending kind
Promise never ever to pretend
If I catch you, could you breathe again?
From here to serenity
Every second feels so long it's killing me
Will we ever breathe again?
From here to serenity
Joker of accidents
Choking on compliments
Trying to be more nice, sweeter and wise
Seemed to make perfect sense
I had a dream last night
Tried to pick a fight
Look who's still million miles away and shouting
There is a hole where should be a heart
From here to serenity
Every second feels so long it's killing me
Oh it could be the last chance to recovery
'Cause the state we're in is still far from luxury
Will we ever breathe again?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZeszłej nocy walczyłam
Kochankowie prześlizgnęli się obok siebie
Daremne i obsceniczne rozkosze
Wszystko dlatego, że nie traktujesz mnie właściwie
Zeszłej nocy miałam sen
Z rodzaju tych ze szczęśliwym zakończeniem
Przyrzeknij nigdy więcej nie udawać
Jeśli cię złapię, czy będziesz jeszcze kiedyś mógł oddychać?
Stąd do wieczności
Każda sekunda mija tak długo, to mnie zabija
Czy jeszcze kiedyś będziemy mogli oddychać?
Stąd do wieczności
Żartowniś, przyczyna wypadków
Dławiąc się komplementami
Próbując być bardziej miły, słodszy, mądrzejszy
To wygląda, jakby miało sens
Zeszłej nocy miałam sen
Próbowałam wybrać walkę
Spójrz, kto tam stoi, miliony kilometrów ode mnie i krzyczy?
Tam gdzie powinno być serce, jest dziura
Stąd do wieczności
Każda sekunda mija tak długo, to mnie zabija
Och, to może być ostatnia szansa na poprawę
Bo nasz stan jest daleki od luksusu
Czy jeszcze kiedyś będziemy mogli oddychać?
Kochankowie prześlizgnęli się obok siebie
Daremne i obsceniczne rozkosze
Wszystko dlatego, że nie traktujesz mnie właściwie
Zeszłej nocy miałam sen
Z rodzaju tych ze szczęśliwym zakończeniem
Przyrzeknij nigdy więcej nie udawać
Jeśli cię złapię, czy będziesz jeszcze kiedyś mógł oddychać?
Stąd do wieczności
Każda sekunda mija tak długo, to mnie zabija
Czy jeszcze kiedyś będziemy mogli oddychać?
Stąd do wieczności
Żartowniś, przyczyna wypadków
Dławiąc się komplementami
Próbując być bardziej miły, słodszy, mądrzejszy
To wygląda, jakby miało sens
Zeszłej nocy miałam sen
Próbowałam wybrać walkę
Spójrz, kto tam stoi, miliony kilometrów ode mnie i krzyczy?
Tam gdzie powinno być serce, jest dziura
Stąd do wieczności
Każda sekunda mija tak długo, to mnie zabija
Och, to może być ostatnia szansa na poprawę
Bo nasz stan jest daleki od luksusu
Czy jeszcze kiedyś będziemy mogli oddychać?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Belle Who Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Belle Who |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Belle Who |
| Płyty: |
Can't Whistle When You Smile |
Komentarze (0):