Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ben Howard
Ben Howard - End of the Affair
End of the Affair
Tekst dodał(a): andrzelcia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BianceBlance
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): koffo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The end of the affair
The weight of the war
The kindness gone to bed
The weight of your laughter
Alive in the hall
Did he hear, did he hear The fumbled words you said
Living without her
Living at all
Seems to slow me down
Living forever
Hell, I don't know
Do I care, do I care the thunder's rumbled sound
And now I watch her
Running 'round in love again
Now I talk about you
When I'm with our mutual friends
The end of the affair
The weight of the war
The kindness gone to bed
The threat of your laughter
Alive after all
Did he hear, did he hear the fumbled words you said
Living without her
Living at all
Seems to slow me down
Living forever
Pale light on all
Do I care, do I care the thunder's rumbled sound
Now I watch her running 'round in love again
Now I talk about you when I'm with our mutual friends
Could you be, could you be alone?
My hatred, my hate will bring me closer
This is it?
Well this is desert
And what of him?
What the hell love
The weight of the war
The kindness gone to bed
The weight of your laughter
Alive in the hall
Did he hear, did he hear The fumbled words you said
Living without her
Living at all
Seems to slow me down
Living forever
Hell, I don't know
Do I care, do I care the thunder's rumbled sound
And now I watch her
Running 'round in love again
Now I talk about you
When I'm with our mutual friends
The end of the affair
The weight of the war
The kindness gone to bed
The threat of your laughter
Alive after all
Did he hear, did he hear the fumbled words you said
Living without her
Living at all
Seems to slow me down
Living forever
Pale light on all
Do I care, do I care the thunder's rumbled sound
Now I watch her running 'round in love again
Now I talk about you when I'm with our mutual friends
Could you be, could you be alone?
My hatred, my hate will bring me closer
This is it?
Well this is desert
And what of him?
What the hell love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKoniec romansu
Brzemię wojny
Życzliwość odeszła
Ciążący mi dźwięk Twojego śmiechu
Wciąż brzmi w korytarzu
Czy on słyszał, czy słyszał Twoje nieudolne słowa
Życie bez niej
Życie w ogóle
Zdaje się mnie hamować
Życie bez końca
Cholera, nie wiem
Czy mnie obchodzi, czy obchodzi burzy grzmiący dźwięk
I patrzę na nią
Zakochaną ponownie
Wspominam Cię
Wśród naszych wspólnych znajomych
Koniec romansu
Brzemię wojny
Życzliwość odeszła
Przynoszący mi ból dźwięk Twego śmiechu
Mimo wszystkiego wciąż brzmiący
Czy on słyszał, czy on słyszał swoje nieudolne słowa
Życie bez niej
Życie w ogóle
Zdaje się mnie hamować
Życie bez końca
Wszystko rozświetlone bladym światłem, lecz
Czy mnie obchodzi, czy obchodzi burzy grzmiący dźwięk
Patrzę na nią, zakochaną ponownie
Wspominam Cię, wśród naszych wspólnych znajomych
Nie mogłabyś być, nie mogłabyś być sama?
Moja nienawiść, moja nienawiść zbliży mnie
I to już koniec?
Cóż, zatem to pustkowie
A co z nim?
Co do diabła czynisz, miłości...
Brzemię wojny
Życzliwość odeszła
Ciążący mi dźwięk Twojego śmiechu
Wciąż brzmi w korytarzu
Czy on słyszał, czy słyszał Twoje nieudolne słowa
Życie bez niej
Życie w ogóle
Zdaje się mnie hamować
Życie bez końca
Cholera, nie wiem
Czy mnie obchodzi, czy obchodzi burzy grzmiący dźwięk
I patrzę na nią
Zakochaną ponownie
Wspominam Cię
Wśród naszych wspólnych znajomych
Koniec romansu
Brzemię wojny
Życzliwość odeszła
Przynoszący mi ból dźwięk Twego śmiechu
Mimo wszystkiego wciąż brzmiący
Czy on słyszał, czy on słyszał swoje nieudolne słowa
Życie bez niej
Życie w ogóle
Zdaje się mnie hamować
Życie bez końca
Wszystko rozświetlone bladym światłem, lecz
Czy mnie obchodzi, czy obchodzi burzy grzmiący dźwięk
Patrzę na nią, zakochaną ponownie
Wspominam Cię, wśród naszych wspólnych znajomych
Nie mogłabyś być, nie mogłabyś być sama?
Moja nienawiść, moja nienawiść zbliży mnie
I to już koniec?
Cóż, zatem to pustkowie
A co z nim?
Co do diabła czynisz, miłości...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ben Howard Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ben Howard |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ben Howard |
| Płyty: |
I Forget Where We Were |
Komentarze (2):
w tekście nie ma "the end of the after" tylko "the end of the affair"...