Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ben Howard
Popularne teksty
Ben Howard - Gracious
Gracious
Tekst dodał(a): patylia22
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olakielich
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kmiciua
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
How would you know?
When everything around you's changing like the weather
Of a big black storm
And who would you turn to?
Or had I a ghost, a shadow at the most
Would you let me know?
Cause I don't want to
Trouble your mind with a childish design of how it all should go
But I love you so
When it all comes clear, when the wind it settles, I'll be here, you know
Cause you said: ours were the lighthouse towers
The sun upon that place
Darling I'll grow weary, happy still
With just the memory of your face
ref.
Gracious goes the ghost of you
And I will never forget the plans
And the silhouettes you drew here and
Gracious goes the ghost of you
My dear
How would you know?
When everything around you's bruised and battered
Like the cold night storm
And who would you turn to?
Or had I a ghost, a shadow at the most
Would you tell me so?
Cause I, I adore you so
When it all comes clear, the wind it settles, I'll be here, you know
Cause you said ours were the lighthouse towers
The sun upon that place
Darling I'll grow weary, happy still
With just the memory of your face
ref.
2x
When everything around you's changing like the weather
Of a big black storm
And who would you turn to?
Or had I a ghost, a shadow at the most
Would you let me know?
Cause I don't want to
Trouble your mind with a childish design of how it all should go
But I love you so
When it all comes clear, when the wind it settles, I'll be here, you know
Cause you said: ours were the lighthouse towers
The sun upon that place
Darling I'll grow weary, happy still
With just the memory of your face
ref.
Gracious goes the ghost of you
And I will never forget the plans
And the silhouettes you drew here and
Gracious goes the ghost of you
My dear
How would you know?
When everything around you's bruised and battered
Like the cold night storm
And who would you turn to?
Or had I a ghost, a shadow at the most
Would you tell me so?
Cause I, I adore you so
When it all comes clear, the wind it settles, I'll be here, you know
Cause you said ours were the lighthouse towers
The sun upon that place
Darling I'll grow weary, happy still
With just the memory of your face
ref.
2x
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniełaskawy
skąd mogłabyś wiedzieć?
w sytuacji kiedy wszystko wokół ciebie zmienia się jak pogoda
podczas wielkiej ciemnej burzy
i do kogo byś się zwróciła?
albo gdybym miał ducha, co najwyżej miał cień
czy dałabyś mi znać?
bo ja nie chcę
zaprzątać twoich myśli dziecinnym wyobrażeniem o tym jak to wszystko powinno wyglądać
ale kocham cię tak bardzo
gdy to wszystko stanie się jasne, gdy ten wiatr się uspokoi, będę tutaj, wiesz o tym
bo powiedziałaś: "nasze były te wieże latarni morskich
to słońce nad tym miejscem
kochanie, staję się znużona, jednak szczęśliwa
mając jedynie wspomnienie twojej twarzy"
ref.
łaskawy przychodzi twój duch
a ja nigdy nie zapomnę tych planów
i tych sylwetek które tu narysowałaś
pełen miłosierdzia przychodzi twój duch
moja droga
skąd mogłabyś wiedzieć?
w sytuacji kiedy wszystko wokół ciebie jest posiniaczone i porozbijane
jak ta zimna nocna burza
i do kogo byś się zwróciła?
albo gdybym miał ducha, co najwyżej miał cień
czy tak byś mi powiedziała?
bo ja, ja uwielbiam cię tak bardzo
gdy to wszystko stanie się jasne, gdy ten wiatr się uspokoi, będę tutaj, no wiesz...
bo powiedziałaś: "nasze były te wieże latarni morskich
to słońce nad tym miejscem
kochanie, staję się wyczerpana, jednak szczęśliwa
mając jedynie wspomnienie twojej twarzy"
skąd mogłabyś wiedzieć?
w sytuacji kiedy wszystko wokół ciebie zmienia się jak pogoda
podczas wielkiej ciemnej burzy
i do kogo byś się zwróciła?
albo gdybym miał ducha, co najwyżej miał cień
czy dałabyś mi znać?
bo ja nie chcę
zaprzątać twoich myśli dziecinnym wyobrażeniem o tym jak to wszystko powinno wyglądać
ale kocham cię tak bardzo
gdy to wszystko stanie się jasne, gdy ten wiatr się uspokoi, będę tutaj, wiesz o tym
bo powiedziałaś: "nasze były te wieże latarni morskich
to słońce nad tym miejscem
kochanie, staję się znużona, jednak szczęśliwa
mając jedynie wspomnienie twojej twarzy"
ref.
łaskawy przychodzi twój duch
a ja nigdy nie zapomnę tych planów
i tych sylwetek które tu narysowałaś
pełen miłosierdzia przychodzi twój duch
moja droga
skąd mogłabyś wiedzieć?
w sytuacji kiedy wszystko wokół ciebie jest posiniaczone i porozbijane
jak ta zimna nocna burza
i do kogo byś się zwróciła?
albo gdybym miał ducha, co najwyżej miał cień
czy tak byś mi powiedziała?
bo ja, ja uwielbiam cię tak bardzo
gdy to wszystko stanie się jasne, gdy ten wiatr się uspokoi, będę tutaj, no wiesz...
bo powiedziałaś: "nasze były te wieże latarni morskich
to słońce nad tym miejscem
kochanie, staję się wyczerpana, jednak szczęśliwa
mając jedynie wspomnienie twojej twarzy"
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):