Bernard Park - Before The Rain

o-raet-dong-an geu-ryeo-o-deon nae kkum-i da i-ruo-jil ttae
eon-je-na gyeot-eul ji-kyeo-jun yu-ir-han sa-ram
Geu-dae-e-ge gam-ni-da

Before the rain
Me-mal-lat-deon si-gan
him-gyeo-wot-deon sung-gan
Nal da-si ir-eu-kin geu-dae

Before the rain
Ji-chyeo sseu-reo-jin geu ttae
Po-gi-ha-ryeo han geu ttae
We-ro-i seo iss-eul ttae
Na-eui son-eul jab-a-ju-deon geu-dae

Bun-ju-ham-i sa-neun ir-i
Nae kkum-deur-eul ji-wo-gal ttae
Jo-yong-hi geu-daen mar-haet-ji
Na-man-eui bit-na-neun mo-seub-eul an-da-go

Before the rain
Na-eui kkum-eul mid-eo-ju-deon geu-dae
Before the rain




###



오랫동안 그려오던 내 꿈이 다 이뤄질 때
언제나 곁을 지켜준 유일한 사람
그대에게 갑니다

Before the rain
메말랐던 시간
힘겨웠던 순간
날 다시 일으킨 그대

Before the rain
지쳐 쓰러진 그 때
포기하려 한 그 때
외로이 서 있을 때
나의 손을 잡아주던 그대

분주함이 사는 일이
내 꿈들을 지워갈 때
조용히 그댄 말했지
나만의 빛나는 모습을 안다고

Before the rain
나의 꿈을 믿어주던 그대
Before the rain