Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bert Jansch
Bert Jansch - Running From Home
Running From Home
Tekst dodał(a): InsideLucy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): InsideLucy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): InsideLucy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Runnin' runnin' from home,
Breakin' ties that you'd grown
Catchin' dreams from the clouds
The city sounds burn your soul
Turn your head to the cries
Of loneliness in the night
Just like a fly when it's caught
The spider soon takes it's prey
Spins a dance round your heart
Give me your beauty and age
A pleasure pleasing my mind
Your heart will shatter and fall
Step on pavements so old
Cast a glance at the young
Girls a-making their way
The passing image of you
Reflects a pain to my heart
And disappears in a crowd
Runnin' runnin' from home
Breakin' ties that you'd grown
Catchin' dreams from the clouds
Breakin' ties that you'd grown
Catchin' dreams from the clouds
The city sounds burn your soul
Turn your head to the cries
Of loneliness in the night
Just like a fly when it's caught
The spider soon takes it's prey
Spins a dance round your heart
Give me your beauty and age
A pleasure pleasing my mind
Your heart will shatter and fall
Step on pavements so old
Cast a glance at the young
Girls a-making their way
The passing image of you
Reflects a pain to my heart
And disappears in a crowd
Runnin' runnin' from home
Breakin' ties that you'd grown
Catchin' dreams from the clouds
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUciekam, uciekam z domu
Zerwanie więzi, które wyhodowałeś
Łapiąc marzenia z chmur
Dźwięki miasta palą twoją duszę
Doprowadzają Twoją głowę do płaczu
Z samotności tej nocy
Jak mucha, gdy zostanie złapana
Pająk wkrótce weźmie swoją zdobycz
Tańcząc wokół Twojego serca
Daj mi swoją urodę i wiek
Przyjemność zadowalająca mój umysł
Twoje serce pęknie i upadnie
Stań na chodnikach tak starych
Rzuć okiem na młodych
Dziewczyny torują sobie drogę
Przemijający obraz Ciebie
Odbija ból w moim sercu
I znika w tłumie
Uciekam, uciekam z domu
Zerwanie więzi, które wyhodowałeś
Łapiąc marzenia z chmur
Zerwanie więzi, które wyhodowałeś
Łapiąc marzenia z chmur
Dźwięki miasta palą twoją duszę
Doprowadzają Twoją głowę do płaczu
Z samotności tej nocy
Jak mucha, gdy zostanie złapana
Pająk wkrótce weźmie swoją zdobycz
Tańcząc wokół Twojego serca
Daj mi swoją urodę i wiek
Przyjemność zadowalająca mój umysł
Twoje serce pęknie i upadnie
Stań na chodnikach tak starych
Rzuć okiem na młodych
Dziewczyny torują sobie drogę
Przemijający obraz Ciebie
Odbija ból w moim sercu
I znika w tłumie
Uciekam, uciekam z domu
Zerwanie więzi, które wyhodowałeś
Łapiąc marzenia z chmur
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bert Jansch Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bill Leader |
| Rok wydania: |
1965 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bert Jansch |
| Covery: |
Ralph McTell 2000 |
| Płyty: |
Bert Jansch - Bert Jansch (LP, 1965), Lucky Thirteen (LP, 1966), Bert Jansch Live At La Foret With Martin Jenkins (LP, 1980), Sketches (CD, 1990), The Gardener: Essential Bert Jansch 1965-71 (CD, compil, 1992), An Introduction To... Bert Jansch (CD, compil., 2001), The River Sessions (CD, 2004) |
Komentarze (0):