Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Beth Hart
Beth Hart - World Without You
World Without You
Tekst dodał(a): mar007
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jacek269
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jolantatruskows
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Days 'n nights, n' nights n' days
In silent shades, of lazy grays
I call your name, it's all the same
Sitting, staring at the ceiling
Dripping painted, pictures peeling
From my walls, the time just crawls
Was it yesterday? I don't know
Was I dreaming? Or did I lose everything, I believed in?
If you could only see, what I see
Every time you leave
Imagine a world, with no sky
Imagine the ocean run dry
Imagine, and you'll see the view
Of my world without you
Imagine no sun, and no rain
Imagine that each day's the same
It doesn't matter, what I do
In a world without you
A doer’s doing, thinkers thinking
Lonely lover's lips are sinking
In my tea, they're burning me
Wasted weeping, someone speaking
In my head, the bed is leaking tears again
And there's no end
Was it yesterday? I don't know
Was I dreaming? Or did I lose everything, I believed in?
If you could only see, what I see
Every time you leave
Imagine a world, with no sky
Imagine the ocean run dry
Imagine, and you'll see the view
Of my world without you
Imagine no sun, and no rain
Imagine that each day's the same
It doesn't matter, what I do
In a world without you
And it’s, nothing last forever
And it’s, the empty that never ends
And I can’t stand, the thought of breathing
Till I, I see you again
Imagine a world, with no sky (no sun)
Imagine the ocean run dry
Imagine, and you'll see the view
Of my world without you (can you imagine)
Imagine no sun, and no rain (no sun, and no rain)
Imagine that each day's the same
It doesn't matter, what I do
In a world without you
(Imagine) in a world without you
(Imagine) in a world without you
(Imagine) I don’t wanna be alone
(Imagine) in this world without you
Imagine a world, with no sky (no sky)
Imagine the ocean run dry
Imagine, and you'll see the view (I don’t want, I don’t wanna be alone)
Imagine no sun, and no rain
Imagine that each day's the same
It doesn't matter, what I do (my world, your world, our world)
In silent shades, of lazy grays
I call your name, it's all the same
Sitting, staring at the ceiling
Dripping painted, pictures peeling
From my walls, the time just crawls
Was it yesterday? I don't know
Was I dreaming? Or did I lose everything, I believed in?
If you could only see, what I see
Every time you leave
Imagine a world, with no sky
Imagine the ocean run dry
Imagine, and you'll see the view
Of my world without you
Imagine no sun, and no rain
Imagine that each day's the same
It doesn't matter, what I do
In a world without you
A doer’s doing, thinkers thinking
Lonely lover's lips are sinking
In my tea, they're burning me
Wasted weeping, someone speaking
In my head, the bed is leaking tears again
And there's no end
Was it yesterday? I don't know
Was I dreaming? Or did I lose everything, I believed in?
If you could only see, what I see
Every time you leave
Imagine a world, with no sky
Imagine the ocean run dry
Imagine, and you'll see the view
Of my world without you
Imagine no sun, and no rain
Imagine that each day's the same
It doesn't matter, what I do
In a world without you
And it’s, nothing last forever
And it’s, the empty that never ends
And I can’t stand, the thought of breathing
Till I, I see you again
Imagine a world, with no sky (no sun)
Imagine the ocean run dry
Imagine, and you'll see the view
Of my world without you (can you imagine)
Imagine no sun, and no rain (no sun, and no rain)
Imagine that each day's the same
It doesn't matter, what I do
In a world without you
(Imagine) in a world without you
(Imagine) in a world without you
(Imagine) I don’t wanna be alone
(Imagine) in this world without you
Imagine a world, with no sky (no sky)
Imagine the ocean run dry
Imagine, and you'll see the view (I don’t want, I don’t wanna be alone)
Imagine no sun, and no rain
Imagine that each day's the same
It doesn't matter, what I do (my world, your world, our world)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Świat bez ciebie"
Dnie i noce, noce i dnie
W ciszy cieni leniwej szarości
Powtarzam twoje imię, cały czas to samo
Siedząc, wpatrując się w sufit
Malowane ścieki
Podarte obrazy na ścianach
Czas wlecze się dalej
Czy to wydarzyło się wczoraj? Nie mam pojęcia
Czy to był sen? Czy straciłam wszystko, w co wierzyłam?
Gdybyś tylko mógł zobaczyć to, co ja widzę
Za każdym razem, gdy odchodzisz
Wyobraź sobie świat bez nieba
Wyobraź sobie suchy ocean
Wyobraź sobie, a zobaczysz, jak wygląda
Mój świat bez ciebie
Wyobraź sobie, że nie ma słońca ani deszczu
Wyobraź sobie, że każdy dzień jest taki sam
Nie liczy się nic, co robię
W świecie bez ciebie
Ten, kto chce działać, działa, myśliciel myśli
Samotne usta kochanka toną w mojej herbacie
Rozpalają mnie
Marnotrawny płacz, czyjaś rozmowa w mojej głowie
Łóżko znów przesiąka łzami
I nie ma końca
Czy to wydarzyło się wczoraj? Nie mam pojęcia
Czy to był sen? Czy straciłam wszystko, w co wierzyłam?
Gdybyś tylko mógł zobaczyć to, co ja widzę
Za każdym razem, gdy odchodzisz
Wyobraź sobie świat bez nieba
Wyobraź sobie suchy ocean
Wyobraź sobie, a zobaczysz, jak wygląda
Mój świat bez ciebie
Wyobraź sobie, że nie ma słońca ani deszczu
Wyobraź sobie, że każdy dzień jest taki sam
Nie liczy się nic, co robię
W świecie bez ciebie
Nic nie trwa wiecznie
To pustka, która nigdy nie kończy
Nie mogę znieść myśli o oddechu
Dopóki cię nie zobaczę
Wyobraź sobie świat bez nieba (bez słońca)
Wyobraź sobie suchy ocean
Wyobraź sobie, a zobaczysz, jak wygląda
Mój świat bez ciebie (czy potrafisz?)
Wyobraź sobie, że nie ma słońca ani deszczu
Wyobraź sobie, że każdy dzień jest taki sam
Nie liczy się nic, co robię
W świecie bez ciebie
Wyobraź sobie świat bez ciebie
Wyobraź sobie świat bez ciebie
Nie chcę być sama
Na tym świecie bez ciebie
Wyobraź sobie świat bez nieba (bez nieba)
Wyobraź sobie suchy ocean
Wyobraź sobie, a zobaczysz, jak wygląda
Mój świat bez ciebie (nie chcę, nie chcę być sama)
Wyobraź sobie, że nie ma słońca ani deszczu
Wyobraź sobie, że każdy dzień jest taki sam
Nie liczy się nic, co robię (mój świat, twój świat, nasz świat)
Dnie i noce, noce i dnie
W ciszy cieni leniwej szarości
Powtarzam twoje imię, cały czas to samo
Siedząc, wpatrując się w sufit
Malowane ścieki
Podarte obrazy na ścianach
Czas wlecze się dalej
Czy to wydarzyło się wczoraj? Nie mam pojęcia
Czy to był sen? Czy straciłam wszystko, w co wierzyłam?
Gdybyś tylko mógł zobaczyć to, co ja widzę
Za każdym razem, gdy odchodzisz
Wyobraź sobie świat bez nieba
Wyobraź sobie suchy ocean
Wyobraź sobie, a zobaczysz, jak wygląda
Mój świat bez ciebie
Wyobraź sobie, że nie ma słońca ani deszczu
Wyobraź sobie, że każdy dzień jest taki sam
Nie liczy się nic, co robię
W świecie bez ciebie
Ten, kto chce działać, działa, myśliciel myśli
Samotne usta kochanka toną w mojej herbacie
Rozpalają mnie
Marnotrawny płacz, czyjaś rozmowa w mojej głowie
Łóżko znów przesiąka łzami
I nie ma końca
Czy to wydarzyło się wczoraj? Nie mam pojęcia
Czy to był sen? Czy straciłam wszystko, w co wierzyłam?
Gdybyś tylko mógł zobaczyć to, co ja widzę
Za każdym razem, gdy odchodzisz
Wyobraź sobie świat bez nieba
Wyobraź sobie suchy ocean
Wyobraź sobie, a zobaczysz, jak wygląda
Mój świat bez ciebie
Wyobraź sobie, że nie ma słońca ani deszczu
Wyobraź sobie, że każdy dzień jest taki sam
Nie liczy się nic, co robię
W świecie bez ciebie
Nic nie trwa wiecznie
To pustka, która nigdy nie kończy
Nie mogę znieść myśli o oddechu
Dopóki cię nie zobaczę
Wyobraź sobie świat bez nieba (bez słońca)
Wyobraź sobie suchy ocean
Wyobraź sobie, a zobaczysz, jak wygląda
Mój świat bez ciebie (czy potrafisz?)
Wyobraź sobie, że nie ma słońca ani deszczu
Wyobraź sobie, że każdy dzień jest taki sam
Nie liczy się nic, co robię
W świecie bez ciebie
Wyobraź sobie świat bez ciebie
Wyobraź sobie świat bez ciebie
Nie chcę być sama
Na tym świecie bez ciebie
Wyobraź sobie świat bez nieba (bez nieba)
Wyobraź sobie suchy ocean
Wyobraź sobie, a zobaczysz, jak wygląda
Mój świat bez ciebie (nie chcę, nie chcę być sama)
Wyobraź sobie, że nie ma słońca ani deszczu
Wyobraź sobie, że każdy dzień jest taki sam
Nie liczy się nic, co robię (mój świat, twój świat, nasz świat)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):