Teksty piosenek > B > Beyoncé > Start Over
2 547 659 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 374 oczekujących

Beyoncé - Start Over

Start Over

Start Over

Tekst dodał(a): MrsMartabell Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): The Gossip Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sylwia1904 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I feel weak, we've been here before
Cause I feel we keep going back and forth
Maybe it's over, maybe we're through
But I honestly can't say
I still love you

Maybe we reached the mountain peak
And there's no more left to climb
And maybe we lost the magic piece
And we're both too blind to find

Let's start over
Let's give love the wings
Let's start over
Stop fighting about the same old thing
Let's start over
We can't let our good love die

Maybe we can start over
Give love another life

I can see that we're not happy here
So why would we keep pretending when that's nothing there?
Maybe you like it, but I don't
And maybe you said so, well I won't

Maybe we reached the mountain peak
And there's no more left to climb
And maybe we lost the magic piece
And we're both too blind to find

Let's start over
Let's give love the wings
Let's start over
Stop fighting about the same old thing
Let's start over
We can't let our good love die

Maybe we can start over
Give love another life

I know that this will hurt you
I know you'll cry
I know I called you selfish but that's a lie
I feel I know that's the best for us

Let's start over!
Let's give love the wings
Let's start over
I'm tired of fighting 'bout the same old thing
Let's start over
We know that this love won't die

Maybe we can start over
Give love another life

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czuję się słaba, byliśmy tu wcześniej
Bo czuję że wciąż biegamy w te i z powrotem
Może to koniec, może już po nas
Ale szczerze to nie mogę powiedzieć, że
Wciąż cię kocham

Może osiągnęliśmy szczyt góry
I nie da się wspiąć wyżej
Może zgubiliśmy magiczny kawalek
I oboje jesteśmy zbyt ślepi, by go odnaleźć

Zacznijmy na nowo
Dodajmy miłości skrzydeł
Zacznijmy na nowo
Skończmy walczyć ciągle o tą samą, starą rzecz
Zacznijmy na nowo
Nie możemy pozwolić naszej miłości na śmierć

Może moglibyśmy zacząć od nowa
Damy miłości kolejne życie

Widzę, że nie jesteśmy tu szczęśliwi
Więc czemu mielibyśmy udawać skoro nic już tu dla nas nie ma?
Może ci się to podoba, ale mnie nie
I może to powiedziałeś, ale ja nie chcę

Być może osiągnęliśmy szczyt góry
I nie ma da się wspiąć wyżej
Może zgubiliśmy magiczny kawalek
I oboje jesteśmy zbyt ślepi, by go odnaleźć

Zacznijmy na nowo
Dodajmy miłości skrzydeł
Zacznijmy na nowo
Skończmy walczyć ciągle o te same rzeczy
Zacznijmy na nowo
Nie możemy pozwolić naszej miłości na śmierć

Może moglibyśmy zacząć od nowa
Dać miłości kolejne życie

Wiem, że to cię zrani
Wiem, że zapłaczesz
Wiem, że nazwałam cię samolubnym, ale to kłamstwo
Czuję, że wiem co dla nas najlepsze

Zacznijmy na nowo
Dodajmy miłości skrzydeł
Zacznijmy na nowo
Mam dość walk ciągle o te same rzeczy
Zacznijmy na nowo
Wiemy, że ta miłość nie umrze

Może moglibyśmy zacząć od nowa
Damy miłości kolejne życie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (16):

gleegirl 10.10.2012, 18:38
(-2)
Bee miała o wiele lepsze piosenki, ale ta ma coś w sobie... coś hipnotyzującego. Ten poczatek z ta melodią, według mnie jest Great! Taka sama mysl? Lajki!

anit1199 26.05.2012, 12:25
(+1)
super piosenka mogła bym słuchać i słuchać tą piosenkę :)

lovebep 27.11.2011, 14:07
(+3)
piękna, cudowna, wspaniała! cała płyta jest meggggggga! :D kocham

BeyonceKnowles 3.11.2011, 10:24
(+1)
zajebiste <3

adusia30343 20.09.2011, 15:57
(0)
ta piosenka jest piękna

agatkabee 6.09.2011, 15:57
(+2)
Jedna z moich ulubinych z "4".Śliczna piosenka i tekst ;>

angelax007 7.08.2011, 16:03
(0)
zajebiste!!!!!

Stuttering 6.08.2011, 20:28
(-1)
piękna piosenka z jej najnowszej płyty " 4" ( 4 pochodzi od daty jej 30 urodzin - 4 września tego roku

qbaa 27.07.2011, 15:22
(0)
Superowa! Kocham Bey ;)

marian1920 26.07.2011, 16:32
(0)
przeciez nie ma jesczcze teledysku do tego songa lol

stas817 28.06.2011, 15:46
(+1)
CO oni dali w teledysku???

AnnaN 25.06.2011, 14:41
(-1)
Piękna piosenka i tekst!!! Nowa płyta jest boska:)

stas817 14.06.2011, 21:32
(+2)
Dwie pierwsze zwrotki jak tu sie nie wzruszyc to sa najpiekniejsze slowa piosnki jakie slyszalem

stas817 14.06.2011, 20:43
(+2)
Kocham ja to jest jedna z najlepszych i bardzo trudna do zaspiewania z muzyka ale piekna i piekne slowa

kszysiek1991 10.06.2011, 10:10
(-1)
najlepsza piosenka z płyty "4" <3

GanMadzia89 8.06.2011, 15:21
(0)
Who run the world????
Beyonce!

tekstowo.pl
2 547 659 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 374 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności