Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Beyond The Pleasure
Popularne teksty
Beyond The Pleasure - Take me back to hell
Take me back to hell
Tekst dodał(a): JarowitPL
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): werkaharcerka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JarowitPL
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I spoke to the Master of Punishment:
‘Do people deserve this eternal torment?'
She laughed, her voice hitted me like bell, -
‘Feel free to go check it!', she put the spell
I woke up in some musty club
Dope fiends and bitches are around
I thought ‘this doesn't look bad at all',
But then I started my insightful stroll...
I've seen enough for a lifetime, well,
Please, take me back to Hell!
I've realized now, cast the spell
Take me back to Hell!
I've seen abettors of God, so rotten inside,
Their words steal your freedom, Saint Paul have lied!
I've seen godless lawmakers, their infinite greed,
Their ‘Acts' are suppressing, total piece of shit!
I extended my journey to all corners of world,
All of my dreams are now covered in mold!
I've seen enough, there is no hope at all!
Mankind is doomed, their kingdom should fall!
I've seen enough for a lifetime, well,
Please, take me back to Hell!
I've realized now, cast the spell
Take me back to Hell!
I've seen enough for a lifetime, well,
Please, take me back to Hell!
Seen enough, I'm sure, well,
Take me back to Hell!
She laughed, her voice sounded like bell, -
‘This Kingdom is doomed!', she put the spell
I thought ‘this doesn't look bad at all',
But I've seen enough! Mankind should fall!
Take me back to Hell!
I've seen enough for a lifetime, well,
Please, take me back to Hell!
I've realized now, cast the spell
Take me back to Hell!
I've seen enough for a lifetime, well,
Please, take me back to Hell!
Seen enough, I'm sure, well,
Take me back to Hell!
Take me back to Hell!
Take me back to Hell!
‘Do people deserve this eternal torment?'
She laughed, her voice hitted me like bell, -
‘Feel free to go check it!', she put the spell
I woke up in some musty club
Dope fiends and bitches are around
I thought ‘this doesn't look bad at all',
But then I started my insightful stroll...
I've seen enough for a lifetime, well,
Please, take me back to Hell!
I've realized now, cast the spell
Take me back to Hell!
I've seen abettors of God, so rotten inside,
Their words steal your freedom, Saint Paul have lied!
I've seen godless lawmakers, their infinite greed,
Their ‘Acts' are suppressing, total piece of shit!
I extended my journey to all corners of world,
All of my dreams are now covered in mold!
I've seen enough, there is no hope at all!
Mankind is doomed, their kingdom should fall!
I've seen enough for a lifetime, well,
Please, take me back to Hell!
I've realized now, cast the spell
Take me back to Hell!
I've seen enough for a lifetime, well,
Please, take me back to Hell!
Seen enough, I'm sure, well,
Take me back to Hell!
She laughed, her voice sounded like bell, -
‘This Kingdom is doomed!', she put the spell
I thought ‘this doesn't look bad at all',
But I've seen enough! Mankind should fall!
Take me back to Hell!
I've seen enough for a lifetime, well,
Please, take me back to Hell!
I've realized now, cast the spell
Take me back to Hell!
I've seen enough for a lifetime, well,
Please, take me back to Hell!
Seen enough, I'm sure, well,
Take me back to Hell!
Take me back to Hell!
Take me back to Hell!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRozmawiałem z Mistrzem Kary:
„Czy ludzie zasługują na tę wieczną mękę?”
Roześmiała się, jej głos uderzył mnie jak dzwonek, -
„Zapraszam do sprawdzenia!” - rzuciła zaklęcie
Obudziłem się w jakimś zatęchłym klubie
Narkotyki diabły i suki są w pobliżu
Pomyślałem „to wcale nie wygląda źle”,
Ale potem zacząłem swój wnikliwy spacer ...
Widziałem wystarczająco dużo przez całe życie, cóż,
Proszę, zabierz mnie z powrotem do piekła!
Teraz zdałem sobie sprawę, rzuć zaklęcie
Zabierz mnie z powrotem do piekła!
Widziałem podżegaczy Boga, tak zgniłych w środku,
Ich słowa kradną waszą wolność, święty Paweł skłamał!
Widziałem bezbożnych prawodawców, ich nieskończoną chciwość,
Ich „czyny” są przytłaczające, totalne gówno!
Przedłużyłem swoją podróż do wszystkich zakątków świata,
Wszystkie moje sny są teraz pokryte pleśnią!
Widziałem wystarczająco dużo, nie ma żadnej nadziei!
Ludzkość jest skazana na zagładę, ich królestwo powinno upaść!
Widziałem wystarczająco dużo przez całe życie, cóż,
Proszę, zabierz mnie z powrotem do piekła!
Teraz zdałem sobie sprawę, rzuć zaklęcie
Zabierz mnie z powrotem do piekła!
Widziałem wystarczająco dużo przez całe życie, cóż,
Proszę, zabierz mnie z powrotem do piekła!
Widziany wystarczająco, jestem pewien, cóż,
Zabierz mnie z powrotem do piekła!
Śmiała się, jej głos brzmiał jak dzwonek, -
„To królestwo jest skazane!” - rzuciła zaklęcie
Pomyślałem „to wcale nie wygląda źle”,
Ale widziałem wystarczająco dużo! Ludzkość powinna upaść!
Zabierz mnie z powrotem do piekła!
Widziałem wystarczająco dużo przez całe życie, cóż,
Proszę, zabierz mnie z powrotem do piekła!
Teraz zdałem sobie sprawę, rzuć zaklęcie
Zabierz mnie z powrotem do piekła!
Widziałem wystarczająco dużo przez całe życie, cóż,
Proszę, zabierz mnie z powrotem do piekła!
Widziany wystarczająco, jestem pewien, cóż,
Zabierz mnie z powrotem do piekła!
Zabierz mnie z powrotem do piekła!
Zabierz mnie z powrotem do piekła!
„Czy ludzie zasługują na tę wieczną mękę?”
Roześmiała się, jej głos uderzył mnie jak dzwonek, -
„Zapraszam do sprawdzenia!” - rzuciła zaklęcie
Obudziłem się w jakimś zatęchłym klubie
Narkotyki diabły i suki są w pobliżu
Pomyślałem „to wcale nie wygląda źle”,
Ale potem zacząłem swój wnikliwy spacer ...
Widziałem wystarczająco dużo przez całe życie, cóż,
Proszę, zabierz mnie z powrotem do piekła!
Teraz zdałem sobie sprawę, rzuć zaklęcie
Zabierz mnie z powrotem do piekła!
Widziałem podżegaczy Boga, tak zgniłych w środku,
Ich słowa kradną waszą wolność, święty Paweł skłamał!
Widziałem bezbożnych prawodawców, ich nieskończoną chciwość,
Ich „czyny” są przytłaczające, totalne gówno!
Przedłużyłem swoją podróż do wszystkich zakątków świata,
Wszystkie moje sny są teraz pokryte pleśnią!
Widziałem wystarczająco dużo, nie ma żadnej nadziei!
Ludzkość jest skazana na zagładę, ich królestwo powinno upaść!
Widziałem wystarczająco dużo przez całe życie, cóż,
Proszę, zabierz mnie z powrotem do piekła!
Teraz zdałem sobie sprawę, rzuć zaklęcie
Zabierz mnie z powrotem do piekła!
Widziałem wystarczająco dużo przez całe życie, cóż,
Proszę, zabierz mnie z powrotem do piekła!
Widziany wystarczająco, jestem pewien, cóż,
Zabierz mnie z powrotem do piekła!
Śmiała się, jej głos brzmiał jak dzwonek, -
„To królestwo jest skazane!” - rzuciła zaklęcie
Pomyślałem „to wcale nie wygląda źle”,
Ale widziałem wystarczająco dużo! Ludzkość powinna upaść!
Zabierz mnie z powrotem do piekła!
Widziałem wystarczająco dużo przez całe życie, cóż,
Proszę, zabierz mnie z powrotem do piekła!
Teraz zdałem sobie sprawę, rzuć zaklęcie
Zabierz mnie z powrotem do piekła!
Widziałem wystarczająco dużo przez całe życie, cóż,
Proszę, zabierz mnie z powrotem do piekła!
Widziany wystarczająco, jestem pewien, cóż,
Zabierz mnie z powrotem do piekła!
Zabierz mnie z powrotem do piekła!
Zabierz mnie z powrotem do piekła!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Beyond The Pleasure |
| Płyty: |
Take Me Back To Hell |
Komentarze (0):