Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bhoomi Trivedi
Popularne teksty
15. Bryska - Jealous
Bhoomi Trivedi - Ram Chahe Leela
Ram Chahe Leela
Tekst dodał(a): carollah
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NightingaleDemi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): carollah
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Khoob khoob aabhaar
Aapna Gujarat maa Halol
Bahut naamlo gaam chhe
Tyaan majoor varg bahu chhe
To mane ek geet ri farmaaish kari thi
Mane tyaan kayin
Thaaki ne loka saanje
Ram chahe Leela chaahe Leela chaahe Ram
Inn dono ke love mein duniya ka kya kaam (x2)
Inka toh funda hai simple sa yaar
Goli maaro to panga
Aankh maaro toh pyaar
Ram chahe Leela chaahe Leela chaahe Ram
Inn dono ke love mein duniya ka kya kaam
Rakh pocket mein ghoda
De ghode ko lagaam..
Rakh pocket mein ghoda
De ghode ko lagaam
Ram chahe Leela, Leela chaahe Ram
Ram chahe Leela chaahe Leela chaahe Ram
Inn dono ke love mein duniya ka kya kaam
Ghanan ghanan ho megh jo barse
Leela na shirngar ne tarse
Chudlo, nathni, patlo kandoro
Shobhe rani rang j goro
Prem pankhida chhe aa Ram Leela
Vantode chadya chhe aa RamLeela, Ram Leela
Lage saare dushman
Dikhe sab mein chor chor...
Lage saare dushman
Dikhe sab mein chor
Teri balcony mein betha ek mor
Moron ki hai mistake
Ram-Leela badnaam
Re mhaara Ram
Aye mhaara Ram
Ram chahe Leela chaahe Leela chaahe Ram
Inn dono ke love mein duniya ka kya kaam
Bullet bhi ek aur ek hi hai jaan jaan....
Bullet bhi ek aur ek hi hai jaan
Har bullet pe likha marne wale ka naam
Goli ko bhi goli de de
Ye toh kare aisa kaam
Ram Leela, Ram Leela...
Ram chahe Leela chaahe Leela chaahe Ram
Inn dono ke love mein duniya ka kya kaam
Inka toh funda hai simple sa yaar
Goli maaro to panga
Aankh maaro toh pyaar
Ram chahe Leela chaahe Leela chaahe Ram
Inn dono ke love mein duniya ka kya kaam
Yeh jogi jog muki magan maya maa
Ghelo thai gayo aa shwet kaaya maa
Manan kare leela ekj naam
Raghupati raghav raja ram
Ramleela ramleela ramleela ram...
Ramleela ramleela...
Aapna Gujarat maa Halol
Bahut naamlo gaam chhe
Tyaan majoor varg bahu chhe
To mane ek geet ri farmaaish kari thi
Mane tyaan kayin
Thaaki ne loka saanje
Ram chahe Leela chaahe Leela chaahe Ram
Inn dono ke love mein duniya ka kya kaam (x2)
Inka toh funda hai simple sa yaar
Goli maaro to panga
Aankh maaro toh pyaar
Ram chahe Leela chaahe Leela chaahe Ram
Inn dono ke love mein duniya ka kya kaam
Rakh pocket mein ghoda
De ghode ko lagaam..
Rakh pocket mein ghoda
De ghode ko lagaam
Ram chahe Leela, Leela chaahe Ram
Ram chahe Leela chaahe Leela chaahe Ram
Inn dono ke love mein duniya ka kya kaam
Ghanan ghanan ho megh jo barse
Leela na shirngar ne tarse
Chudlo, nathni, patlo kandoro
Shobhe rani rang j goro
Prem pankhida chhe aa Ram Leela
Vantode chadya chhe aa RamLeela, Ram Leela
Lage saare dushman
Dikhe sab mein chor chor...
Lage saare dushman
Dikhe sab mein chor
Teri balcony mein betha ek mor
Moron ki hai mistake
Ram-Leela badnaam
Re mhaara Ram
Aye mhaara Ram
Ram chahe Leela chaahe Leela chaahe Ram
Inn dono ke love mein duniya ka kya kaam
Bullet bhi ek aur ek hi hai jaan jaan....
Bullet bhi ek aur ek hi hai jaan
Har bullet pe likha marne wale ka naam
Goli ko bhi goli de de
Ye toh kare aisa kaam
Ram Leela, Ram Leela...
Ram chahe Leela chaahe Leela chaahe Ram
Inn dono ke love mein duniya ka kya kaam
Inka toh funda hai simple sa yaar
Goli maaro to panga
Aankh maaro toh pyaar
Ram chahe Leela chaahe Leela chaahe Ram
Inn dono ke love mein duniya ka kya kaam
Yeh jogi jog muki magan maya maa
Ghelo thai gayo aa shwet kaaya maa
Manan kare leela ekj naam
Raghupati raghav raja ram
Ramleela ramleela ramleela ram...
Ramleela ramleela...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWielkie,wielkie dzięki
Istnieją wsie o nazwie Halol i Alhod w naszym Gudźiaracie
Istnieje,istnieje wiele ludzi z klasą
Są bezcenni
Tam zmęczeni wieczorem siedzą i cieszą się
A potem śpiewają...
Czy Ram pragnie Leeli lub czy Leela kocha Rama?
Co świat ma do czynienia z miłością tych dwojga? (x2)
Ich fundament jest prosty,drogi
Jeśli strzelisz to zaczynasz walkę
A jeśli mrugniesz ..to jest miłość
Czy Ram pragnie Leeli lub czy Leela kocha Rama?
Co świat ma do czynienia z miłością tych dwojga?
Trzymaj pistolet w kieszeni i trzymaj spust na kontroli
Trzymaj pistolet w kieszeni i trzymaj spust na kontroli
Czy Ram pragnie Leeli lub czy Leela kocha Rama?
Czy Ram pragnie Leeli lub czy Leela kocha Rama?
Co świat ma do czynienia z miłością tych dwojga?
Chmury z deszczem i rykiem
Pragną zobaczyć Leele w zdobiące ją bransolety
Pierścień nosa i z pasem na talii
Bądź królową piękną jak księżyc
Ram - Leela są gołąbkami
Ramleela są pasją....
Każdy wygląda jak wróg i widzę złodzieja wokół
Jest jak paw,który siedział na moim balkonie
Jest to wina,że zarówno Ramleela jest nie sławna
O mój Ram, O mój Ram
Czy Ram pragnie Leeli lub czy Leela kocha Rama?
Co świat ma do czynienia z miłością tych dwojga?
Jest jeden pocisk,jedno życie
I na każdym pocisku jest napisane kto ma umrzeć
Ale oni i tak oszukują to jak działa pocisk
Ramleela, Ramleela, Ramleela ..
Czy Ram pragnie Leeli lub czy Leela kocha Rama?
Co świat ma do czynienia z miłością tych dwojga?
Istnieją wsie o nazwie Halol i Alhod w naszym Gudźiaracie
Istnieje,istnieje wiele ludzi z klasą
Są bezcenni
Tam zmęczeni wieczorem siedzą i cieszą się
A potem śpiewają...
Czy Ram pragnie Leeli lub czy Leela kocha Rama?
Co świat ma do czynienia z miłością tych dwojga? (x2)
Ich fundament jest prosty,drogi
Jeśli strzelisz to zaczynasz walkę
A jeśli mrugniesz ..to jest miłość
Czy Ram pragnie Leeli lub czy Leela kocha Rama?
Co świat ma do czynienia z miłością tych dwojga?
Trzymaj pistolet w kieszeni i trzymaj spust na kontroli
Trzymaj pistolet w kieszeni i trzymaj spust na kontroli
Czy Ram pragnie Leeli lub czy Leela kocha Rama?
Czy Ram pragnie Leeli lub czy Leela kocha Rama?
Co świat ma do czynienia z miłością tych dwojga?
Chmury z deszczem i rykiem
Pragną zobaczyć Leele w zdobiące ją bransolety
Pierścień nosa i z pasem na talii
Bądź królową piękną jak księżyc
Ram - Leela są gołąbkami
Ramleela są pasją....
Każdy wygląda jak wróg i widzę złodzieja wokół
Jest jak paw,który siedział na moim balkonie
Jest to wina,że zarówno Ramleela jest nie sławna
O mój Ram, O mój Ram
Czy Ram pragnie Leeli lub czy Leela kocha Rama?
Co świat ma do czynienia z miłością tych dwojga?
Jest jeden pocisk,jedno życie
I na każdym pocisku jest napisane kto ma umrzeć
Ale oni i tak oszukują to jak działa pocisk
Ramleela, Ramleela, Ramleela ..
Czy Ram pragnie Leeli lub czy Leela kocha Rama?
Co świat ma do czynienia z miłością tych dwojga?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Siddharth - Garima Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Sanjay Leela Bhansali |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):