Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Big Bang
Popularne teksty
20. Maluma - 1 Of 1
Big Bang - Somebody to lov
Somebody to lov
Tekst dodał(a): Xena16
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pinkuś
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): YuukiYurika
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Somebody to luv
Can you hear me
I want somebody to luv
Somebody to luv
Somebody to luv
And I know she can hear me say (oh hey hey oh hey hey)
I want Somebody to luv
Some-Somebody to luv
No I won't stop until she's with me(oh hey hey oh hey hey)
Oshiete hoshii what's luv
Ai tsuujirutte uwasa
No one yet hajimete
Kanjiru konna kanjou
I'm falling for you twenty-four
Mitsumeru no wa it's you
Mune sawagi how should I control
My heart and soul
Haji wo shinonde mo excuse me miss
Kakushin dekinakute moii I got you babe
Ore ni sukoshi demo mochi mika arunara
Ima kono toki kara kokoro wo yudanete yo
Somebody to luv
Somebody to luv
And I know she can hear me say (oh hey hey oh hey hey)
I want Somebody to luv
Some-Somebody to luv
No I won't stop until she's with me(oh hey hey oh hey hey)
When I say, somebody
Then you say, to luv
When I say, somebody
Then you say, to luv
Somebody (to luv)
Somebody (to luv)
Somebody (to luv)
Somebody to luv
Now that I got plenty hope
I can't wait, yo, as we go just two of us
On and on the love zone we're takin' it in
Doin' all the above all over again
Move it to the kitchen take my hand
Be my angel, ring my bell
That's what I'm sayin' oh
I'm feelin' like a million, yo
You do make my dream come true
Gotta let the whole world know
Si-Sit back relax no sound
I'm'ma turn that on to the break o' dawn
Indeed you we gon' make it bounce
Make it bounce
Make it bounce
Somebody to luv
Somebody to luv
And I know she can hear me say (oh hey hey oh hey hey)
I want Somebody to luv
Some-Somebody to luv
No I won't stop until she's with me(oh hey hey oh hey hey)
Modokashii kimochi ga uzu maku tabi
Mune ni tsunoru omoi ga afure dasu
Kimi e todoku you I sing this luv song
You need somebody to luv too
Somebody to luv you
Dare ka wo aishite
Dare ka ni aisare
Dare ka to wakare doko kade mata
Dare ka ga dare ka to meguri au naka
Kore ga saigo no Luv
Somebody to luv
Somebody to luv
And I know she can hear me say (oh hey hey oh hey hey)
I want Somebody to luv
Some-Somebody to luv (Baby~)
No I won't stop until she's with me(oh hey hey oh hey hey)
(You want) Somebody to luv
Somebody to luv
I need you right now so baby stay by my side (oh hey hey oh hey hey)
I want somebody to luv
Some-Somebody to luv
It's you you oh baby (oh hey hey oh hey hey)
When I say, somebody
Then you say, to luv
When I say, somebody
Then you say, to luv
Somebody (to luv)
Somebody (to luv)
Somebody (to luv)
Somebody to luv
More lyrics: http://www.lyricsmode.com/lyrics/b/bigbang/#share
Can you hear me
I want somebody to luv
Somebody to luv
Somebody to luv
And I know she can hear me say (oh hey hey oh hey hey)
I want Somebody to luv
Some-Somebody to luv
No I won't stop until she's with me(oh hey hey oh hey hey)
Oshiete hoshii what's luv
Ai tsuujirutte uwasa
No one yet hajimete
Kanjiru konna kanjou
I'm falling for you twenty-four
Mitsumeru no wa it's you
Mune sawagi how should I control
My heart and soul
Haji wo shinonde mo excuse me miss
Kakushin dekinakute moii I got you babe
Ore ni sukoshi demo mochi mika arunara
Ima kono toki kara kokoro wo yudanete yo
Somebody to luv
Somebody to luv
And I know she can hear me say (oh hey hey oh hey hey)
I want Somebody to luv
Some-Somebody to luv
No I won't stop until she's with me(oh hey hey oh hey hey)
When I say, somebody
Then you say, to luv
When I say, somebody
Then you say, to luv
Somebody (to luv)
Somebody (to luv)
Somebody (to luv)
Somebody to luv
Now that I got plenty hope
I can't wait, yo, as we go just two of us
On and on the love zone we're takin' it in
Doin' all the above all over again
Move it to the kitchen take my hand
Be my angel, ring my bell
That's what I'm sayin' oh
I'm feelin' like a million, yo
You do make my dream come true
Gotta let the whole world know
Si-Sit back relax no sound
I'm'ma turn that on to the break o' dawn
Indeed you we gon' make it bounce
Make it bounce
Make it bounce
Somebody to luv
Somebody to luv
And I know she can hear me say (oh hey hey oh hey hey)
I want Somebody to luv
Some-Somebody to luv
No I won't stop until she's with me(oh hey hey oh hey hey)
Modokashii kimochi ga uzu maku tabi
Mune ni tsunoru omoi ga afure dasu
Kimi e todoku you I sing this luv song
You need somebody to luv too
Somebody to luv you
Dare ka wo aishite
Dare ka ni aisare
Dare ka to wakare doko kade mata
Dare ka ga dare ka to meguri au naka
Kore ga saigo no Luv
Somebody to luv
Somebody to luv
And I know she can hear me say (oh hey hey oh hey hey)
I want Somebody to luv
Some-Somebody to luv (Baby~)
No I won't stop until she's with me(oh hey hey oh hey hey)
(You want) Somebody to luv
Somebody to luv
I need you right now so baby stay by my side (oh hey hey oh hey hey)
I want somebody to luv
Some-Somebody to luv
It's you you oh baby (oh hey hey oh hey hey)
When I say, somebody
Then you say, to luv
When I say, somebody
Then you say, to luv
Somebody (to luv)
Somebody (to luv)
Somebody (to luv)
Somebody to luv
More lyrics: http://www.lyricsmode.com/lyrics/b/bigbang/#share
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniekogoś do kochania.
czy słyszysz mnie?
chcę kogoś do kochania.
kogoś do kochania.
kogoś do kochania.
wiem, że mnie słyszysz kiedy mówię:
chcę kogoś do kochania.
kogoś do kochania.
będę mówił to aż będzie moja.
o miłości słyszałem tylko.
niech ona pokaże mi ją.
nigdy wcześniej, to po raz pierwszy.
czuję się tak.
myślę o niej w dzień i noc.
patrze na nią cały czas.
nie wiem czemu tchu mi brak.
jak ukoić serce i duszę mam?
powiedziałem nieśmiało: przepraszam panienko.
uwierzyć nie mogę w to, ja ciebie mam.
w nieśmiałej nadziei, że do mnie to samo czujesz.
podejmę ryzyko, moje bezbronne serce powierzę ci.
kogoś do kochania.
kogoś do kochania.
wiem, że mnie słyszysz kiedy mówię:
chcę kogoś do kochania.
kogoś do kochania.
będę mówił to aż będzie moja.
kiedy mówię kogoś.
odpowiadasz do kochania.
kiedy mówię kogoś.
odpowiadasz do kochania.
kogoś(do kochania).
kogoś(do kochania).
kogoś(do kochania).
kogoś do kochania.
już się doczekać nie mogę.
tej chwili kiedy będziemy tylko my dwoje.
w świat miłości raz za razem.
zabierasz mnie wciąż.
przejdźmy do kuchni chwyć mą dłoń.
bądź mym aniołem, rozpal mnie.
i powiem tylko.
czuję się jak młody bóg.
właśnie spełniłaś moje sny.
na cały świat wykrzyczę to.
wygodnie ci więc odpręż się.
niewinność zniknie nim nastanie świt.
bo jeden rytm połączy nas.
połączy nas.
połączy nas.
kogoś do kochania.
kogoś do kochania.
wiem, że mnie słyszysz kiedy mówię:
chcę kogoś do kochania.
kogoś do kochania.
będę mówił to aż będzie moja.
to takie frustrujące jak lot w wielkim wirze.
to dziwne uczucie przepełnia moje serce.
więc dla ciebie zanucę miłości piosenkę.
ty też potrzebujesz kogoś do kochania.
kogoś do kochania ciebie.
ktoś musi cię kochać.
ktoś musi być kochany.
ktoś z kimś właśnie teraz się rozstaje.
ktoś i inny ktoś właśnie teraz się spotyka.
to jest moja ostatnia miłość.
kogoś do kochania.
kogoś do kochania.
wiem, że mnie słyszysz kiedy mówię:
chcę kogoś do kochania.
kogoś do kochania.
będę mówił to aż będzie moja.
chcę kogoś do kochania.
kogoś do kochania.
potrzebuję cię kochanie, bądź przy mnie.
chcę kogoś do kochania.
kogoś do kochania.
to ty, ty ty kochanie.
kiedy mówię kogoś.
odpowiadasz do kochania.
kiedy mówię kogoś.
odpowiadasz do kochania.
kogoś(do kochania).
kogoś(do kochania).
kogoś(do kochania).
kogoś do kochania.
czy słyszysz mnie?
chcę kogoś do kochania.
kogoś do kochania.
kogoś do kochania.
wiem, że mnie słyszysz kiedy mówię:
chcę kogoś do kochania.
kogoś do kochania.
będę mówił to aż będzie moja.
o miłości słyszałem tylko.
niech ona pokaże mi ją.
nigdy wcześniej, to po raz pierwszy.
czuję się tak.
myślę o niej w dzień i noc.
patrze na nią cały czas.
nie wiem czemu tchu mi brak.
jak ukoić serce i duszę mam?
powiedziałem nieśmiało: przepraszam panienko.
uwierzyć nie mogę w to, ja ciebie mam.
w nieśmiałej nadziei, że do mnie to samo czujesz.
podejmę ryzyko, moje bezbronne serce powierzę ci.
kogoś do kochania.
kogoś do kochania.
wiem, że mnie słyszysz kiedy mówię:
chcę kogoś do kochania.
kogoś do kochania.
będę mówił to aż będzie moja.
kiedy mówię kogoś.
odpowiadasz do kochania.
kiedy mówię kogoś.
odpowiadasz do kochania.
kogoś(do kochania).
kogoś(do kochania).
kogoś(do kochania).
kogoś do kochania.
już się doczekać nie mogę.
tej chwili kiedy będziemy tylko my dwoje.
w świat miłości raz za razem.
zabierasz mnie wciąż.
przejdźmy do kuchni chwyć mą dłoń.
bądź mym aniołem, rozpal mnie.
i powiem tylko.
czuję się jak młody bóg.
właśnie spełniłaś moje sny.
na cały świat wykrzyczę to.
wygodnie ci więc odpręż się.
niewinność zniknie nim nastanie świt.
bo jeden rytm połączy nas.
połączy nas.
połączy nas.
kogoś do kochania.
kogoś do kochania.
wiem, że mnie słyszysz kiedy mówię:
chcę kogoś do kochania.
kogoś do kochania.
będę mówił to aż będzie moja.
to takie frustrujące jak lot w wielkim wirze.
to dziwne uczucie przepełnia moje serce.
więc dla ciebie zanucę miłości piosenkę.
ty też potrzebujesz kogoś do kochania.
kogoś do kochania ciebie.
ktoś musi cię kochać.
ktoś musi być kochany.
ktoś z kimś właśnie teraz się rozstaje.
ktoś i inny ktoś właśnie teraz się spotyka.
to jest moja ostatnia miłość.
kogoś do kochania.
kogoś do kochania.
wiem, że mnie słyszysz kiedy mówię:
chcę kogoś do kochania.
kogoś do kochania.
będę mówił to aż będzie moja.
chcę kogoś do kochania.
kogoś do kochania.
potrzebuję cię kochanie, bądź przy mnie.
chcę kogoś do kochania.
kogoś do kochania.
to ty, ty ty kochanie.
kiedy mówię kogoś.
odpowiadasz do kochania.
kiedy mówię kogoś.
odpowiadasz do kochania.
kogoś(do kochania).
kogoś(do kochania).
kogoś(do kochania).
kogoś do kochania.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (5):
powinno być Somebody to LOVE
Uwielbiam ją ♥