Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bijelo Dugme
Popularne teksty
Bijelo Dugme - Glavni junak jedne knjige
Glavni junak jedne knjige
Tekst dodał(a): blesav
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blesav
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blesav
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Glavni junak jedne knjige,
došao mi, da se žali,
došao mi, da se žali,
došao mi, da se žali.
Divno bjese glavni biti,
dok me nisu pročitali,
dok me nisu pročitali,
dok me nisu pročitali.
Svijetu je svega dosta,
ničeg željan nije osim
glavnih junaka.
Saznali su moje mane,
moje tajne, moje tuge,
moje tajne, moje tuge,
moje tajne, moje tuge.
Pokidali neke strane,
i pošli, da traže druge,
i pošli, da traže druge,
zatim pošli, da traže druge.
Svijetu je svega dosta,
ničeg željan nije osim
glavnih junaka.
Svijetu je sveg', sveg', svega dosta,
on čeka svog' gosta,
a duša se trudi svaka,
da ima svog junaka.
došao mi, da se žali,
došao mi, da se žali,
došao mi, da se žali.
Divno bjese glavni biti,
dok me nisu pročitali,
dok me nisu pročitali,
dok me nisu pročitali.
Svijetu je svega dosta,
ničeg željan nije osim
glavnih junaka.
Saznali su moje mane,
moje tajne, moje tuge,
moje tajne, moje tuge,
moje tajne, moje tuge.
Pokidali neke strane,
i pošli, da traže druge,
i pošli, da traže druge,
zatim pošli, da traže druge.
Svijetu je svega dosta,
ničeg željan nije osim
glavnih junaka.
Svijetu je sveg', sveg', svega dosta,
on čeka svog' gosta,
a duša se trudi svaka,
da ima svog junaka.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGłówny bohater pewnej książki,
przyszedł do mnie, by się pożalić,
przyszedł do mnie, by się pożalić,
przyszedł do mnie, by się pożalić.
Cudnie było być tym głównym,
dopóki mnie nie przeczytali,
dopóki mnie nie przeczytali,
dopóki mnie nie przeczytali.
Świat ma już wszystko,
i nie pragnie niczego poza
głównymi bohaterami.
Poznali moje ułomności,
me sekrety, me zmartwienia,
me sekrety, me zmartwienia,
me sekrety, me zmartwienia.
Zniszczyli niektóre strony,
i poszli szukać innych,
i poszli szukać innych,
potem poszli szukać innych,
Świat ma już wszystko,
nie pragnie niczego poza
głównymi bohaterami.
Świat ma wszystko, wszystko, wszystko,
on czeka na swojego gościa,
a każda dusza stara się,
by mieć swego bohatera.
przyszedł do mnie, by się pożalić,
przyszedł do mnie, by się pożalić,
przyszedł do mnie, by się pożalić.
Cudnie było być tym głównym,
dopóki mnie nie przeczytali,
dopóki mnie nie przeczytali,
dopóki mnie nie przeczytali.
Świat ma już wszystko,
i nie pragnie niczego poza
głównymi bohaterami.
Poznali moje ułomności,
me sekrety, me zmartwienia,
me sekrety, me zmartwienia,
me sekrety, me zmartwienia.
Zniszczyli niektóre strony,
i poszli szukać innych,
i poszli szukać innych,
potem poszli szukać innych,
Świat ma już wszystko,
nie pragnie niczego poza
głównymi bohaterami.
Świat ma wszystko, wszystko, wszystko,
on czeka na swojego gościa,
a każda dusza stara się,
by mieć swego bohatera.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Duško Trifunović Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Goran Bregović |
| Rok wydania: |
1974 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bijelo Dugme |
Komentarze (0):