Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bikini Kill
Popularne teksty
13. Qinga - Adios
Bikini Kill - Rah Rah Replica
Rah Rah Replica
Tekst dodał(a): Chantimmy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MsChocolate
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dicknail
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I caught my boyfriend kissing a replica
Oh god, she looked just like me
Only nice and sweet and better,
But she's not bacon boy
She's fucking sizzlelean
She burnt my dresses and she cut my hair
She burnt my dresses and she cut my hair
HE BURNT MY DRESSES AND HE CUT MY HAIR
Doused out the fire in my stare
One, two
Now I live on a new street, baby
Now I live on a new street, yeah
Now I live on a new street baby
Address double zero and the place is nowhere
Don't
You
Try
To
Fake
Me
Out
Oh god, she looked just like me
Only nice and sweet and better,
But she's not bacon boy
She's fucking sizzlelean
She burnt my dresses and she cut my hair
She burnt my dresses and she cut my hair
HE BURNT MY DRESSES AND HE CUT MY HAIR
Doused out the fire in my stare
One, two
Now I live on a new street, baby
Now I live on a new street, yeah
Now I live on a new street baby
Address double zero and the place is nowhere
Don't
You
Try
To
Fake
Me
Out
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzyłapałam mojego chłopaka, jak całował kopię
Mój Boże, wyglądała tak samo, jak ja
tylko była ładna i słodka i lepsza
Ale nie jest bacon boy'em*
Jest pieprzonym sizzleanem**
Spaliła moje sukienki i ścięła moje włosy
Spaliła moje sukienki i ścięła moje włosy
SPALIŁ MOJE SUKIENKI I ŚCIĄŁ MOJE WŁOSY
Ugasiła ogień w moim spojrzeniu
Jeden, dwa;
Teraz mieszkam na nowej ulicy, skarbie
Teraz mieszkam na nowej ulicy
Teraz mieszkam na nowej ulicy, skarbie
Adres: podwójne zero, a miejsce: nigdzie
Nie
waż
się
mnie
oszukiwać
*bacon boy to potoczne określenie policjantów
**potoczne określenie ochroniarzy, tzw. "fake police" albo "rent-a-cops" - czyli "podróbek" stróżów prawa
Mój Boże, wyglądała tak samo, jak ja
tylko była ładna i słodka i lepsza
Ale nie jest bacon boy'em*
Jest pieprzonym sizzleanem**
Spaliła moje sukienki i ścięła moje włosy
Spaliła moje sukienki i ścięła moje włosy
SPALIŁ MOJE SUKIENKI I ŚCIĄŁ MOJE WŁOSY
Ugasiła ogień w moim spojrzeniu
Jeden, dwa;
Teraz mieszkam na nowej ulicy, skarbie
Teraz mieszkam na nowej ulicy
Teraz mieszkam na nowej ulicy, skarbie
Adres: podwójne zero, a miejsce: nigdzie
Nie
waż
się
mnie
oszukiwać
*bacon boy to potoczne określenie policjantów
**potoczne określenie ochroniarzy, tzw. "fake police" albo "rent-a-cops" - czyli "podróbek" stróżów prawa
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):