Billy Joel - Scenes from an italian restaurant

Butelka białego, butelka czerwonego.
A może dla odmiany butelka różowego.
Wybierzemy stolik w sąsiedztwie ulicy.
W naszym dobrze znanym miejscu.
Ty i ja, tylko we dwoje.

Butelka czerwonego, butelka białego.
Wszystko zależy od twojego apetytu.
Spotkam się z tobą kiedy tylko chcesz.
W naszej włoskiej restauracji.

Rzeczy idą dla mnie teraz w dobrym kierunku.
Mam dobę pracę, piękne biuro.
Mam nową żonę, nowe życie.
I z rodziną wszytko w porządku.
Straciliśmy kontakt dawno temu.
Zgubiłeś kilka kilo, nie wiedziałem.
Nie mógłbyś wyglądać lepiej po takim czasie

Pamiętam jak w tych dniach włóczyłem się
po Village Green.
Pomysłowe buty, skórzana marynarka.
I obcisłe niebieskie jeansy.
Wrzucasz dziesiątaka i szafa gra
piosenkę o Nowym Orleanie.
Zimne piwo, gorące światła.
Moje słodkie romantyczne młodzieńcze noce.

Brenda i Eddie byli popularną parą.
Oraz królem i królową balu maturalnego.
jeździli samochodem z opuszczonym dachem
I włączonym radiem.
Nikt nie wyglądał piękniej niż oni,
albo bardziej jak przebój na Parkway Diner.
Nigdy nie wiedzieliśmy że możemy chcieć więcej.
Niż to co mamy od życia.
Z pewnością Brenda i Eddie wiedzieli.
Zawsze wiedzieli jak się ustawić.

Brenda i Eddy wciąż byli parą latem 75 roku.
Kiedy postanowili się pobrać na koniec lipca.
Wszyscy twierdzili że są szaleni.
"Brenda wiesz że jesteś zbyt leniwa
Eddie nigdy nie mógłby pozwolić sobie na takie życie".
Ale wtedy machaliśmy Brendzie i Eddiemu na pożegnanie.

Mają mieszkanie z wygodnym długowłosym dywanem.
I parą obrazów od Sears.
Wielkie wodne łóżko które kupili za szmal,
który oszczędzali przez kilka lat.
Zaczęli się kłócić kiedy wpadli w kłopoty finansowe.
i po prostu nie zwracali uwagi na własne łzy.

Żyli przez chwilę w pięknym stylu.
Ale na końcu jest zawsze tak samo.
W końcu się rozwiedli.
i podzielili najbliższymi przyjaciółmi.
Król i królowa wrócili z powrotem do punktu wyjścia.
Ale Ty nie możesz nigdy tam wrócić.

Brenda i Eddie mieli to już latem 75 roku.
Wzloty i upadki aż do końca ich historii.
Przez resztę ich życia.
Nie mogą wrócić do beztroskiego życia.
Najlepsze co mogli zrobić to pozbierać kawałki.
Zawsze wiedzieliśmy że oboje znajdą sposób aby to dostać.
To wszystko co słyszałem na temat Brenda i Eddie.
Czy możesz mi powiedzieć więcej niż to co wiem.
I oto machamy Brendzie i Eddiemu na pożegnanie.

Butelka czerwonego, butelka białego.
Bez względu na to w jakim jesteś nastroju dziś wieczór.
Spotkam się z tobą kiedy tylko chcesz.
W naszej włoskiej restauracji.