Teksty piosenek > B > Billy Talent > Afraid Of Heights
2 576 902 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 951 oczekujących

Billy Talent - Afraid Of Heights

Afraid Of Heights

Afraid Of Heights

Tekst dodał(a): Pozdro;* Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KrzysieeQ Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Snejv Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wherever i go, wherever i go,
I have to question the hand that i hold close.
Wherever i go, wherever i go,
I have to silence the words that you fear most.

Don't ever let go, don't ever let go,
Are we destined to hit the ground below?
Don't ever let go, don't ever let go,
We're at the end of a burning tightrope.

Now i'm waiting on the corner in the back of your mind,
It's a lonely place to live, and I got nowhere to hide.
Cause you told me that you'd never be afraid of heights again.
Nobody ever thought that we could make it this high,
You're the only I'd follow 'til the end of time.
If we fall, we fall together baby, don't think twice again.

Together I know, together I know,
That we'd burn like a rockets afterglow
Together I know, together I know,
We could conquer the stars beyond this world.

We let it all go, we let it all go,
I'm just a voice on a broken radio
We let it all go, we let it all go
We got lost in the constellations.

Now I'm waiting on the corner in the back of your mind,
It's a lonely place to live, and I got nowhere to hide.
Cause you told me that you'd never be afraid of heights again.
Nobody ever tought that we could make it this high,
You're the only I'd follow 'til the end of time.
If we fall, we fall together baby, don't think twice again.

And after all of these years, and all of this time.
Darling, if I'm still a question in your mind, just say the word and this will end.

You told me that you'd never be afraid of heights,
You told me that you'd never be afraid of heights,
You told me we should never be afraid of heights again...

You told me that you'd never be afraid of heights,
You told me that you'd never be afraid of heights,
If we fall, we'll fall together baby don't think twice again...

Wherever I go, wherever I go, I hear your voice on a broken radio..
Wherever I go, wherever I go, I know we'll burn like a rocket's afterglow...
Don't ever let go, don't ever let go, so are we destined to hit the ground below?
Don't ever let go, don't ever let go, are we just watching the final chapter close?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdziekolwiek pójdę, gdziekolwiek pójdę,
Zastanawiam się czy wciąż trzymam bliską mi dłoń.
Gdziekolwiek pójdę, gdziekolwiek pójdę
Muszę uciszać słowa, których boisz się najbardziej

Nigdy nie odpuszczaj, nigdy nie odpuszczaj,
Czy naszym przeznaczeniem jest spaść na ziemię?
Nigdy nie odpuszczaj, nigdy nie odpuszczaj,
Wisimy na końcu płonącej, wysoko zawieszonej liny.

A teraz czekam w zakamarkach twojego umysłu,
Samotne to miejsce do życia i nie mam gdzie się schować.
Bo powiedziałaś mi, że nigdy więcej nie zlękniesz się wysokości.
Nikt by nigdy nie pomyślał, że możemy wznieść się tak wysoko,
Jesteś jedyną, za którą podążę aż do końca czasu.
Jeśli spadniemy, spadniemy razem kochanie, nie zastanawiaj się dwa razy.

Wiem że razem, wiem że razem,
Płonęlibyśmy niczym poświata pozostała po rakiecie.
Wiem że razem, wiem że razem,
Moglibyśmy dotrzeć do gwiazd nie z tego świata.

Wszystko odpuściliśmy, wszystko odpuściliśmy,
Jestem tylko głosem w zepsutym radiu.
Wszystko odpuściliśmy, wszystko odpuściliśmy,
Zagubiliśmy się w gwiezdnych konstelacjach.

A teraz czekam w zakamarkach twojego umysłu,
Samotne to miejsce do życia i nie mam gdzie się schować.
Bo powiedziałaś mi, że nigdy więcej nie zlękniesz się wysokości.
Nikt by nigdy nie pomyślał, że możemy wznieść się tak wysoko,
Jesteś jedyną, za którą podążę aż do końca czasu.
Jeśli spadniemy, spadniemy razem kochanie, nie zastanawiaj się dwa razy.

I po wszystkich tych latach, po całym tym czasie.
Kochanie, jeśli wciąż jestem dla ciebie niewiadomą, powiedz tylko słowo
I wszystko się skończy.

Powiedziałaś mi, że nigdy więcej nie zlękniesz się wysokości.
Powiedziałaś mi, że nigdy więcej nie zlękniesz się wysokości.
Powiedziałaś mi, że nigdy więcej nie zlękniesz się wysokości.

Powiedziałaś mi, że nigdy więcej nie zlękniesz się wysokości.
Powiedziałaś mi, że nigdy więcej nie zlękniesz się wysokości.
Jeśli spadniemy, spadniemy razem kochanie, nie zastanawiaj się dwa razy

Gdziekolwiek pójdę, gdziekolwiek pójdę, słyszę twój głos w zepsutym radiu
Gdziekolwiek pójdę, gdziekolwiek pójdę, wiem, że spłoniemy jak poświata pozostała po rakiecie
Nigdy nie odpuszczaj, nigdy nie odpuszczaj, czy naszym przeznaczeniem jest spaść na ziemię?
Nigdy nie odpuszczaj, nigdy nie odpuszczaj, czy właśnie obserwujemy finał ostatniego rozdziału?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Billy Talent

Edytuj metrykę
Muzyka:

Billy Talent

Rok wydania:

2016

Płyty:

Afraid of Heights

Komentarze (1):

UseSomebody 22.05.2016, 15:13
(+4)
Genialna piosenka, genialny zespół... czekam na album. Oby okazał się równie genialny :3

tekstowo.pl
2 576 902 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 951 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności