Teksty piosenek > B > Binaria > Kami Iro Awase
2 598 048 tekstów, 31 809 poszukiwanych i 212 oczekujących

Binaria - Kami Iro Awase

Kami Iro Awase

Kami Iro Awase

Tekst dodał(a): Danceloth Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dzoszi444 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dzoszi444 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ugokidasu karada no oku ni wa
Umaretate no neji ga sawagu, hora?

Ajikenai tsumaranai sekai no hashi
Miorosu anata wa dare?

Me no mae mekurarete yuku no furerarenai mirai
(Furerarenai nara surinukete yuke)
Kinou datta sekai wa yoteichouwa bakari dakedo
(Fukakutei nandakara)
Mada zetsubou, kibou suresure kamihitoe
(Bokura wa mada ayafuya de tomadoi tayutau)
Sore mo itoshiinda mienai to shite mo
Kuragari, sotto kimi no te wo hiite

Hashiridasu kokyuu ni magirete
Hagare ochite yuku shikai wa
Machigai sagashi mitai da ne
Honmono wa doreka kotaete, hora!

Atatakai yawarakai sekai no kate
Sashidasu anata wa dare?

Tobikau zatsuon ga ima kokorogoto boyakashite
(Mune no oku kara oshiyosete kuru)
Ashita ni wa kitto KONTOROORU funou dakedo
(Kako mo mirai mo)
Aa Zetsubou? Kibou? Kimi? Boku? Ura? Omote?
(Bokura wa aa detarame na inori wo sasageru)
Futashikasa utatte sono imi wo sagasu yo
Kami-sama, chotto boku no te wo hiite

Umareta kachi wo ataerarenaku tomo
Kasaneta konton to hibi wa kotae wo kureru

Me no mae mekurarete yuku no furerarenai mirai
(Furerarenai nara surinukete yuke)
Kinou datta sekai wa yoteichouwa bakari dakedo
(Fukakutei nandakara)
Mada zetsubou, kibou suresure kamihitoe
(Bokura wa mada ayafuya de tomadoi tayutau)
Sore mo itoshiinda kimi ga erabu nara
Kuragari gyutto kimi no te wo hiite

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W naszym wnętrzu jest dopiero co umieszczony zegarowy klucz
I szeleści, jakby zaczynał się ruszać. Widzisz!?

Patrząc z krawędzi w dół, na monotonny, nudny świat
Kim jesteś?

Tuż przed nami nietykalna przyszłość ma możliwość zmiany
(Jeśli nie możesz jej dotknąć, pokonaj jej drogę, szybko)
Jednakże, świat z obecnością dawno-uznawanej harmonii był wczoraj
(Ponieważ to niepewne)
Rozpacz i nadzieja wciąż są cieniutkie jak papier
(Wciąż jesteśmy niepewni chwiejąc się w zamęcie)
Ale ukochani istnieją, nawet jeśli nie da się ich zobaczyć
Ciemność delikatnie prowadzi cię za rękę

Zagubienie w przyśpieszonym oddechu
Obraz zaczyna zanikać
To jak "Znajdź różnice"
Powiedz, który jest prawdziwy! Dalej!

Prezentując te ciepłe i czułe postanowienia dla świata
Kim jesteś?

Niosący się hałas doprowadza moje serce do mroku
(W naszych sercach wzrasta ona coraz bardziej)
Jutro z pewnością nie będę w stanie tego kontrolować
(W przeszłości i przyszłości)
Ah! Rozpacz? Nadzieja? Ty? Ja? W środku? Na zewnątrz?
Wyśpiewując niepewność, szukam jej znaczenia
Boże, proszę poprowadź mnie za rękę

Nawet jeśli nie podarowano nam zasługi za urodzenie się
Sypiący się chaos, dzień za dniem da nam odpowiedź

Tuż przed nami nietykalna przyszłość ma możliwość zmiany
(Jeśli nie możesz jej dotknąć, pokonaj jej drogę, szybko)
Jednakże, świat z obecnością dawno-uznawanej harmonii był wczoraj
(Ponieważ to niepewne)
Rozpacz i nadzieja wciąż są cieniutkie jak papier
(Wciąż jesteśmy niepewni chwiejąc się w zamęcie)
Ale ukochani istnieją, nawet jeśli nie da się ich zobaczyć
Ciemność delikatnie prowadzi cię za rękę

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

binaria

Edytuj metrykę
Muzyka:

Yanagi Nagi

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

binaria

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 598 048 tekstów, 31 809 poszukiwanych i 212 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności