Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > B > Bing Crosby > Silent Night
2 618 418 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 933 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Bing Crosby

1. Bing Crosby - Misto Cristofo Columbo
2. Bing Crosby - Mule Train
3. Bing Crosby - Sailor Beware
4. Bing Crosby - Lone Star Trail
5. Bing Crosby - With Every Breath I Take
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. TGD - Trzej królowie
2. Exteria - Wir Fantazji (feat. Tomaszeg, Lola)
3. Lady Gaga - Blade Of Grass
4. Paris Paloma - Hunter
5. Damiano David - Nothing Breaks Like A Heart
6. White 2115 - Co ja poradzę
7. SVM!R - Miejski maraton ft. POLSKII
8. Rose Villain - Fuorilegge
9. Classic - Jesteś jak słońce
10. Enya Cox Dempsey - Le Chéile
11. Verba - Proszę, wróć
12. Mela Koteluk - Himalaje
13. Babymonster - Drip
14. Omar Rudberg - Wrong
15. Kanonenfieber - Sturmtrupp
16. Alan Walker - Dancing in love feat. Meek
17. Kordian - Moja królowa
18. Celeste - Everyday
19. Kartky - Yokai
20. Lady Gaga - I've got the world on a string
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Bing Crosby - Silent Night

Silent Night

Silent Night

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+1)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Silent night! holy night.
All is calm. All is bright.
Round yon virgin, mother and child.
Holy infant so tender and mild.
Sleep in heavenly peace.
Sleep in heavenly peace.

Silent night! holy night.
All is calm. All is bright.
Round yon virgin, mother and child.
Holy infant so tender and mild.
Sleep in heavenly peace.
Sleep in heavenly peace.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cicha Noc, Święta Noc
Wszystko spokojne, wszystko jasne
Wokół Matki Dziewicy i Dziecięcia
Święte niemowlę, tak delikatne i łagodne,
Śpij w niebiańskim spokoju
Śpij w niebiańskim spokoju

Cicha Noc, Święta Noc
Wszystko spokojne, wszystko jasne
Wokół Matki Dziewicy i Dziecięcia
Święte niemowlę, tak delikatne i łagodne,
Śpij w niebiańskim spokoju
Śpij w niebiańskim spokoju

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

oryg. niem. -Joseph Mohr (1816); ang. - biskup John Freeman Young (1859)

Edytuj metrykę
Muzyka:

Franz Xaver Gruber (1818)

Rok wydania:

1816/1818

Wykonanie oryginalne:

Joseph Mohr, Franz Gruber podczas mszy 24 XII 1818r.

Covery:

Bing Crosby

Płyty:

Christmas Music (Shellac, 1940), Merry Christmas (5 x Shellac, 10", 1945), Bing's Gold Records (1997), Swinging On A Star (1998)

Ciekawostki:

Kolęda przetłumaczona na ok. 140 języków...Tytuł niemiecki Stille Nacht! Heilige Nacht

Ścieżka dźwiękowa:

Idąc moją drogą, Tidsrejsen
Głosuj na ten utwór
(+1)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 618 418 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 933 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności